Song 이등병의 편지
Artist 朴慧京
Album Happiness Rewind

Lyrics

집 떠나와 열차 타고 훈련소로 가는 날
jib tteo-na-wa yeol-cha ta-go hun-lyeon-so-lo ga-neun nal-
부모님께 큰 절하고 대문 밖을 나설 때
bu-mo-nim-kke keun jeol-ha-go dae-mun bakk-eul na-seol ttae-
가슴 속에 무엇인가 아쉬움이 남지만
ga-seum sok-e mu-eot-in-ga a-swi-um-i nam-ji-man-
풀 한 포기 친구 얼굴 모든 것이 새롭다
pul han po-gi chin-gu eol-gul mo-deun geot-i sae-lob-da-
이제 다시 시작이다 젊은 날의 생이여
i-je da-si si-jak-i-da jeom-eun nal-ui saeng-i-yeo-
친구들아 군대 가면 편지 꼭 해다오
chin-gu-deul-a gun-dae ga-myeon pyeon-ji kkok hae-da-o-
그대들과 즐거웠던 날들을 잊지 않게
geu-dae-deul-gwa jeul-geo-wot-deon nal-deul-eul id-ji an-ge-
열차시간 다가올 때 두 손 잡던 뜨거움
yeol-cha-si-gan da-ga-ol ttae du son jab-deon tteu-geo-um-
기적소리 멀어지면 작아지는 모습들
gi-jeok-so-li meol-eo-ji-myeon jak-a-ji-neun mo-seub-deul-
이제 다시 시작이다 젊은 날의 꿈이여
i-je da-si si-jak-i-da jeom-eun nal-ui kkum-i-yeo-
짧게 잘린 내 머리가 처음에는 우습다가
jjab-ge jal-lin nae meo-li-ga cheo-eum-e-neun u-seub-da-ga-
거울속에 비친 내 모습이 굳어진다 마음까지
geo-ul-sok-e bi-chin nae mo-seub-i gut-eo-jin-da ma-eum-kka-ji-
뒷동산에 올라서면 우리마을 보일런지
dwit-dong-san-e ol-la-seo-myeon u-li-ma-eul bo-il-leon-ji-
나팔소리 고요하게 밤 하늘에 퍼지면
na-pal-so-li go-yo-ha-ge bam ha-neul-e peo-ji-myeon-
이등병의 편지 한 장 고이 접어 보내오
i-deung-byeong-ui pyeon-ji han jang go-i jeob-eo bo-nae-o-
이제 다시 시작이다 젊은 날의 생이여
i-je da-si si-jak-i-da jeom-eun nal-ui saeng-i-yeo-

Pinyin

jib tteonawa yeolcha tago hunlyeonsolo ganeun nal
bumonimkke keun jeolhago daemun bakkeul naseol ttae
gaseum soke mueotinga aswiumi namjiman
pul han pogi chingu eolgul modeun geoti saelobda
ije dasi sijakida jeomeun nalui saengiyeo
chingudeula gundae gamyeon pyeonji kkok haedao
geudaedeulgwa jeulgeowotdeon naldeuleul idji ange
yeolchasigan dagaol ttae du son jabdeon tteugeoum
gijeoksoli meoleojimyeon jakajineun moseubdeul
ije dasi sijakida jeomeun nalui kkumiyeo
jjabge jallin nae meoliga cheoeumeneun useubdaga
geoulsoke bichin nae moseubi guteojinda maeumkkaji
dwitdongsane ollaseomyeon ulimaeul boilleonji
napalsoli goyohage bam haneule peojimyeon
ideungbyeongui pyeonji han jang goi jeobeo bonaeo
ije dasi sijakida jeomeun nalui saengiyeo