chuang sheng

Song 创圣のアクエリオン
Artist 吉岡亜衣加
Album パレット ~吉冈亜衣加 アニソンカバー~

Lyrics

[00:00.000] 創聖のアクエリオン
[00:01.380] 作詞：岩里祐穂/菅野よう子
[00:02.560] 作曲：菅野よう子
[00:03.720] 編曲：東タカゴー
[00:05.090] 歌：吉岡亜衣加
[00:08.610] 世界の始まりの日 生命の树の下で【世界依始 生命树下】
[00:15.450] くじらたちの声の远い残响 二人で闻いた【远处是鲸鱼们的余音 两人倾听】
[00:21.450] 失くしたものすべて 爱したものすべて【失去所有 爱过所有】
[00:28.400] この手に抱きしめて 现在（いま）は何処を彷徨い行くの【此刻用这双手去拥抱 何处彷徨】
[00:34.810] 答えの潜む琥珀の太阳 出会わなければ 杀戮の天使でいられた【隐藏着答案的琥珀色太阳 如果没有相遇 我可能是杀戮的天使】
[00:47.600] 不死なる瞬き持つ魂 伤つかないで 仆の羽根【拥有不死灵魂的瞬间 不要再受伤 我的翅膀】
[00:56.970] この気持ち知るため生まれてきた【为了知道那心情而生】
[01:03.420] 一万年と二千年前から爱してる【从一万两千年前开始爱上你】
[01:09.940] 八千年过ぎた顷からもっと恋しくなった【过去的八千年这份恋情更加深刻】
[01:16.300] 一亿と二千年あとも爱してる【在一亿两千年后也会爱着你】
[01:22.710] 君を知ったその日から仆の地狱に音楽は绝えない【从知道你的那天开始我在地狱中乐声就没有断绝】
[01:47.830] 世界が终わる前に 生命が终わる前に【世界终结之前 生命终止之际】
[01:54.540] 眠る叹きほどいて 君の薫り抱きしめたいよ【睡前的叹息不再需要 拥抱你的气息就可以】
[02:01.170] 耳すませた海神（わだつみ）の记忆【耳边回响海神的记忆】
[02:07.620] 失意にのまれ立ち尽くす丽しき月【被失意吞噬却仍美丽的明月】
[02:14.020] よみがえれ 永远に涸れぬ光【醒来吧 永不枯竭的光芒】
[02:19.490] 汚されないで 君の梦 祈り 宿しながら生まれてきた【不要被玷污 我为了祈祷你的梦想而生】
[02:29.760] 一万年と二千年前から爱してる【从一万两千年前开始爱上你】
[02:36.320] 八千年过ぎた顷からもっと恋しくなった【过去的八千年这份恋情更加深刻】
[02:42.640] 一亿と二千年あとも爱してる【在一亿两千年后也会爱着你】
[02:49.080] 君を知ったその日から仆の地狱に音楽は绝えない【从知道你的那天开始我在地狱中乐声就没有断绝】
[03:01.950] 君がくり返し大人になって【你一遍又一遍长大成人】
[03:05.140] 何度も何度も远くへ行って【你一次又一次起程远行】
[03:08.340] 见守る仆が眠れない仆がくしゃくしゃになったとしても【注视着无法入睡的我 即使我满脸皱纹】
[03:24.340] 君の名を歌うために…【为了吟唱你的名字】
[03:30.730] 一万年と二千年前から爱してる【从一万两千年前开始爱上你】
[03:37.180] 八千年过ぎた顷からもっと恋しくなった【过去的八千年这份恋情更加深刻】
[03:43.530] 一亿と二千年あとも爱してる 君を知ったその日から【在一亿两千年后也会爱着你 从知道你的那天开始】
[03:56.350] 一万年と二千年前から爱してる【从一万两千年前开始爱上你】
[04:02.740] 八千年过ぎた顷からもっと恋しくなった【过去的八千年这份恋情更加深刻】
[04:09.170] 一亿と二千年たっても爱してる【在一亿两千年后也会爱着你】
[04:15.500] 君を知ったその日から仆の地狱に音楽は绝えない【从知道你的那天开始我在地狱中乐声就没有断绝】

