Song | Cruise Pt. 2 (Ultimix By DJ Rix) |
Artist | Florida Georgia Line |
Artist | Nelly |
Album | Ultimix 193 |
Download | Image LRC TXT |
Baby you a song | |
寶貝,妳就像首歌 | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
妳讓我想要搖下車窗並開始與妳旅行 | |
Hey baby | |
嗨~寶貝 | |
Yeah, when I first saw that bikini top on her | |
耶~當我第一眼看到穿著比基尼的她 | |
She’s poppin’ right out of the South Georgia water | |
她婀娜多姿的浮出南喬治亞海面 | |
Thought, "Oh, good lord, she had them long tanned legs" | |
我心想:哦~天啊她有著一雙曬成棕色的修長美腿 | |
Couldn’t help myself so I walked up and said | |
我無法自拔的的走向她對她說: | |
Baby you a song | |
寶貝,妳就像首歌 | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
妳讓我想要搖下車窗並帶妳一起旅行 | |
Down a back road blowin’ stop signs through the middle | |
讓回程的風穿越在路中的停車標誌 | |
Every little farm town with you | |
並與妳穿越旅程中的每個小鎮 | |
In this brand new Chevy with a lift kit | |
在這台新款加高底盤的雪弗蘭卡車 | |
Would look a hell of a lot better with you up in it | |
和妳在一起兜風變得格外的拉風 | |
So baby you a song | |
因此,寶貝,妳就像首歌 | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
妳讓我想要搖下車窗並開始與妳旅行 | |
She was sippin’ on southern and singin’ Marshall Tucker | |
她喝著南方牌啤酒並唱著 Marshall Tucker 的歌 | |
We were falling in love in the sweet heart of summer | |
我們在這甜蜜的夏天墜入了愛河 | |
She hopped right up into the cab of my truck and said | |
她一下子就跳入了我卡車的駕駛座並說: | |
"Fire it up, let’s go get this thing stuck" | |
「油門踩到底吧,讓我們飆個痛快」 | |
Baby you a song | |
寶貝,妳就像首歌 | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
妳讓我想要搖下車窗並帶妳一起旅行 | |
Down a back road blowin’ stop signs through the middle | |
讓回程的風穿越在路中的停車標誌 | |
Every little farm town with you | |
並與妳穿越旅程中的每個小鎮 | |
In this brand new Chevy with a lift kit | |
在這台新款加高底盤的雪弗蘭卡車 | |
Would look a hell of a lot better with you up in it | |
和妳在一起兜風變得格外的拉風 | |
So baby you a song | |
因此,寶貝,妳就像首歌 | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
妳讓我想要搖下車窗並開始與妳旅行 | |
When that summer sun fell to its knees | |
當這夏天的太陽開始西下時 | |
I looked at her and she looked at me | |
我倆開始含情脈脈的對看 | |
And I turned on those KC lights and drove all night | |
我打開了車燈並徹夜行駛 | |
'Cause it felt so right, her and I, man we felt so right | |
因為這感覺真是太棒了,她和我真的是天生一對 | |
I put it in park and | |
我停了車並且 | |
Grabbed my guitar | |
拿起我的吉他 | |
And strummed a couple chords | |
並彈奏了幾個和弦 | |
And sang from the heart | |
唱出了我的心聲 | |
Girl you sure got the beat in my chest bumpin’ | |
女孩,妳確實讓我心底小鹿亂撞 | |
Hell I can’t get you out of my head | |
見鬼了,我無法把你從我腦袋裡趕出去 | |
Baby you a song | |
寶貝,妳就像首歌 | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
妳讓我想要搖下車窗並帶妳一起旅行 | |
Down a back road blowin’ stop signs through the middle | |
讓回程的風穿越在路中的停車標誌 | |
Every little farm town with you | |
並與妳穿越旅程中的每個小鎮 | |
Baby you a song | |
寶貝,妳就像首歌 | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
妳讓我想要搖下車窗並帶妳一起旅行 | |
Down a back road blowin’ stop signs through the middle | |
讓回程的風穿越在路中的停車標誌 | |
Every little farm town with you | |
並與妳穿越旅程中的每個小鎮 | |
In this brand new Chevy with a lift kit | |
在這台新款加高底盤的雪弗蘭卡車 | |
Would look a hell of a lot better with you up in it | |
和妳在一起兜風變得格外的拉風 | |
Come on | |
來吧! | |
Baby you a song | |
寶貝,妳就像首歌 | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
妳讓我想要搖下車窗並帶妳一起旅行 | |
Come on girl | |
來吧!女孩! | |
