Song 빗속에서
Artist Acoustic Collabo
Album 빗속에서 (영화 `홀리` OST)

Lyrics

이른아침 집을 나서면 차가운 공기와 若是清晨离开家 微凉的空气和
하루만에 낯설어진 모든 풍경들 一天之内变陌生的所有风景
내마음은 달라진게 없는데 我的心没有丝毫变化
그대를 이젠 볼수 없는것 뿐인데 只是再也见不到你罢了
괜찮을꺼야 정말 괜찮을꺼야 会没事的 真的会没事的
잊혀질꺼야 다 잊혀질꺼야 会忘记的 真的会忘记的
괜찮을꺼야 다 지나갈꺼야 会没事的 都会过去的
잊혀지겠지 혼자 되뇌어봐도 会忘记的吧 反复自问
내리는 빗방울 맞으며 雨滴纷纷落在身上
내 마음이 내 슬픔을 알지 못하게 让我的心不知我的忧伤
빗속에 내 눈물을 감춰 把我的泪水藏在这雨中
내 마음이 내 슬픔을 알지 못하게 让我的心不知我的忧伤
그대도 내 생각 할까요 你也在想我吗
그대도 나와 같은 세상을 볼까요 你和我看着同一个世界吗
내가 없는 삶이 괜찮을까요 没了我的生活 不辛苦吗
혹시 내 생각을 하고있진 않나요 或许你正在想我吗
괜찮을꺼야 정말 괜찮을꺼야 会没事的 真的会没事的
잊혀질꺼야 다 잊혀질꺼야 会忘记的 真的会忘记的
괜찮을꺼야 다 지나갈꺼야 会没事的 都会过去的
잊혀지겠지 혼자 되뇌어봐도 会忘记的吧 反复自问
내리는 빗방울 맞으며 雨滴纷纷落在身上
내 마음이 내 슬픔을 알지 못하게 让我的心不知我的忧伤
빗속에서 난 눈물을 감춰 把我的泪水藏在这雨中
내 마음이 내 슬픔을 알지 못하게 让我的心不知我的忧伤
이 비가 그치고나면 잊혀지기를 等这场雨停 就请忘记吧
멍하니 하늘만 바라보는 우리들 呆呆地仰望天空的我们
내리는 빗방울 맞으며 雨滴纷纷落在身上
내 마음이 내 슬픔을 알지 못하게 让我的心不知我的忧伤
빗속에서 난 눈물을 감춰 把我的泪水藏在这雨中
내 마음이 내 슬픔을 알지 못하게 让我的心不知我的忧伤

Pinyin

ruò shì qīng chén lí kāi jiā wēi liáng de kōng qì hé
yì tiān zhī nèi biàn mò shēng de suǒ yǒu fēng jǐng
wǒ de xīn méi yǒu sī háo biàn huà
zhǐ shì zài yě jiàn bú dào nǐ bà le
huì méi shì de zhēn de huì méi shì de
huì wàng jì de zhēn de huì wàng jì de
huì méi shì de dōu huì guò qù de
huì wàng jì de ba fǎn fù zì wèn
yǔ dī fēn fēn luò zài shēn shàng
ràng wǒ de xīn bù zhī wǒ de yōu shāng
bǎ wǒ de lèi shuǐ cáng zài zhè yǔ zhōng
ràng wǒ de xīn bù zhī wǒ de yōu shāng
nǐ yě zài xiǎng wǒ ma
nǐ hé wǒ kàn zhe tóng yí gè shì jiè ma
méi le wǒ de shēng huó bù xīn kǔ ma
huò xǔ nǐ zhèng zài xiǎng wǒ ma
huì méi shì de zhēn de huì méi shì de
huì wàng jì de zhēn de huì wàng jì de
huì méi shì de dōu huì guò qù de
huì wàng jì de ba fǎn fù zì wèn
yǔ dī fēn fēn luò zài shēn shàng
ràng wǒ de xīn bù zhī wǒ de yōu shāng
bǎ wǒ de lèi shuǐ cáng zài zhè yǔ zhōng
ràng wǒ de xīn bù zhī wǒ de yōu shāng
děng zhè chǎng yǔ tíng jiù qǐng wàng jì ba
dāi dāi dì yǎng wàng tiān kōng de wǒ men
yǔ dī fēn fēn luò zài shēn shàng
ràng wǒ de xīn bù zhī wǒ de yōu shāng
bǎ wǒ de lèi shuǐ cáng zài zhè yǔ zhōng
ràng wǒ de xīn bù zhī wǒ de yōu shāng