ming shi ba

Song アケミという名で十八で
Artist 千昌夫
Album 千昌夫大全集

Lyrics

波止场でひろった 女の子
死にたいなんて 言っていた
アケミという名で 十八で
おれと暮らした 三日目に
もとの男へ行っちゃった
蹴とばせ 波止场のドラムカン
やけで呗った 浪花节 あゝさびしいぜ
ごめんなさいって 走り书き
女の匂いが 残るだけ
一间のオンボロ アパートを
どんなつもりか 知らないが
花を饰って消えちゃった
蹴とばせ 波止场のドラムカン
やけで呗った 浪花节 あゝさびしいぜ
夜雾の波止场にゃ 影もない
远くで雾笛がむせぶだけ
アケミという名の 変な娘が
もしもどこかで 泣いてたら
待っているぜと 言ってくれ
蹴とばせ 波止场のドラムカン
やけで呗った 浪花节 あゝさびしいぜ

Pinyin

bō zhǐ chǎng  nǚ zi
sǐ  yán
míng  shí bā
mù  sān rì mù
nán xíng
cù  bō zhǐ chǎng
bei  làng huā jié 
  zǒu shū
nǚ bi  cán
yī jiān 
  zhī
huā shì xiāo
cù  bō zhǐ chǎng
bei  làng huā jié 
yè wù bō zhǐ chǎng  yǐng
yuǎn wù dí
míng  biàn niáng
  qì
dài  yán
cù  bō zhǐ chǎng
bei  làng huā jié