Get those windows down and cruise | |
搖下車窗並帶妳一起旅行 | |
Aww yea | |
哦~耶~ |
Baby you a song | |
bao bei, nai jiu xiang shou ge | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nai rang wo xiang yao yao xia che chuang bing kai shi yu nai lv xing | |
Hey baby | |
hai bao bei | |
Yeah, when I first saw that bikini top on her | |
ye dang wo di yi yan kan dao chuan zhe bi ji ni de ta | |
She' s poppin' right out of the South Georgia water | |
ta e nuo duo zi de fu chu nan qiao zhi ya hai mian | |
Thought, " Oh, good lord, she had them long tanned legs" | |
wo xin xiang: o tian a ta you zhe yi shuang shai cheng zong se de xiu zhang mei tui | |
Couldn' t help myself so I walked up and said | |
wo wu fa zi ba de de zou xiang ta dui ta shuo: | |
Baby you a song | |
bao bei, nai jiu xiang shou ge | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nai rang wo xiang yao yao xia che chuang bing dai nai yi qi lv xing | |
Down a back road blowin' stop signs through the middle | |
rang hui cheng de feng chuan yue zai lu zhong de ting che biao zhi | |
Every little farm town with you | |
bing yu nai chuan yue lv cheng zhong de mei ge xiao zhen | |
In this brand new Chevy with a lift kit | |
zai zhe tai xin kuan jia gao di pan de xue fu lan ka che | |
Would look a hell of a lot better with you up in it | |
he nai zai yi qi dou feng bian de ge wai de la feng | |
So baby you a song | |
yin ci, bao bei, nai jiu xiang shou ge | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nai rang wo xiang yao yao xia che chuang bing kai shi yu nai lv xing | |
She was sippin' on southern and singin' Marshall Tucker | |
ta he zhe nan fang pai pi jiu bing chang zhe Marshall Tucker de ge | |
We were falling in love in the sweet heart of summer | |
wo men zai zhe tian mi de xia tian zhui ru le ai he | |
She hopped right up into the cab of my truck and said | |
ta yi xia zi jiu tiao ru le wo ka che de jia shi zuo bing shuo: | |
" Fire it up, let' s go get this thing stuck" | |
you men cai dao di ba, rang wo men biao ge tong kuai | |
Baby you a song | |
bao bei, nai jiu xiang shou ge | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nai rang wo xiang yao yao xia che chuang bing dai nai yi qi lv xing | |
Down a back road blowin' stop signs through the middle | |
rang hui cheng de feng chuan yue zai lu zhong de ting che biao zhi | |
Every little farm town with you | |
bing yu nai chuan yue lv cheng zhong de mei ge xiao zhen | |
In this brand new Chevy with a lift kit | |
zai zhe tai xin kuan jia gao di pan de xue fu lan ka che | |
Would look a hell of a lot better with you up in it | |
he nai zai yi qi dou feng bian de ge wai de la feng | |
So baby you a song | |
yin ci, bao bei, nai jiu xiang shou ge | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nai rang wo xiang yao yao xia che chuang bing kai shi yu nai lv xing | |
When that summer sun fell to its knees | |
dang zhe xia tian de tai yang kai shi xi xia shi | |
I looked at her and she looked at me | |
wo lia kai shi han qing mai mai de dui kan | |
And I turned on those KC lights and drove all night | |
wo da kai le che deng bing che ye xing shi | |
' Cause it felt so right, her and I, man we felt so right | |
