| Song | 3rd time’s luck |
| Artist | D-51 |
| Album | 三横一村 |
| [00:00.00] | 作曲 : IKUMA |
| [00:01.00] | 作词 : 吉田安英 |
| [00:18.00] | さっきから黙り込んでいる理由は何？ |
| [00:23.00] | この世の终わりのような颜して |
| [00:27.23] | 良ければ话してくれないか？こう见えても |
| [00:31.80] | けっこう闻き上手なんだおれは |
| [00:36.31] | 长年付き合ってた彼女に突然フラれた |
| [00:40.80] | 恋爱よりは今は仕事のほうが大切だって |
| [00:45.30] | 数日后街の人混みで彼女を见た |
| [00:49.08] | おNEWな彼氏そりゃないぜー |
| [00:54.06] | なぉおれらってまるでmusic 経験という音重ね |
| [01:02.45] | いつかきっとステキなmusic 奏でられるように |
| [01:14.18] | HEY HEY そんなに悩むなって一度しくじったから何だ!? |
| [01:18.82] | たいていそこでコツ覚えて再度挑戦！ |
| [01:23.21] | HEY HEY まぁ落ち込むなって二度目であきらめるなって |
| [01:27.76] | こんな言叶があるんだ3rd time's luck |
| [01:33.60] | |
| [01:41.12] | さっきから黙り込んでいる理由は何？ |
| [01:45.92] | この世の终わりのような颜して |
| [01:50.36] | 良ければ话してくれないか？こう见えても |
| [01:54.77] | けっこう闻き上手なんだおれは |
| [01:59.20] | 仕事でミスを犯しちゃって怒鸣られたんだ |
| [02:03.70] | 地面と平行になるまで头下げて?すみません? |
| [02:08.21] | ヨレヨレのスーツに出ている仆の疲れは |
| [02:12.17] | 社会の风に负けちゃってKO寸前 |
| [02:17.15] | なぁ人生ってRPG 少しずつレベルアップ |
| [02:25.22] | 今はまだちょっと弱いけどいつか强くなれる |
| [02:35.03] | HEY HEY そんなに悩むなって一度しくじったから何だ!? |
| [02:39.55] | たいていそこでコツ覚えて再度挑戦！ |
| [02:43.90] | HEY HEY まぁ落ち込むなって二度目であきらめるなって |
| [02:48.48] | こんな言叶があるんだ3rd time's luck |
| [02:53.42] | |
| [03:29.00] | なぉおれらってまるでmusic 経験という音重ね |
| [03:36.94] | いつかきっとステキなmusic 奏でられるように |
| [03:48.96] | HEY HEY そんなに悩むなって一度しくじったから何だ!? |
| [03:53.50] | たいていそこでコツ覚えて再度挑戦！ |
| [03:58.05] | HEY HEY まぁ落ち込むなって二度目であきらめるなって |
| [04:02.60] | こんな言叶があるんだ3rd time's luck |
| [04:07.02] | HEY HEY そんなに悩むなって一度しくじったから何だ!? |
| [04:11.50] | たいていそこでコツ覚えて再度挑戦！ |
| [04:15.92] | HEY HEY まぁ落ち込むなって二度目であきらめるなって |
| [04:20.51] | こんな言叶があるんだ3rd time's luck |
| [00:00.00] | zuò qǔ : IKUMA |
| [00:01.00] | zuò cí : jí tián ān yīng |
| [00:18.00] | mò ru lǐ yóu hé? |
| [00:23.00] | shì zhōng yán |
| [00:27.23] | liáng huà? jiàn |
| [00:31.80] | wén shàng shǒu |
| [00:36.31] | cháng nián fù hé bǐ nǚ tū rán |
| [00:40.80] | liàn ài jīn shì shì dà qiè |
| [00:45.30] | shù rì hòu jiē rén hùn bǐ nǚ jiàn |
| [00:49.08] | NEW bǐ shì |
| [00:54.06] | music jīng yǎn yīn zhòng |
| [01:02.45] | music zòu |
| [01:14.18] | HEY HEY nǎo yí dù hé!? |
| [01:18.82] | jué zài dù tiāo zhàn! |
| [01:23.21] | HEY HEY luò ru èr dù mù |
| [01:27.76] | yán yè 3rd time' s luck |
| [01:33.60] | |
| [01:41.12] | mò ru lǐ yóu hé? |
| [01:45.92] | shì zhōng yán |
| [01:50.36] | liáng huà? jiàn |
| [01:54.77] | wén shàng shǒu |
| [01:59.20] | shì shì fàn nù míng |
| [02:03.70] | dì miàn píng xíng tóu xià?? |
| [02:08.21] | chū pū pí |
| [02:12.17] | shè huì fēng fù KO cùn qián |
| [02:17.15] | rén shēng RPG shǎo |
| [02:25.22] | jīn ruò qiáng |
| [02:35.03] | HEY HEY nǎo yí dù hé!? |
| [02:39.55] | jué zài dù tiāo zhàn! |
| [02:43.90] | HEY HEY luò ru èr dù mù |
| [02:48.48] | yán yè 3rd time' s luck |
| [02:53.42] | |
| [03:29.00] | music jīng yǎn yīn zhòng |
| [03:36.94] | music zòu |
| [03:48.96] | HEY HEY nǎo yí dù hé!? |
| [03:53.50] | jué zài dù tiāo zhàn! |
| [03:58.05] | HEY HEY luò ru èr dù mù |
| [04:02.60] | yán yè 3rd time' s luck |
| [04:07.02] | HEY HEY nǎo yí dù hé!? |
| [04:11.50] | jué zài dù tiāo zhàn! |
| [04:15.92] | HEY HEY luò ru èr dù mù |
| [04:20.51] | yán yè 3rd time' s luck |