chun

Song 春だったね
Artist 吉田拓郎
Album LIVE 2012

Lyrics

作词:田口淑子
作曲:吉田拓郎
仆を忘れた顷に
君を忘れられない
そんな仆の手纸がつく
くもりガラスの窗をたたいて
君の时计をとめてみたい
あゝ仆の时计はあの时のまま
风に吹きあげられたほこりの中
二人の声も消えてしまった
あゝ あれは春だったね
仆が思い出になる顷に
君を思い出にできない
そんな仆の手纸がつく
风に摇れるタンポポをそえて
转载来自
君の泪をふいてあげたい
あゝ仆の泪はあの时のまま
广い河原の土手の上を
ふり返りながら走った
あゝ あれは春だったね
仆を忘れた顷に
君を忘れられない
そんな仆の手纸がつく
くもりガラスの窗をたたいて
君の时计をとめてみたい
あゝ仆の时计はあの时のまま
风に吹きあげられたほこりの中
二人の声も消えてしまった
あゝ あれは春だったんだね

Pinyin

zuò cí: tián kǒu shū zi
zuò qǔ: jí tián tà láng
pū wàng qǐng
jūn wàng
pū shǒu zhǐ
chuāng
jūn shí jì
pū shí jì shí
fēng chuī zhōng
èr rén shēng xiāo
  chūn
pū sī chū qǐng
jūn sī chū
pū shǒu zhǐ
fēng yáo
zhuǎn zǎi lái zì
jūn lèi
pū lèi shí
guǎng hé yuán tǔ shǒu shàng
fǎn zǒu
  chūn
pū wàng qǐng
jūn wàng
pū shǒu zhǐ
chuāng
jūn shí jì
pū shí jì shí
fēng chuī zhōng
èr rén shēng xiāo
  chūn