| [00:00.00] | ハーヴェスト - 谷村新司 (たにむら しんじ) |
| [00:09.65] | 詞:谷村新司 |
| [00:19.30] | 曲:谷村新司 |
| [00:28.96] | 心の鍵を開けたら |
| [00:31.21] | 若打开心灵的钥匙 |
| [00:33.91] | 就试着深呼吸吧 |
| [00:37.04] | 眼前流动的景色 |
| [00:40.17] | 泛起金色的涟漪 |
| [00:42.58] | 若踩下心灵的油门 |
| [00:45.26] | 就去摘取梦想的果实 |
| [00:48.19] | 扬起风的快感 |
| [00:52.86] | 是奇妙的心动时刻 |
| [00:55.22] | 虽然经历诸多坎坷 |
| [00:58.63] | 我的人生也不算太糟吧? |
| [01:01.13] | 从明天的生日开始 |
| [01:08.30] | 将开启微小的轨迹 |
| [01:14.02] | 收获 从这里再远一些的地方 |
| [01:31.05] | 收获 此刻 心潮澎湃不已 |
| [01:33.41] | 若推开明天的窗扉 |
| [01:36.08] | 就能看见明日的天空 |
| [01:39.00] | 阴云密布的天空之上 |
| [01:42.30] | 是繁星满天的海洋 |
| [01:44.76] | 若开始喜欢上自己 |
| [01:47.39] | 想做的事就会浮现 |
| [01:50.19] | 只需些许勇气 |
| [01:54.90] | 就能改变自己 |
| [01:57.72] | 稍稍打破固有框架 |
| [02:00.66] | 抛却自己的常识 |
| [02:03.20] | 带着笑容奔跑的话 |
| [02:10.40] | 世界正在等待着我 |
| [02:13.17] | 收获 |
| [02:16.13] | 在思念满溢时就去相见 |
| [02:18.69] | 收获 |
| [02:47.21] | 此刻 推开命运的门扉 |
| [02:49.85] | 收获 |
| [02:52.88] | 在思念满溢时就去相见 |
| [02:55.35] | 收获 |
| [03:01.26] | 此刻 推开命运的门扉 |
| [03:03.97] | 收获 |
| [03:06.99] | 拥抱自由之风 |
| [03:09.41] | 收获 |
| [03:14.04] | 此刻 我正真实地活着 |
| [00:00.00] | - gu cun xin si |
| [00:09.65] | ci : gu cun xin si |
| [00:19.30] | qu : gu cun xin si |
| [00:28.96] | xin jian kai |
| [00:31.21] | ruo da kai xin ling de yao shi |
| [00:33.91] | jiu shi zhe shen hu xi ba |
| [00:37.04] | yan qian liu dong de jing se |
| [00:40.17] | fan qi jin se de lian yi |
| [00:42.58] | ruo cai xia xin ling de you men |
| [00:45.26] | jiu qu zhai qu meng xiang de guo shi |
| [00:48.19] | yang qi feng de kuai gan |
| [00:52.86] | shi qi miao de xin dong shi ke |
| [00:55.22] | sui ran jing li zhu duo kan ke |
| [00:58.63] | wo de ren sheng ye bu suan tai zao ba? |
| [01:01.13] | cong ming tian de sheng ri kai shi |
| [01:08.30] | jiang kai qi wei xiao de gui ji |
| [01:14.02] | shou huo cong zhe li zai yuan yi xie de di fang |
| [01:31.05] | shou huo ci ke xin chao peng pai bu yi |
| [01:33.41] | ruo tui kai ming tian de chuang fei |
| [01:36.08] | jiu neng kan jian ming ri de tian kong |
| [01:39.00] | yin yun mi bu de tian kong zhi shang |
| [01:42.30] | shi fan xing man tian de hai yang |
| [01:44.76] | ruo kai shi xi huan shang zi ji |
| [01:47.39] | xiang zuo de shi jiu hui fu xian |
| [01:50.19] | zhi xu xie xu yong qi |
| [01:54.90] | jiu neng gai bian zi ji |
| [01:57.72] | shao shao da po gu you kuang jia |
| [02:00.66] | pao que zi ji de chang shi |
| [02:03.20] | dai zhe xiao rong ben pao de hua |
