| [00:00.00] | 作曲 : 伊澤一葉/椎名林檎 |
| [00:00.358] | 作词 : 椎名林檎 |
| [00:01.74] | If I lose my voice |
| [00:06.21] | You'll be the one reason |
| [00:09.99] | Without you here |
| [00:13.12] | Only echoes will ring |
| [00:17.03] | My song glides |
| [00:20.19] | On a wind free and flowing |
| [00:23.90] | Keep it nice |
| [00:27.03] | Keep it natural |
| [00:29.97] | You always know my sweet spot |
| [00:33.52] | You conjure up |
| [00:34.40] | my voice from down deep inside |
| [00:37.84] | And all I know is |
| [00:40.47] | you play me right |
| [00:42.75] | |
| [00:43.91] | I just want you to touch me |
| [00:47.42] | No harm is ever done |
| [00:49.65] | by these things |
| [00:51.76] | And if you go away |
| [00:54.38] | I'll never feel like breathing |
| [00:57.95] | If you choose to leave |
| [01:01.88] | You'll leave in the season |
| [01:05.66] | My song's been sung |
| [01:08.69] | Only echoes still ring |
| [01:12.67] | One thing twice |
| [01:15.82] | Is too close to nothing |
| [01:19.69] | Make it nice |
| [01:22.76] | Make it sensual |
| [01:25.73] | You always know my sweet spot |
| [01:29.10] | You melt away |
| [01:30.01] | the ice from down deep inside |
| [01:33.43] | But no you don't know |
| [01:36.11] | it feels so right |
| [01:39.68] | I just want you to touch me |
| [01:43.02] | No joy is ever won |
| [01:45.25] | by these things |
| [01:47.33] | And if you go away |
| [01:50.02] | I'll never hear my heartbeat |
| [01:58.64] | |
| [02:21.76] | There is no explaining |
| [02:27.13] | How we got this far |
| [02:29.41] | You never did promise anyone |
| [02:35.29] | So when I stop |
| [02:37.58] | and I think about it |
| [02:38.85] | I wonder is this really |
| [02:44.04] | Is this really want you wanted? |
| [03:16.37][02:48.97] | I always know your sweet spot |
| [03:19.75][02:52.23] | Well you could take a short cut |
| [03:21.68][02:54.19] | or take your time |
| [03:24.09][02:56.55] | 'Cause only I can read |
| [03:26.69][02:58.99] | your signals right |
| [03:30.01][03:02.49] | You lead me where you want me |
| [03:33.24][03:05.58] | But I can never hold in |
| [03:35.87][03:08.14] | my weeping |
| [03:37.84][03:10.33] | 'Cause when you go away |
| [03:40.51][03:12.93] | I hear only echoes ring |
| [03:44.67] | |
| [03:46.47] |
| [00:00.00] | zuo qu : yi ze yi ye chui ming lin qin |
| [00:00.358] | zuo ci : chui ming lin qin |
| [00:01.74] | If I lose my voice |
| [00:06.21] | You' ll be the one reason |
| [00:09.99] | Without you here |
| [00:13.12] | Only echoes will ring |
| [00:17.03] | My song glides |
| [00:20.19] | On a wind free and flowing |
| [00:23.90] | Keep it nice |
| [00:27.03] | Keep it natural |
| [00:29.97] | You always know my sweet spot |
| [00:33.52] | You conjure up |
| [00:34.40] | my voice from down deep inside |
| [00:37.84] | And all I know is |
| [00:40.47] | you play me right |
| [00:42.75] | |
| [00:43.91] | I just want you to touch me |
| [00:47.42] | No harm is ever done |
| [00:49.65] | by these things |
| [00:51.76] | And if you go away |
| [00:54.38] | I' ll never feel like breathing |
| [00:57.95] | If you choose to leave |
| [01:01.88] | You' ll leave in the season |
| [01:05.66] | My song' s been sung |
| [01:08.69] | Only echoes still ring |
| [01:12.67] | One thing twice |
| [01:15.82] | Is too close to nothing |
| [01:19.69] | Make it nice |
| [01:22.76] | Make it sensual |
| [01:25.73] | You always know my sweet spot |
| [01:29.10] | You melt away |
| [01:30.01] | the ice from down deep inside |
