shu xia

Song 樹の下
Artist 小南泰葉
Album UNHAPPY BIRTHDAY

Lyrics

[ti:樹の下]
[ar:小南泰葉]
[al:UNHAPPY BIRTHDAY]
[00:12.69] ほら行きなよ
[00:15.51] もう明日が待ってるから
[00:19.37] 心配してないで
[00:24.57] あたしの事忘れてもいいからさ
[00:31.59] 手を離してごらん
[00:37.04] 止まったままで進むふりは辛いでしょう
[00:43.22] 夢を追う君の背中を押すよ
[00:49.55] 大きな大きな樹の下で泣いたり笑ったりしたの
[01:01.76] 泣かなかった最後の日
[01:06.92] だから旅立つ君への贈る言葉はそう
[01:14.29] さよならありがと
[01:30.03] 雨の日には手を広げて
[01:34.88] 晴れの日には光を注いだ
[01:42.00] でもあたしは君の光にも水にもなれなかった
[01:54.65] 色んな花を咲かせ色んな果実つけて
[02:00.81] 私を笑顔にした君はもういない
[02:07.12] 大きな大きな樹の下はとても温かかったの
[02:19.53] 泣きたくなったら思い出すよ
[02:25.70] 二人で夢見た夢を見た朝くらい
[02:32.00] あたしのものでしょ?
[02:47.67] その樹の下に埋めたタイムカプセルに
[02:53.57] あたしは10年後に会いに行くのさ
[02:59.83] 君がいなくても春は来て冬に向かう
[03:07.40] また会う日まで
[03:16.11] This is a story about a big tree in a small wood
[03:22.17] The story will be continued until I'll see you
[03:28.38] Waiting for you
[03:30.95] I'm still believing in you
[03:33.63] You know what?
[03:35.45] I said good bye and thank you
[03:37.62] So so much painful here
[03:40.82] But I know you are in my heart forever

Pinyin

ti: shù xià
ar: xiǎo nán tài yè
al: UNHAPPY BIRTHDAY
[00:12.69] xíng
[00:15.51] míng rì dài
[00:19.37] xīn pèi
[00:24.57] shì wàng
[00:31.59] shǒu lí
[00:37.04] zhǐ jìn xīn
[00:43.22] mèng zhuī jūn bèi zhōng yā
[00:49.55] dà dà shù xià qì xiào
[01:01.76] qì zuì hòu rì
[01:06.92] lǚ lì jūn zèng yán yè
[01:14.29]
[01:30.03] yǔ rì shǒu guǎng
[01:34.88] qíng rì guāng zhù
[01:42.00] jūn guāng shuǐ
[01:54.65] sè huā xiào sè guǒ shí
[02:00.81] sī xiào yán jūn
[02:07.12] dà dà shù xià wēn
[02:19.53] qì sī chū
[02:25.70] èr rén mèng jiàn mèng jiàn cháo
[02:32.00] ?
[02:47.67] shù xià mái
[02:53.57] nián hòu huì xíng
[02:59.83] jūn chūn lái dōng xiàng
[03:07.40] huì rì
[03:16.11] This is a story about a big tree in a small wood
[03:22.17] The story will be continued until I' ll see you
[03:28.38] Waiting for you
[03:30.95] I' m still believing in you
[03:33.63] You know what?
[03:35.45] I said good bye and thank you
[03:37.62] So so much painful here
[03:40.82] But I know you are in my heart forever