| [02:10.40] | shi jie zheng zai deng dai zhe wo |
| [02:13.17] | shou huo |
| [02:16.13] | zai si nian man yi shi jiu qu xiang jian |
| [02:18.69] | shou huo |
| [02:47.21] | ci ke tui kai ming yun de men fei |
| [02:49.85] | shou huo |
| [02:52.88] | zai si nian man yi shi jiu qu xiang jian |
| [02:55.35] | shou huo |
| [03:01.26] | ci ke tui kai ming yun de men fei |
| [03:03.97] | shou huo |
| [03:06.99] | yong bao zi you zhi feng |
| [03:09.41] | shou huo |
| [03:14.04] | ci ke wo zheng zhen shi di huo zhe |
| [00:00.00] | - gǔ cūn xīn sī |
| [00:09.65] | cí : gǔ cūn xīn sī |
| [00:19.30] | qū : gǔ cūn xīn sī |
| [00:28.96] | xīn jiàn kāi |
| [00:31.21] | ruò dǎ kāi xīn líng de yào shi |
| [00:33.91] | jiù shì zhe shēn hū xī ba |
| [00:37.04] | yǎn qián liú dòng de jǐng sè |
| [00:40.17] | fàn qǐ jīn sè de lián yī |
| [00:42.58] | ruò cǎi xià xīn líng de yóu mén |
| [00:45.26] | jiù qù zhāi qǔ mèng xiǎng de guǒ shí |
| [00:48.19] | yáng qǐ fēng de kuài gǎn |
| [00:52.86] | shì qí miào de xīn dòng shí kè |
| [00:55.22] | suī rán jīng lì zhū duō kǎn kě |
| [00:58.63] | wǒ de rén shēng yě bù suàn tài zāo ba? |
| [01:01.13] | cóng míng tiān de shēng rì kāi shǐ |
| [01:08.30] | jiāng kāi qǐ wēi xiǎo de guǐ jì |
| [01:14.02] | shōu huò cóng zhè lǐ zài yuǎn yī xiē de dì fāng |
| [01:31.05] | shōu huò cǐ kè xīn cháo péng pài bù yǐ |
| [01:33.41] | ruò tuī kāi míng tiān de chuāng fēi |
| [01:36.08] | jiù néng kàn jiàn míng rì de tiān kōng |
| [01:39.00] | yīn yún mì bù de tiān kōng zhī shàng |
| [01:42.30] | shì fán xīng mǎn tiān de hǎi yáng |
| [01:44.76] | ruò kāi shǐ xǐ huan shàng zì jǐ |
| [01:47.39] | xiǎng zuò de shì jiù huì fú xiàn |
| [01:50.19] | zhǐ xū xiē xǔ yǒng qì |
| [01:54.90] | jiù néng gǎi biàn zì jǐ |
| [01:57.72] | shāo shāo dǎ pò gù yǒu kuàng jià |
| [02:00.66] | pāo què zì jǐ de cháng shí |
| [02:03.20] | dài zhe xiào róng bēn pǎo de huà |
| [02:10.40] | shì jiè zhèng zài děng dài zhe wǒ |
| [02:13.17] | shōu huò |
| [02:16.13] | zài sī niàn mǎn yì shí jiù qù xiāng jiàn |
| [02:18.69] | shōu huò |
| [02:47.21] | cǐ kè tuī kāi mìng yùn de mén fēi |
| [02:49.85] | shōu huò |
| [02:52.88] | zài sī niàn mǎn yì shí jiù qù xiāng jiàn |
| [02:55.35] | shōu huò |
| [03:01.26] | cǐ kè tuī kāi mìng yùn de mén fēi |
| [03:03.97] | shōu huò |
| [03:06.99] | yōng bào zì yóu zhī fēng |
| [03:09.41] | shōu huò |
| [03:14.04] | cǐ kè wǒ zhèng zhēn shí dì huó zhe |