D-Day

Song D-Day
Artist HISTORY
Album DREAMER

Lyrics

매일같이 기도 했어 너의 눈빛 바라보며
每天一起祈祷 能看见你的眼神
그저 너의 곁에 살고 싶다고 너를 지켜주고 싶다고
能在你身边活着就好了 我想一致守护你
매일 밤 내 맘을 뒤집어 보며 몇 번이고 고민해 봤어
每天晚上我的心都不停地推翻自己 一直苦恼着
내 가슴이 왜 두근거릴까
为什么我的心跳得那么厉害
나의 대답은 너였어
我的回答是因为你啊
오늘부터 나는 너를 너라 부르지 않을 거야 (않을 거야)
今天开始我不会再叫着你的名字了 (不会了)
지금부터 나는 너를 사랑이라고 부를 거야 (너를 사랑할거야)
从现在开始我会把你叫做我的爱 (我爱你啊)
긴 말 않고 하나부터 열까지 보여줄게 oh oh oh oh
虽然不说但是我什么都会展现给你看 oh oh oh oh
오늘부터야 너와 난 새로 시작된 거야
从今天开始我和你重新开始吧
어제 밤새 적은 편지와 선물
昨天连夜做好的信件和礼物
너를 위해 준비했어
为了你我都准备好了
벌써부터 너무 걱정돼
早就已经开始担心了
어떤 표정 지을지
会露出什么表情呢
내 옷 중에 가장 좋은걸 입고
我穿上最好看的衣服
거울을 또 보고 다듬고 (다듬고)
站在镜子前整理了好久 (又看了看)
모든 준빌 마치고
所有的准备都完毕了
너를 향해 달려가는 나
就等着你向我跑来
오늘부터 나는 너를 너라 부르지 않을 거야 (않을 거야)
今天开始我不会再叫着你的名字了 (不会了)
지금부터 나는 너를 사랑이라고 부를 거야 (너를 사랑할거야)
从现在开始我会把你叫做我的爱 (我爱你啊)
긴 말 않고 하나부터 열까지 보여줄게 oh oh oh oh
虽然不说但是我什么都会展现给你看 oh oh oh oh
오늘부터야 너와 난 새로 시작된 거야
从今天开始我和你重新开始吧
yeah 언제부턴가 두 눈은 계속 너만을 그려
Yeah 什么时候开始 双眼一直看着你
가슴 속 귀 기울여 그 이름 입술에 흘러
心跳声被耳朵听见 那个名字一直在嘴边周转着要呼唤
Your bright face and a silhouette, So shining sun
누구도 넘지 못했어 너와 나의 운명의 선
谁都改变不了的你和我那根命运的线
이제는 나와 함께 이 길을 걸어가
现在和你一起去把那条注定的路走完
모두가 볼 수 있게 날 향해 웃어봐
都能看见你对我笑
언제나 너의 눈이 닿는 곳에 있을게
你的眼睛最爱看的地方就是我
더 이상 말은 필요 없어 모든걸 다 줄게 너에게
其他的话都不需要了因为我什么都会为你做的
함께했던 시간들이 내겐 너무나도 나는 편했어
在一起的时间对我来说飞的太快了
시간이 멈춰 버린 듯 공간이 멈춰 버린 듯
要是时间和空间都停止的话
솔직하게 고백 할게
我会真心的对你告白
너를 처음 봤던 그 순간에 나는 멈춰버렸어 (멈춰버렸어)
看见你的那瞬间 我整个人都不能动了 (都停止了)
다시 말해 이미 그때부터 나는 너만 원했어 (나는 너만 원했어)
现在重新告诉你 从那个时候我就想要得到你了 (我只想要你)
오늘부터 너를 나의 여자로 만들 테니까 ah ~ oh ~ ho
从今天开始变成只是我的女人吧 ah oh ho
너를 사랑해 너와 나 이미 시작된 거야
我爱你 我和你也许能开始在一起了
Time goes by 너의 곁에 머물러 난
Time goes by 在你身边停留着的我
다시 모든 걸 돌리고 전부 다 Meaningless
再说一遍 除了你以为别的全部都 Meaningless
너 있는 곳 그 어디라도 해도
你会去的地方 不管是哪里
길을 걸어 나를 걸어 또 You never know
我都会把那条路走了又走 You never know
Don't pass me by 어느 곳에 있어도 난
Don’t pass me by 不管是哪里
마지막이라고 해도 언제나 Timeless
即使最后总是 Timeless
시간이 곧 멈춘다고 해도
也要让时间停下来
맘을 열어 나를 열어 더 You better know
把心打开 我来打开 You better know

