|
Einhard gather near... come hither to my bedside |
|
The hour that I must retire is drawing ever near |
|
From the exigencies of this life |
|
My deeds laid out before your eyes |
|
And my conscience must be clear. |
|
Charles my dear son the time has now come |
|
The House of Arnulf had produced the heir and son |
|
To lead the faithless where we are all waiting for you now |
|
In the eternal kingdom where we at last are one. |
|
Finally you can look back upon your many great deeds |
|
Like your fathers before you have been planted the seeds |
|
The consummation of your ancestors' ambitions |
|
The founding of a great empire of Christian nations. |
|
Father, this oath I swear that I shall fight to keep the Lord |
|
In all of Francia and beyond |
|
To heathen fields and Saxon hordes |
|
Who would tread upon a sacred place of ours? |
|
Shall learn to fear the name of Charlemagne |
|
One that will be without peer even long after I have gone |
|
Charlemagne, oh Charlemagne |
|
A shaft of light in a Dark Age |
|
For now he is the King of the Franks |
|
Standing tall above men of all ranks |
|
Homage and tribute to him will pay |
|
And all his enemies shall be cast away |
|
'Cause now he has inherited the throne |
|
The young prince who soon came into his own. |
|
Carloman, my dear brother, we grew apart |
|
But my love for you did not depart. |
|
You let the plotters turn your head against me |
|
And then... oh father! Now he is dead... |
|
How his widow and children weep by his bed |
|
Now I am ruler of all your empire |
|
And I am... alone in the adventure |
|
But you came to me, father, |
|
I feel not on my own |
|
And guided me on my sword |
|
As sure as on my throne. |
|
And now you are being besieged by the Saracen, |
|
But holding firm are the Christian Kings of Spain |
|
The Frankish might pushed them back south |
|
'Cross the mountains to form the Spanish March. |
|
And what of the other pagan tribes |
|
Who disrespected His Holy See? |
|
They knelt before him and gave back that |
|
Which they had taken from The Holy City. |