Pinyin

[00:00.000] chuàng shèng
[00:01.380] zuò cí: yán lǐ yòu suì jiān yě zi
[00:02.560] zuò qǔ: jiān yě zi
[00:03.720] biān qū: dōng
[00:05.090] gē: jí gāng yà yī jiā
[00:08.610] shì jiè shǐ rì shēng mìng shù xià shì jiè yī shǐ shēng mìng shù xià
[00:15.450] shēng yuǎn cán xiǎng èr rén wén yuǎn chù shì jīng yú men de yú yīn liǎng rén qīng tīng
[00:21.450] shī ài shī qù suǒ yǒu ài guò suǒ yǒu
[00:28.400] shǒu bào xiàn zài hé chǔ páng huáng xíng cǐ kè yòng zhè shuāng shǒu qù yōng bào hé chǔ páng huáng
[00:34.810] dá qián hǔ pò tài yáng chū huì shā lù tiān shǐ yǐn cáng zhe dá àn de hǔ pò sè tài yáng rú guǒ méi yǒu xiāng yù wǒ kě néng shì shā lù de tiān shǐ
[00:47.600] bù sǐ shùn chí hún shāng pū yǔ gēn yōng yǒu bù sǐ líng hún de shùn jiān bú yào zài shòu shāng wǒ de chì bǎng
[00:56.970] qì chí zhī shēng wèi le zhī dào nà xīn qíng ér shēng
[01:03.420] yī wàn nián èr qiān nián qián ài cóng yī wàn liǎng qiān nián qián kāi shǐ ài shàng nǐ
[01:09.940] bā qiān nián guò qǐng liàn guò qù de bā qiān nián zhè fèn liàn qíng gèng jiā shēn kè
[01:16.300] yī yì èr qiān nián ài zài yī yì liǎng qiān nián hòu yě huì ài zhe nǐ
[01:22.710] jūn zhī rì pū dì yù yīn lè jué cóng zhī dào nǐ de nà tiān kāi shǐ wǒ zài dì yù zhōng yuè shēng jiù méi yǒu duàn jué
[01:47.830] shì jiè zhōng qián shēng mìng zhōng qián shì jiè zhōng jié zhī qián shēng mìng zhōng zhǐ zhī jì
[01:54.540] mián tàn jūn xūn bào shuì qián de tàn xī bù zài xū yào yōng bào nǐ de qì xī jiù kě yǐ
[02:01.170] ěr hǎi shén jì yì ěr biān huí xiǎng hǎi shén de jì yì
[02:07.620] shī yì lì jǐn lì yuè bèi shī yì tūn shì què réng měi lì de míng yuè
[02:14.020] yǒng yuǎn hé guāng xǐng lái ba yǒng bù kū jié de guāng máng
[02:19.490] wū jūn mèng qí sù shēng bú yào bèi diàn wū wǒ wèi le qí dǎo nǐ de mèng xiǎng ér shēng
[02:29.760] yī wàn nián èr qiān nián qián ài cóng yī wàn liǎng qiān nián qián kāi shǐ ài shàng nǐ
[02:36.320] bā qiān nián guò qǐng liàn guò qù de bā qiān nián zhè fèn liàn qíng gèng jiā shēn kè
[02:42.640] yī yì èr qiān nián ài zài yī yì liǎng qiān nián hòu yě huì ài zhe nǐ
[02:49.080] jūn zhī rì pū dì yù yīn lè jué cóng zhī dào nǐ de nà tiān kāi shǐ wǒ zài dì yù zhōng yuè shēng jiù méi yǒu duàn jué
[03:01.950] jūn fǎn dà rén nǐ yī biàn yòu yī biàn zhǎng dà chéng rén
[03:05.140] hé dù hé dù yuǎn xíng nǐ yī cì yòu yī cì qǐ chéng yuǎn xíng
[03:08.340] jiàn shǒu pū mián pū zhù shì zhe wú fǎ rù shuì de wǒ jí shǐ wǒ mǎn liǎn zhòu wén
[03:24.340] jūn míng gē wèi le yín chàng nǐ de míng zì
[03:30.730] yī wàn nián èr qiān nián qián ài cóng yī wàn liǎng qiān nián qián kāi shǐ ài shàng nǐ
[03:37.180] bā qiān nián guò qǐng liàn guò qù de bā qiān nián zhè fèn liàn qíng gèng jiā shēn kè
[03:43.530] yī yì èr qiān nián ài jūn zhī rì zài yī yì liǎng qiān nián hòu yě huì ài zhe nǐ cóng zhī dào nǐ de nà tiān kāi shǐ
[03:56.350] yī wàn nián èr qiān nián qián ài cóng yī wàn liǎng qiān nián qián kāi shǐ ài shàng nǐ
[04:02.740] bā qiān nián guò qǐng liàn guò qù de bā qiān nián zhè fèn liàn qíng gèng jiā shēn kè
[04:09.170] yī yì èr qiān nián ài zài yī yì liǎng qiān nián hòu yě huì ài zhe nǐ
[04:15.500] jūn zhī rì pū dì yù yīn lè jué cóng zhī dào nǐ de nà tiān kāi shǐ wǒ zài dì yù zhōng yuè shēng jiù méi yǒu duàn jué