| Song | 北风のエール |
| Artist | 谷村新司 |
| Album | 人间交差点~ヒューマン・スクランブル~ |
| 作词：谷村新司 | |
| 作曲：谷村新司 | |
| | |
| 表か里か一枚のコインを そっとはじいた君の背中に向けて | |
| 练习が终わった北风のグランド 男同志の少し照れた别れ | |
| ONE FOR THE ALL 一人はすべての | |
| ALL FOR THE ONE すべては一人の为に | |
| スクラムの中で震え乍ら泣いてた君を 仆は右の肩で感じてた | |
| ノーサイドの笛を闻き乍ら | |
| 梦はいつも见たレギュラーのジャージと ゴールポストに向って驱けてゆく | |
| 北风のベンチの隅で热い视线 投げ续けてた君の最后のゲーム | |
| ONE FOR THE ALL 强くなかった | |
| ALL FOR THE ONE うまくもなかった君が | |
| 辉いた泥にまみれ乍ら走ったわずか 5分だけのレギュラーのゲーム | |
| 君が憧れ续けていた | |
| ついてなかった学生时代から运がすべてとかたずけるわけじゃない | |
| せめて一度くらいヒーローになってくれ 谁のものでもない君の人生 | |
| ONE FOR THE ONE 君の试合だ | |
| ONE FOR THE ONE コインは表だ | |
| デコボコのさわやかな笑颜で旅立つ君に 仆は心でエールを赠ろう | |
| 仆は心でエールを赠ろう | |
| ONE FOR THE ALL ALL FOR THE ONE | |
| GOOD LUCK!GOOD LUCK! | |
| ONE FOR THE ALL ALL FOR THE ONE | |
| GOOD LUCK!GOOD LUCK! |
| zuò cí: gǔ cūn xīn sī | |
| zuò qǔ: gǔ cūn xīn sī | |
| biǎo lǐ yī méi jūn bèi zhōng xiàng | |
| liàn xí zhōng běi fēng nán tóng zhì shǎo zhào bié | |
| ONE FOR THE ALL yī rén | |
| ALL FOR THE ONE yī rén wèi | |
| zhōng zhèn zhà qì jūn pū yòu jiān gǎn | |
| dí wén zhà | |
| mèng jiàn xiàng qū | |
| běi fēng yú rè shì xiàn tóu xù jūn zuì hòu | |
| ONE FOR THE ALL qiáng | |
| ALL FOR THE ONE jūn | |
| huī ní zhà zǒu 5 fēn | |
| jūn chōng xù | |
| xué shēng shí dài yùn | |
| yí dù shuí jūn rén shēng | |
| ONE FOR THE ONE jūn shì hé | |
| ONE FOR THE ONE biǎo | |
| xiào yán lǚ lì jūn pū xīn zèng | |
| pū xīn zèng | |
| ONE FOR THE ALL ALL FOR THE ONE | |
| GOOD LUCK! GOOD LUCK! | |
| ONE FOR THE ALL ALL FOR THE ONE | |
| GOOD LUCK! GOOD LUCK! |