yin wei zhe gan jue zhen shi tai bang le, ta he wo zhen de shi tian sheng yi dui | |
I put it in park and | |
wo ting le che bing qie | |
Grabbed my guitar | |
na qi wo de ji ta | |
And strummed a couple chords | |
bing dan zou le ji ge he xian | |
And sang from the heart | |
chang chu le wo de xin sheng | |
Girl you sure got the beat in my chest bumpin' | |
nv hai, nai que shi rang wo xin di xiao lu luan zhuang | |
Hell I can' t get you out of my head | |
jian gui le, wo wu fa ba ni cong wo nao dai li gan chu qu | |
Baby you a song | |
bao bei, nai jiu xiang shou ge | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nai rang wo xiang yao yao xia che chuang bing dai nai yi qi lv xing | |
Down a back road blowin' stop signs through the middle | |
rang hui cheng de feng chuan yue zai lu zhong de ting che biao zhi | |
Every little farm town with you | |
bing yu nai chuan yue lv cheng zhong de mei ge xiao zhen | |
Baby you a song | |
bao bei, nai jiu xiang shou ge | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nai rang wo xiang yao yao xia che chuang bing dai nai yi qi lv xing | |
Down a back road blowin' stop signs through the middle | |
rang hui cheng de feng chuan yue zai lu zhong de ting che biao zhi | |
Every little farm town with you | |
bing yu nai chuan yue lv cheng zhong de mei ge xiao zhen | |
In this brand new Chevy with a lift kit | |
zai zhe tai xin kuan jia gao di pan de xue fu lan ka che | |
Would look a hell of a lot better with you up in it | |
he nai zai yi qi dou feng bian de ge wai de la feng | |
Come on | |
lai ba! | |
Baby you a song | |
bao bei, nai jiu xiang shou ge | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nai rang wo xiang yao yao xia che chuang bing dai nai yi qi lv xing | |
Come on girl | |
lai ba! nv hai! | |
Get those windows down and cruise | |
yao xia che chuang bing dai nai yi qi lv xing | |
Aww yea | |
o ye |
Baby you a song | |
bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng kāi shǐ yǔ nǎi lǚ xíng | |
Hey baby | |
hāi bǎo bèi | |
Yeah, when I first saw that bikini top on her | |
yé dāng wǒ dì yī yǎn kàn dào chuān zhe bǐ jī ní de tā | |
She' s poppin' right out of the South Georgia water | |
tā ē nuó duō zī de fú chū nán qiáo zhì yà hǎi miàn | |
Thought, " Oh, good lord, she had them long tanned legs" | |
wǒ xīn xiǎng: ó tiān a tā yǒu zhe yī shuāng shài chéng zōng sè de xiū zhǎng měi tuǐ | |
Couldn' t help myself so I walked up and said | |
wǒ wú fǎ zì bá de de zǒu xiàng tā duì tā shuō: | |
Baby you a song | |
bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng dài nǎi yì qǐ lǚ xíng | |
Down a back road blowin' stop signs through the middle | |
ràng huí chéng de fēng chuān yuè zài lù zhōng de tíng chē biāo zhì | |
Every little farm town with you | |
bìng yǔ nǎi chuān yuè lǚ chéng zhōng de měi gè xiǎo zhèn | |
In this brand new Chevy with a lift kit | |
zài zhè tái xīn kuǎn jiā gāo dǐ pán de xuě fú lán kǎ chē | |
Would look a hell of a lot better with you up in it | |
hé nǎi zài yì qǐ dōu fēng biàn dé gé wài de lā fēng | |
So baby you a song | |
yīn cǐ, bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng kāi shǐ yǔ nǎi lǚ xíng | |
She was sippin' on southern and singin' Marshall Tucker | |
