mi niao

Song 迷い鸟
Artist 小林幸子
Album 演歌名曲选~泣かせ雨

Lyrics

迷い鸟
ほほ打つ风に 髪は乱れても
燃える想いは 変わらない
あなたをたずねて ひとすじ
この町は
もまれてはぐれて 迷い鸟
幸せさえぎる 向かい风
あなたに逢いたい つくしたい
身近にいても 他人は他人
はなれていても 恋は恋
あなたをたずねて ひとすじ
浮かぶのは
両手でつつんで くれたひと
お前が可爱いと 云ったひと
あなたに逢いたい 甘えたい
ひとり旅する 寒いくちびるに
红いハマナス うす化妆
あなたをたずねて ひとすじ
この町は
未练をたち切る 波しぶき
それでも倾く 恋ごころ
あなたに逢いたい 抱かれたい
译词(意译)
迷失的青鸟
狂风拍打着我的脸颊
也吹乱了我那缕缕青发
但那燃烧的火热思念却未曾改变
我不顾一切,只为寻访你身影
我们曾在这断垣之城擦肩错过
那只被幸福掩盖而逆风翱翔的迷失青鸟
我竭尽全力只为见你一面
纵然常伴身侧
在我眼中那些外人终究只是外人
而你纵使离我远去
我心中的爱恋还会绵延
我不顾一切,只为寻觅你的踪迹
那个双手揽我入怀,那个曾经惹人怜爱
那个如今浮现我眼前的你
我只想与你再遇容我娇依
我延续着孤独的旅行
艰辛的旅途中
鲜红的玫瑰轻伪了我寒冷的双唇
我不顾一切,只为寻得你的音信
在这满是荒芜的小城
浪花肆意斩断我残留的依恋
纵使如此我依旧对你倾心爱恋
此刻我只想与你重逢相拥

Pinyin

mí niǎo
dǎ fēng fà luàn
rán xiǎng biàn
tīng
mí niǎo
xìng xiàng fēng
féng
shēn jìn tā rén tā rén
liàn liàn
liǎng shǒu
qián kě ài yún
féng gān
lǚ hán
hóng huà zhuāng
tīng
wèi liàn qiè bō
qīng liàn
féng bào
yì cí yì yì
mí shī de qīng niǎo
kuáng fēng pāi dǎ zhe wǒ de liǎn jiá
yě chuī luàn le wǒ nà lǚ lǚ qīng fā
dàn nà rán shāo de huǒ rè sī niàn què wèi zēng gǎi biàn
wǒ bù gù yī qiè, zhǐ wèi xún fǎng nǐ shēn yǐng
wǒ men céng zài zhè duàn yuán zhī chéng cā jiān cuò guò
nà zhǐ bèi xìng fú yǎn gài ér nì fēng áo xiáng de mí shī qīng niǎo
wǒ jié jìn quán lì zhǐ wèi jiàn nǐ yī miàn
zòng rán cháng bàn shēn cè
zài wǒ yǎn zhōng nèi xiē wài rén zhōng jiū zhǐ shì wài rén
ér nǐ zòng shǐ lí wǒ yuǎn qù
wǒ xīn zhōng de ài liàn hái huì mián yán
wǒ bù gù yī qiè, zhǐ wèi xún mì nǐ de zōng jī
nà gè shuāng shǒu lǎn wǒ rù huái, nà gè céng jīng rě rén lián ài
nà gè rú jīn fú xiàn wǒ yǎn qián de nǐ
wǒ zhǐ xiǎng yǔ nǐ zài yù róng wǒ jiāo yī
wǒ yán xù zhe gū dú de lǚ xíng
jiān xīn de lǚ tú zhōng
xiān hóng de méi guī qīng wěi le wǒ hán lěng de shuāng chún
wǒ bù gù yī qiè, zhǐ wèi xún dé nǐ de yīn xìn
zài zhè mǎn shì huāng wú de xiǎo chéng
làng huā sì yì zhǎn duàn wǒ cán liú de yī liàn
zòng shǐ rú cǐ wǒ yī jiù duì nǐ qīng xīn ài liàn
cǐ kè wǒ zhǐ xiǎng yǔ nǐ chóng féng xiāng yōng