Pinyin

měi tiān yì qǐ qí dǎo néng kàn jiàn nǐ de yǎn shén
néng zài nǐ shēn biān huó zhe jiù hǎo le wǒ xiǎng yī zhì shǒu hù nǐ
měi tiān wǎn shàng wǒ de xīn dōu bù tíng dì tuī fān zì jǐ yī zhí kǔ nǎo zhe
wèi shí me wǒ de xīn tiào dé nà me lì hài
wǒ de huí dá shì yīn wèi nǐ a
jīn tiān kāi shǐ wǒ bú huì zài jiào zhe nǐ de míng zì le bú huì le
cóng xiàn zài kāi shǐ wǒ huì bǎ nǐ jiào zuò wǒ de ài wǒ ài nǐ a
oh oh oh oh
suī rán bù shuō dàn shì wǒ shén me dōu huì zhǎn xiàn gěi nǐ kàn oh oh oh oh
cóng jīn tiān kāi shǐ wǒ hé nǐ chóng xīn kāi shǐ ba
zuó tiān lián yè zuò hǎo de xìn jiàn hé lǐ wù
wèi le nǐ wǒ dōu zhǔn bèi hǎo le
zǎo jiù yǐ jīng kāi shǐ dān xīn le
huì lòu chū shén me biǎo qíng ne
wǒ chuān shang zuì hǎo kàn de yī fú
zhàn zài jìng zi qián zhěng lǐ le hǎo jiǔ yòu kàn le kàn
suǒ yǒu de zhǔn bèi dōu wán bì le
jiù děng zhe nǐ xiàng wǒ pǎo lái
jīn tiān kāi shǐ wǒ bú huì zài jiào zhe nǐ de míng zì le bú huì le
cóng xiàn zài kāi shǐ wǒ huì bǎ nǐ jiào zuò wǒ de ài wǒ ài nǐ a
oh oh oh oh
suī rán bù shuō dàn shì wǒ shén me dōu huì zhǎn xiàn gěi nǐ kàn oh oh oh oh
cóng jīn tiān kāi shǐ wǒ hé nǐ chóng xīn kāi shǐ ba
yeah
Yeah shén me shí hòu kāi shǐ shuāng yǎn yī zhí kàn zhe nǐ
xīn tiào shēng bèi ěr duǒ tīng jiàn nà gè míng zì yī zhí zài zuǐ biān zhōu zhuǎn zhe yào hū huàn
Your bright face and a silhouette, So shining sun
shuí dōu gǎi biàn bù liǎo de nǐ hé wǒ nà gēn mìng yùn de xiàn
xiàn zài hé nǐ yì qǐ qù bǎ nà tiáo zhù dìng de lù zǒu wán
dōu néng kàn jiàn nǐ duì wǒ xiào
nǐ de yǎn jīng zuì ài kàn de dì fāng jiù shì wǒ
qí tā de huà dōu bù xū yào le yīn wèi wǒ shén me dōu huì wèi nǐ zuò de
zài yì qǐ de shí jiān duì wǒ lái shuō fēi de tài kuài le
yào shì shí jiān hé kōng jiān dōu tíng zhǐ de huà
wǒ huì zhēn xīn de duì nǐ gào bái
kàn jiàn nǐ de nà shùn jiān wǒ zhěng gè rén dōu bù néng dòng le dōu tíng zhǐ le
xiàn zài chóng xīn gào sù nǐ cóng nà gè shí hòu wǒ jiù xiǎng yào de dào nǐ le wǒ zhǐ xiǎng yào nǐ
ah oh ho
cóng jīn tiān kāi shǐ biàn chéng zhǐ shì wǒ de nǚ rén ba ah oh ho
wǒ ài nǐ wǒ hé nǐ yě xǔ néng kāi shǐ zài yì qǐ le
Time goes by
Time goes by zài nǐ shēn biān tíng liú zhe de wǒ
Meaningless
zài shuō yī biàn chú le nǐ yǐ wéi bié de quán bù dōu Meaningless
nǐ huì qù de dì fāng bù guǎn shì nǎ lǐ
You never know
wǒ dōu huì bǎ nà tiáo lù zǒu le yòu zǒu You never know
Don' t pass me by
Don' t pass me by bù guǎn shì nǎ lǐ
Timeless
jí shǐ zuì hòu zǒng shì Timeless
yě yào ràng shí jiān tíng xià lái
You better know
bǎ xīn dǎ kāi wǒ lái dǎ kāi You better know