|
Baby you a song |
|
bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē |
|
You make me wanna roll my windows down and cruise |
|
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng kāi shǐ yǔ nǎi lǚ xíng |
|
Hey baby |
|
hāi bǎo bèi |
|
Yeah, when I first saw that bikini top on her |
|
yé dāng wǒ dì yī yǎn kàn dào chuān zhe bǐ jī ní de tā |
|
She' s poppin' right out of the South Georgia water |
|
tā ē nuó duō zī de fú chū nán qiáo zhì yà hǎi miàn |
|
Thought, " Oh, good lord, she had them long tanned legs" |
|
wǒ xīn xiǎng: ó tiān a tā yǒu zhe yī shuāng shài chéng zōng sè de xiū zhǎng měi tuǐ |
|
Couldn' t help myself so I walked up and said |
|
wǒ wú fǎ zì bá de de zǒu xiàng tā duì tā shuō: |
|
Baby you a song |
|
bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē |
|
You make me wanna roll my windows down and cruise |
|
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng dài nǎi yì qǐ lǚ xíng |
|
Down a back road blowin' stop signs through the middle |
|
ràng huí chéng de fēng chuān yuè zài lù zhōng de tíng chē biāo zhì |
|
Every little farm town with you |
|
bìng yǔ nǎi chuān yuè lǚ chéng zhōng de měi gè xiǎo zhèn |
|
In this brand new Chevy with a lift kit |
|
zài zhè tái xīn kuǎn jiā gāo dǐ pán de xuě fú lán kǎ chē |
|
Would look a hell of a lot better with you up in it |
|
hé nǎi zài yì qǐ dōu fēng biàn dé gé wài de lā fēng |
|
So baby you a song |
|
yīn cǐ, bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē |
|
You make me wanna roll my windows down and cruise |
|
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng kāi shǐ yǔ nǎi lǚ xíng |
|
She was sippin' on southern and singin' Marshall Tucker |
|
tā hē zhe nán fāng pái pí jiǔ bìng chàng zhe Marshall Tucker de gē |
|
We were falling in love in the sweet heart of summer |
|
wǒ men zài zhè tián mì de xià tiān zhuì rù le ài hé |
|
She hopped right up into the cab of my truck and said |
|
tā yī xià zǐ jiù tiào rù le wǒ kǎ chē de jià shǐ zuò bìng shuō: |
|
" Fire it up, let' s go get this thing stuck" |
|
yóu mén cǎi dào dǐ ba, ràng wǒ men biāo gè tòng kuài |
|
Baby you a song |
|
bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē |
|
You make me wanna roll my windows down and cruise |
|
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng dài nǎi yì qǐ lǚ xíng |
|
Down a back road blowin' stop signs through the middle |
|
ràng huí chéng de fēng chuān yuè zài lù zhōng de tíng chē biāo zhì |
|
Every little farm town with you |
|
bìng yǔ nǎi chuān yuè lǚ chéng zhōng de měi gè xiǎo zhèn |
|
In this brand new Chevy with a lift kit |
|
zài zhè tái xīn kuǎn jiā gāo dǐ pán de xuě fú lán kǎ chē |
|
Would look a hell of a lot better with you up in it |
|
hé nǎi zài yì qǐ dōu fēng biàn dé gé wài de lā fēng |
|
So baby you a song |
|
yīn cǐ, bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē |
|
You make me wanna roll my windows down and cruise |
|
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng kāi shǐ yǔ nǎi lǚ xíng |
|
When that summer sun fell to its knees |
|
dāng zhè xià tiān de tài yáng kāi shǐ xī xià shí |
|
I looked at her and she looked at me |
|
wǒ liǎ kāi shǐ hán qíng mài mài de duì kàn |
|
And I turned on those KC lights and drove all night |
|
wǒ dǎ kāi le chē dēng bìng chè yè xíng shǐ |
|
' Cause it felt so right, her and I, man we felt so right |
|
yīn wèi zhè gǎn jué zhēn shì tài bàng le, tā hé wǒ zhēn de shì tiān shēng yī duì |
|
I put it in park and |
|
wǒ tíng le chē bìng qiě |
|
Grabbed my guitar |
|
ná qǐ wǒ de jí tā |
|
And strummed a couple chords |
|
bìng dàn zòu le jǐ gè hé xián |
|
And sang from the heart |
|
chàng chū le wǒ de xīn shēng |
|
Girl you sure got the beat in my chest bumpin' |
|
nǚ hái, nǎi què shí ràng wǒ xīn dǐ xiǎo lù luàn zhuàng |
|
Hell I can' t get you out of my head |
|
jiàn guǐ le, wǒ wú fǎ bǎ nǐ cóng wǒ nǎo dài lǐ gǎn chū qù |
|
Baby you a song |
|
bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē |
|
You make me wanna roll my windows down and cruise |
|
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng dài nǎi yì qǐ lǚ xíng |
|
Down a back road blowin' stop signs through the middle |
|
ràng huí chéng de fēng chuān yuè zài lù zhōng de tíng chē biāo zhì |
|
Every little farm town with you |
|
bìng yǔ nǎi chuān yuè lǚ chéng zhōng de měi gè xiǎo zhèn |
|
Baby you a song |
|
bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē |
|
You make me wanna roll my windows down and cruise |
|
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng dài nǎi yì qǐ lǚ xíng |
|
Down a back road blowin' stop signs through the middle |
|
ràng huí chéng de fēng chuān yuè zài lù zhōng de tíng chē biāo zhì |
|
Every little farm town with you |
|
bìng yǔ nǎi chuān yuè lǚ chéng zhōng de měi gè xiǎo zhèn |
|
In this brand new Chevy with a lift kit |
|
zài zhè tái xīn kuǎn jiā gāo dǐ pán de xuě fú lán kǎ chē |
|
Would look a hell of a lot better with you up in it |
|
hé nǎi zài yì qǐ dōu fēng biàn dé gé wài de lā fēng |
|
Come on |
|
lái ba! |
|
Baby you a song |
|
bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē |
|
You make me wanna roll my windows down and cruise |
|
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng dài nǎi yì qǐ lǚ xíng |
|
Come on girl |
|
lái ba! nǚ hái! |
|
Get those windows down and cruise |
|
yáo xià chē chuāng bìng dài nǎi yì qǐ lǚ xíng |
|
Aww yea |
|
ó yé |