tā hē zhe nán fāng pái pí jiǔ bìng chàng zhe Marshall Tucker de gē | |
We were falling in love in the sweet heart of summer | |
wǒ men zài zhè tián mì de xià tiān zhuì rù le ài hé | |
She hopped right up into the cab of my truck and said | |
tā yī xià zǐ jiù tiào rù le wǒ kǎ chē de jià shǐ zuò bìng shuō: | |
" Fire it up, let' s go get this thing stuck" | |
yóu mén cǎi dào dǐ ba, ràng wǒ men biāo gè tòng kuài | |
Baby you a song | |
bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng dài nǎi yì qǐ lǚ xíng | |
Down a back road blowin' stop signs through the middle | |
ràng huí chéng de fēng chuān yuè zài lù zhōng de tíng chē biāo zhì | |
Every little farm town with you | |
bìng yǔ nǎi chuān yuè lǚ chéng zhōng de měi gè xiǎo zhèn | |
In this brand new Chevy with a lift kit | |
zài zhè tái xīn kuǎn jiā gāo dǐ pán de xuě fú lán kǎ chē | |
Would look a hell of a lot better with you up in it | |
hé nǎi zài yì qǐ dōu fēng biàn dé gé wài de lā fēng | |
So baby you a song | |
yīn cǐ, bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng kāi shǐ yǔ nǎi lǚ xíng | |
When that summer sun fell to its knees | |
dāng zhè xià tiān de tài yáng kāi shǐ xī xià shí | |
I looked at her and she looked at me | |
wǒ liǎ kāi shǐ hán qíng mài mài de duì kàn | |
And I turned on those KC lights and drove all night | |
wǒ dǎ kāi le chē dēng bìng chè yè xíng shǐ | |
' Cause it felt so right, her and I, man we felt so right | |
yīn wèi zhè gǎn jué zhēn shì tài bàng le, tā hé wǒ zhēn de shì tiān shēng yī duì | |
I put it in park and | |
wǒ tíng le chē bìng qiě | |
Grabbed my guitar | |
ná qǐ wǒ de jí tā | |
And strummed a couple chords | |
bìng dàn zòu le jǐ gè hé xián | |
And sang from the heart | |
chàng chū le wǒ de xīn shēng | |
Girl you sure got the beat in my chest bumpin' | |
nǚ hái, nǎi què shí ràng wǒ xīn dǐ xiǎo lù luàn zhuàng | |
Hell I can' t get you out of my head | |
jiàn guǐ le, wǒ wú fǎ bǎ nǐ cóng wǒ nǎo dài lǐ gǎn chū qù | |
Baby you a song | |
bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng dài nǎi yì qǐ lǚ xíng | |
Down a back road blowin' stop signs through the middle | |
ràng huí chéng de fēng chuān yuè zài lù zhōng de tíng chē biāo zhì | |
Every little farm town with you | |
bìng yǔ nǎi chuān yuè lǚ chéng zhōng de měi gè xiǎo zhèn | |
Baby you a song | |
bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng dài nǎi yì qǐ lǚ xíng | |
Down a back road blowin' stop signs through the middle | |
ràng huí chéng de fēng chuān yuè zài lù zhōng de tíng chē biāo zhì | |
Every little farm town with you | |
bìng yǔ nǎi chuān yuè lǚ chéng zhōng de měi gè xiǎo zhèn | |
In this brand new Chevy with a lift kit | |
zài zhè tái xīn kuǎn jiā gāo dǐ pán de xuě fú lán kǎ chē | |
Would look a hell of a lot better with you up in it | |
hé nǎi zài yì qǐ dōu fēng biàn dé gé wài de lā fēng | |
Come on | |
lái ba! | |
Baby you a song | |
bǎo bèi, nǎi jiù xiàng shǒu gē | |
You make me wanna roll my windows down and cruise | |
nǎi ràng wǒ xiǎng yào yáo xià chē chuāng bìng dài nǎi yì qǐ lǚ xíng | |
Come on girl | |
lái ba! nǚ hái! | |
Get those windows down and cruise | |
yáo xià chē chuāng bìng dài nǎi yì qǐ lǚ xíng | |
Aww yea | |
ó yé |