dong yin tou

Song 働きマン音头
Artist 沢村一树
Album 働きマン音头

Lyrics

一つ人より働いて
第一人都得工作比别人更努力工作
二つ不満は口にせず
第二不要抱怨
三つ未来と
第三都为了将来
四つ世のため
第四为了这个世界
五ついつまでも
第五永远都如此
今日も働き働き働く力の限り
今天也是工作工作还是工作尽全力去做
荒波超えて山越えてゆくぞ!働きマン
勇渡波涛翻山越岭冲吧!工作狂
六つ无理とは知りつつも
第六明知很勉强还是得工作
七つ泣いてはいられない
第七光会哭没有用
八つやる気と
第八要有干劲
九つ根性で
第九有毅力
十とおやり遂げた
能到 第十就差不多上轨道了
今日も働き働き働く明日のために
今天也是工作工作还是工作都是为了明天
茨の道もなんのその进め!働きマン
即使未来布满荆棘也不过如此前进吧!工作狂
(今日も一日働きマン)
(今天也是一整天的工作狂)
(一生懸命働きマン)
(拼命的工作狂)
(頑張れ頑張れ働きマン)
(加油加油工作狂)
(仕事モードオン!働きマンスイッチ入ります!)
(進入工作模式!工作狂開關開啟)
一つ暇なく働いて
第一 工作到沒空
二つ不屈の精神で
第二 要有不屈不撓的精神
三つみんなで
第三 要和大家相處
四つ夜通し
第四 徹夜通宵
五ついつだって
第五 無論何時 隨時待命
今日も働き働き働く力の限り
今天也是工作工作 還是工作 盡全力去做
荒波超えて山越えて燃えろ!働きマン
度過波濤 翻山越嶺 燃燒吧!工作狂
六つ無休で働いて
第六 犧牲休假繼續工作
七つ涙がこぼれても
第七 做到哭了還是得做
八つやっぱり
第八 不出我所料
九つコツコツ
第九 認真工作
とにかくがんばろう
總而言之還是加油努力點吧
今日も働き働き働く家族のために
今天也是工作工作 還是工作 都為了這個家
千里の道も一歩からゆくぞ!どこまでも
千里之行始於足下 去吧!無論是目標哪裡
明日も働き働き働く自分のために
明天也是工作工作 還是工作 也是為了自己
荒波超えて山越えてゆくぞ!働きマン
度過波濤 翻山越嶺 上吧!工作狂
ゆくぞ!働きマン
上了啦!工作狂

Pinyin

yī rén dòng
dì yī rén dōu dé gōng zuò bǐ bié rén gèng nǔ lì gōng zuò
èr bù mǎn kǒu
dì èr bú yào bào yuàn
sān wèi lái
dì sān dōu wèi le jiāng lái
sì shì
dì sì wèi le zhè gè shì jiè
dì wǔ yǒng yuǎn dōu rú cǐ
jīn rì dòng dòng dòng lì xiàn
jīn tiān yě shì gōng zuò gōng zuò hái shì gōng zuò jìn quán lì qù zuò
huāng bō chāo shān yuè! dòng
yǒng dù bō tāo fān shān yuè lǐng chōng ba! gōng zuò kuáng
liù wú lǐ zhī
dì liù míng zhī hěn miǎn qiǎng hái shì de gōng zuò
qī qì
dì qī guāng huì kū méi yǒu yòng
bā qì
dì bā yào yǒu gàn jìn
jiǔ gēn xìng
dì jiǔ yǒu yì lì
shí suì
néng dào dì shí jiù chà bù duō shàng guǐ dào le
jīn rì dòng dòng dòng míng rì
jīn tiān yě shì gōng zuò gōng zuò hái shì gōng zuò dōu shì wèi le míng tiān
cí dào jìn! dòng
jí shǐ wèi lái bù mǎn jīng jí yě bù guò rú cǐ qián jìn ba! gōng zuò kuáng
jīn rì yī rì dòng
jīn tiān yě shì yī zhěng tiān de gōng zuò kuáng
yī shēng xuán mìng dòng
pīn mìng de gōng zuò kuáng
wán zhāng wán zhāng dòng
jiā yóu jiā yóu gōng zuò kuáng
shì shì! dòng rù!
jìn rù gōng zuò mó shì! gōng zuò kuáng kāi guān kāi qǐ
yī xiá dòng
dì yī gōng zuò dào méi kōng
èr bù qū jīng shén
dì èr yào yǒu bù qū bù náo de jīng shén
sān
dì sān yào hé dà jiā xiāng chù
sì yè tōng
dì sì chè yè tōng xiāo
dì wǔ wú lùn hé shí suí shí dài mìng
jīn rì dòng dòng dòng lì xiàn
jīn tiān yě shì gōng zuò gōng zuò hái shì gōng zuò jǐn quán lì qù zuò
huāng bō chāo shān yuè rán! dòng
dù guò bō tāo fān shān yuè lǐng rán shāo ba! gōng zuò kuáng
liù wú xiū dòng
dì liù xī shēng xiū jià jì xù gōng zuò
qī lèi
dì qī zuò dào kū le hái shì de zuò
dì bā bù chū wǒ suǒ liào
jiǔ
dì jiǔ rèn zhēn gōng zuò
zǒng ér yán zhī hái shì jiā yóu nǔ lì diǎn ba
jīn rì dòng dòng dòng jiā zú
jīn tiān yě shì gōng zuò gōng zuò hái shì gōng zuò dōu wèi le zhè gè jiā
qiān lǐ dào yī bù!
qiān lǐ zhī xíng shǐ yú zú xià qù ba! wú lùn shì mù biāo nǎ lǐ
míng rì dòng dòng dòng zì fēn
míng tiān yě shì gōng zuò gōng zuò hái shì gōng zuò yě shì wèi le zì jǐ
huāng bō chāo shān yuè! dòng
dù guò bō tāo fān shān yuè lǐng shàng ba! gōng zuò kuáng
! dòng
shàng le la! gōng zuò kuáng