| 作词 : Roberto Cardelli Pasquale Mammaro Giulia Luzi Samuel Storm | |
| 作曲 : Piero Romitelli/Roberto Cardelli | |
| Mon Amour | |
| (SAMUEL) | |
| When I was young my mamma told me | |
| Don't you ever dream small | |
| Go get a taste of that good life | |
| Work as hard and party all night | |
| So I party from Monday to Sunday | |
| It’s Friday night so we don't care | |
| If you need somebody to hold you | |
| I'll be here so baby come find me | |
| (GIULIA) | |
| Ma io voglio una vita come quelle dei film | |
| La bella vita di Angelina Jolie | |
| E poi ballare a piedi scalzi | |
| Senza un domani, che non è tardi | |
| (SAMUEL) | |
| I wanna party like it's 1960 | |
| Put on your shoes and come with me | |
| (GIULIA) | |
| È finita o comincia la festa | |
| Punti di vista | |
| Punti di vista | |
| Mon amour mon amour | |
| Tu sais que je t’aime toujours? | |
| Ton visage est tres joli | |
| Mais tu me vois comme une amie | |
| Et donne moi au moins une seconde | |
| Alors laisse moi voir le monde | |
| Je veux être ta reine, oui | |
| Amami amami | |
| (SAMUEL) | |
| Girl let me take you everywhere | |
| Just like a queen you need a crown | |
| And I can’t pretend that I don’t care | |
| You know I'll never let you down | |
| (GIULIA) | |
| Ma io già ti conosco oppure è un dejavu | |
| Hai gli occhi neri con la luce blu | |
| E quando balli tu non segui i passi | |
| Il tempo sbagli ma muovi i fianchi | |
| Mentre la musica è finita ormai | |
| Tutto sommato ci bastiamo noi | |
| È finita o comincia la festa | |
| Punti di vista | |
| Punti di vista | |
| Mon amour mon amour | |
| Tu sais que je t’aime toujours? | |
| Ton visage est tres joli | |
| Mais tu me vois comme une amie | |
| Et donne moi au moins une seconde | |
| Alors laisse moi voir le monde | |
| Je veux être ta reine, oui | |
| Amami amami | |
| Amami amami amami | |
| (SAMUEL) | |
| I don't really care | |
| I don't wanna know | |
| I just wanna dance with you | |
| Baby we can go anywhere you want | |
| Just tell me what I gotta do | |
| (GIULIA) | |
| A mezzanotte | |
| A mezzanotte | |
| Qui le giornate ormai si sono capovolte | |
| (SAMUEL) | |
| When it's midnight | |
| When it's midnight | |
| I'm gonna bring the sun | |
| (GIULIA) | |
| Mon amour mon amour | |
| Tu sais que je t’aime toujours? | |
| Ton visage est tres joli | |
| Mais tu me vois comme une amie | |
| Et donne moi au moins une seconde | |
| Alors laisse moi voir le monde | |
| Je veux être ta reine, oui | |
| Amami amami | |
| Amami amami amami |
| zuo ci : Roberto Cardelli Pasquale Mammaro Giulia Luzi Samuel Storm | |
| zuo qu : Piero Romitelli Roberto Cardelli | |
| Mon Amour | |
| SAMUEL | |
| When I was young my mamma told me | |
| Don' t you ever dream small | |
| Go get a taste of that good life | |
| Work as hard and party all night | |
| So I party from Monday to Sunday | |
| It' s Friday night so we don' t care | |
| If you need somebody to hold you | |
| I' ll be here so baby come find me | |
| GIULIA | |
| Ma io voglio una vita come quelle dei film | |
| La bella vita di Angelina Jolie | |
| E poi ballare a piedi scalzi | |
| Senza un domani, che non tardi | |
| SAMUEL | |
| I wanna party like it' s 1960 | |
| Put on your shoes and come with me | |
| GIULIA | |
| finita o comincia la festa | |
| Punti di vista | |
| Punti di vista | |
| Mon amour mon amour | |
| Tu sais que je t' aime toujours? | |
| Ton visage est tres joli | |
| Mais tu me vois comme une amie | |
| Et donne moi au moins une seconde | |
| Alors laisse moi voir le monde | |
| Je veux tre ta reine, oui | |
| Amami amami | |
| SAMUEL | |
| Girl let me take you everywhere | |
| Just like a queen you need a crown | |
| And I can' t pretend that I don' t care | |
| You know I' ll never let you down | |