| [01:33.43] | But no you don' t know |
| [01:36.11] | it feels so right |
| [01:39.68] | I just want you to touch me |
| [01:43.02] | No joy is ever won |
| [01:45.25] | by these things |
| [01:47.33] | And if you go away |
| [01:50.02] | I' ll never hear my heartbeat |
| [01:58.64] | |
| [02:21.76] | There is no explaining |
| [02:27.13] | How we got this far |
| [02:29.41] | You never did promise anyone |
| [02:35.29] | So when I stop |
| [02:37.58] | and I think about it |
| [02:38.85] | I wonder is this really |
| [02:44.04] | Is this really want you wanted? |
| [03:16.37][02:48.97] | I always know your sweet spot |
| [03:19.75][02:52.23] | Well you could take a short cut |
| [03:21.68][02:54.19] | or take your time |
| [03:24.09][02:56.55] | ' Cause only I can read |
| [03:26.69][02:58.99] | your signals right |
| [03:30.01][03:02.49] | You lead me where you want me |
| [03:33.24][03:05.58] | But I can never hold in |
| [03:35.87][03:08.14] | my weeping |
| [03:37.84][03:10.33] | ' Cause when you go away |
| [03:40.51][03:12.93] | I hear only echoes ring |
| [03:44.67] | |
| [03:46.47] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : yī zé yī yè chuí míng lín qín |
| [00:00.358] | zuò cí : chuí míng lín qín |
| [00:01.74] | If I lose my voice |
| [00:06.21] | You' ll be the one reason |
| [00:09.99] | Without you here |
| [00:13.12] | Only echoes will ring |
| [00:17.03] | My song glides |
| [00:20.19] | On a wind free and flowing |
| [00:23.90] | Keep it nice |
| [00:27.03] | Keep it natural |
| [00:29.97] | You always know my sweet spot |
| [00:33.52] | You conjure up |
| [00:34.40] | my voice from down deep inside |
| [00:37.84] | And all I know is |
| [00:40.47] | you play me right |
| [00:42.75] | |
| [00:43.91] | I just want you to touch me |
| [00:47.42] | No harm is ever done |
| [00:49.65] | by these things |
| [00:51.76] | And if you go away |
| [00:54.38] | I' ll never feel like breathing |
| [00:57.95] | If you choose to leave |
| [01:01.88] | You' ll leave in the season |
| [01:05.66] | My song' s been sung |
| [01:08.69] | Only echoes still ring |
| [01:12.67] | One thing twice |
| [01:15.82] | Is too close to nothing |
| [01:19.69] | Make it nice |
| [01:22.76] | Make it sensual |
| [01:25.73] | You always know my sweet spot |
| [01:29.10] | You melt away |
| [01:30.01] | the ice from down deep inside |
| [01:33.43] | But no you don' t know |
| [01:36.11] | it feels so right |
| [01:39.68] | I just want you to touch me |
| [01:43.02] | No joy is ever won |
| [01:45.25] | by these things |
| [01:47.33] | And if you go away |
| [01:50.02] | I' ll never hear my heartbeat |
| [01:58.64] | |
| [02:21.76] | There is no explaining |
| [02:27.13] | How we got this far |
| [02:29.41] | You never did promise anyone |
| [02:35.29] | So when I stop |
| [02:37.58] | and I think about it |
| [02:38.85] | I wonder is this really |
| [02:44.04] | Is this really want you wanted? |
| [03:16.37][02:48.97] | I always know your sweet spot |
| [03:19.75][02:52.23] | Well you could take a short cut |
| [03:21.68][02:54.19] | or take your time |
| [03:24.09][02:56.55] | ' Cause only I can read |
| [03:26.69][02:58.99] | your signals right |
| [03:30.01][03:02.49] | You lead me where you want me |
| [03:33.24][03:05.58] | But I can never hold in |
| [03:35.87][03:08.14] | my weeping |
| [03:37.84][03:10.33] | ' Cause when you go away |
| [03:40.51][03:12.93] | I hear only echoes ring |
| [03:44.67] | |
| [03:46.47] |
YouTube Results (More on YouTube)