| GIULIA | |
| Ma io gi ti conosco oppure un dejavu | |
| Hai gli occhi neri con la luce blu | |
| E quando balli tu non segui i passi | |
| Il tempo sbagli ma muovi i fianchi | |
| Mentre la musica finita ormai | |
| Tutto sommato ci bastiamo noi | |
| finita o comincia la festa | |
| Punti di vista | |
| Punti di vista | |
| Mon amour mon amour | |
| Tu sais que je t' aime toujours? | |
| Ton visage est tres joli | |
| Mais tu me vois comme une amie | |
| Et donne moi au moins une seconde | |
| Alors laisse moi voir le monde | |
| Je veux tre ta reine, oui | |
| Amami amami | |
| Amami amami amami | |
| SAMUEL | |
| I don' t really care | |
| I don' t wanna know | |
| I just wanna dance with you | |
| Baby we can go anywhere you want | |
| Just tell me what I gotta do | |
| GIULIA | |
| A mezzanotte | |
| A mezzanotte | |
| Qui le giornate ormai si sono capovolte | |
| SAMUEL | |
| When it' s midnight | |
| When it' s midnight | |
| I' m gonna bring the sun | |
| GIULIA | |
| Mon amour mon amour | |
| Tu sais que je t' aime toujours? | |
| Ton visage est tres joli | |
| Mais tu me vois comme une amie | |
| Et donne moi au moins une seconde | |
| Alors laisse moi voir le monde | |
| Je veux tre ta reine, oui | |
| Amami amami | |
| Amami amami amami |
| zuò cí : Roberto Cardelli Pasquale Mammaro Giulia Luzi Samuel Storm | |
| zuò qǔ : Piero Romitelli Roberto Cardelli | |
| Mon Amour | |
| SAMUEL | |
| When I was young my mamma told me | |
| Don' t you ever dream small | |
| Go get a taste of that good life | |
| Work as hard and party all night | |
| So I party from Monday to Sunday | |
| It' s Friday night so we don' t care | |
| If you need somebody to hold you | |
| I' ll be here so baby come find me | |
| GIULIA | |
| Ma io voglio una vita come quelle dei film | |
| La bella vita di Angelina Jolie | |
| E poi ballare a piedi scalzi | |
| Senza un domani, che non tardi | |
| SAMUEL | |
| I wanna party like it' s 1960 | |
| Put on your shoes and come with me | |
| GIULIA | |
| finita o comincia la festa | |
| Punti di vista | |
| Punti di vista | |
| Mon amour mon amour | |
| Tu sais que je t' aime toujours? | |
| Ton visage est tres joli | |
| Mais tu me vois comme une amie | |
| Et donne moi au moins une seconde | |
| Alors laisse moi voir le monde | |
| Je veux tre ta reine, oui | |
| Amami amami | |
| SAMUEL | |
| Girl let me take you everywhere | |
| Just like a queen you need a crown | |
| And I can' t pretend that I don' t care | |
| You know I' ll never let you down | |
| GIULIA | |
| Ma io gi ti conosco oppure un dejavu | |
| Hai gli occhi neri con la luce blu | |
| E quando balli tu non segui i passi | |
| Il tempo sbagli ma muovi i fianchi | |
| Mentre la musica finita ormai | |
| Tutto sommato ci bastiamo noi | |
| finita o comincia la festa | |
| Punti di vista | |
| Punti di vista | |
| Mon amour mon amour | |
| Tu sais que je t' aime toujours? | |
| Ton visage est tres joli | |
| Mais tu me vois comme une amie | |
| Et donne moi au moins une seconde | |
| Alors laisse moi voir le monde | |
| Je veux tre ta reine, oui | |
| Amami amami | |
| Amami amami amami | |
| SAMUEL | |
| I don' t really care | |
| I don' t wanna know | |
| I just wanna dance with you | |
| Baby we can go anywhere you want | |
| Just tell me what I gotta do | |
| GIULIA | |
| A mezzanotte | |
| A mezzanotte | |
| Qui le giornate ormai si sono capovolte | |
| SAMUEL | |
| When it' s midnight | |
| When it' s midnight | |
| I' m gonna bring the sun | |
| GIULIA | |
| Mon amour mon amour | |
| Tu sais que je t' aime toujours? | |
| Ton visage est tres joli | |
| Mais tu me vois comme une amie | |
| Et donne moi au moins une seconde | |
| Alors laisse moi voir le monde | |
| Je veux tre ta reine, oui | |
| Amami amami | |
| Amami amami amami |