Song | 理解と破壊のプレリュード |
Artist | angela |
Album | 蒼穹のファフナー HEAVEN AND EARTH イメージミニアルバム |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 太阳に背を向けるんだ 逆光で仆が见えない?【背对太阳 因为逆光而看不到我吗?】 |
[00:05.36] | 太阳に背を向けるんだ 逆光で君が见えない【背对太阳 因为逆光而看不到你】 |
[00:10.39] | 过ちも知らず 痛みも恐れず【不知道什么是犯错 也不惧 怕痛苦】 |
[00:19.95] | 呆れるくらいの子供のように【像令人无奈的孩子一样】 |
[00:29.40] | |
[00:29.50] | なぜ爱しいの? なぜ守るの?【为何要怜爱?为何去守护 ?】 |
[00:38.11] | ぐっと押さえ込んだpassionすら【就连突然压迫心房的冲 动】 |
[00:43.05] | 理解と破坏へのプレリュード【也成为了通往理解与破坏的 前奏曲】 |
[00:48.57] | 何を残そうと跃起になるの?【究竟想要留下什么 才不顾 一切?】 |
[00:57.80] | 「きつと分かり合えない」と【“你肯定无法理解我”】 |
[01:00.56] | かたくなになるほど 壊してみたい【顽固地 想要破坏】 |
[01:14.90] | |
[01:17.59] | 存在する事に 理由を探してる?【正在找寻存在的理由 ?】 |
[01:21.09] | (全てが无くなれば感情も无くなり 痛みを与えるモノ壊 してまえばいい) |
[01:24.29] | 【(一切都不存在的话感情也会消失 只要破坏掉带 来痛苦的东西就好了)】 |
[01:27.20] | 苍穹は美しく共鸣と同调【美丽的苍穹 正共鸣着与之同调】 |
[01:32.47] | (单纯な事だろ?何を考えてるの?君の手を见せてよ触ら せて) |
[01:34.97] | 【(不是很单纯的事吗?你在想什么?让我看看你的手 让我触 碰它)】 |
[01:36.53] | |
[01:36.58] | 太阳に背を向けるんだ 逆光で仆が见えない?【背对太阳 因为逆光而看不到我吗?】 |
[01:41.52] | 太阳に背を向けるんだ 逆光で君が见えない【背对太阳 因为逆光而看不到你】 |
[01:49.40] | |
[01:50.00] | angela - 理解と破壊へのプレリュード |
[01:51.73] | 作词:atsuko |
[01:54.73] | 作曲:atsuko/KATSU |
[01:57.73] | 编曲:KATSU |
[02:00.73] | 翻译By akane |
[02:03.73] | |
[02:05.46] | なぜ认めないの?なぜ乱すの?【为何不去承认?为何要弄 乱它?】 |
[02:15.15] | そっと饮み干したmissionすら【就连悄悄吞咽下的使命】 |
[02:18.29] | 冒涜と破灭へのクロッシング【也变成了通往冒渎和破灭的 十字路口】 |
[02:24.50] | 何を伝えようと跃起になるの?【究竟想要传达什么 才不 顾一切?】 |
[02:34.24] | 真っ白なキャンバスほど【就像纯白的画布】 |
[02:36.65] | 纯真にみえるほど【正因为看起来如此纯真】 |
[02:39.30] | 污してみたい【才让人更想弄脏】 |
[02:43.59] | |
[02:43.81] | 杀气立っだ气配に抱かれ【被充满杀气的心情笼罩】 |
[02:48.93] | 感じる事を覚えた【那种感觉正在复苏】 |
[02:53.52] | 夕暗の气配に溺れ【沉溺在傍晚的黑暗中】 |
[02:57.85] | 寂しさを知ろうとしたよ【想要知道什么是寂寞】 |
[03:06.30] | |
[03:07.60] | なぜ爱しいの?なぜ守るの?【为何要怜爱?为何去守护? 】 |
[03:17.41] | ぐっと押さえ「」んだpassionすら【就连突然压迫心房的 冲动】 |
[03:21.64] | 理解と破坏へのプレリュード【也成为了通往理解与破坏的 前奏曲】 |
[03:27.48] | 何を残そうと跃起になるの?【究竟想要留下什么 才不顾 一切?】 |
[03:35.86] | 「きつと分かり合えない」と【“你肯定无法理解我”】 |
[03:39.89] | かたくなになるほど 壊してみたい【顽固地 想要破坏】 |
[03:45.70] | 污してみたい 交わってたい【想要玷污 想要交融】 |
[03:55.81] | |
[03:56.32] | 太阳に背を向けるんだ 逆光で仆が见えない?【背对太阳 因为逆光而看不到我吗?】 |
[04:02.01] | 太阳に背を向けるんだ 逆光I’m alone【背对太阳 逆着 光 我独自一人】 |
[04:06.71] |
[00:00.00] | tai yang bei xiang ni guang pu jian? bei dui tai yang yin wei ni guang er kan bu dao wo ma? |
[00:05.36] | tai yang bei xiang ni guang jun jian bei dui tai yang yin wei ni guang er kan bu dao ni |
[00:10.39] | guo zhi tong kong bu zhi dao shen me shi fan cuo ye bu ju pa tong ku |
[00:19.95] | dai zi gong xiang ling ren wu nai de hai zi yi yang |
[00:29.40] | |
[00:29.50] | ai? shou? wei he yao lian ai? wei he qu shou hu ? |
[00:38.11] | ya ru passion jiu lian tu ran ya po xin fang de chong dong |
[00:43.05] | li jie po huai ye cheng wei le tong wang li jie yu po huai de qian zou qu |
[00:48.57] | he can yue qi? jiu jing xiang yao liu xia shen me cai bu gu yi qie? |
[00:57.80] | fen he" ni ken ding wu fa li jie wo" |
[01:00.56] | huai wan gu di xiang yao po huai |
[01:14.90] | |
[01:17.59] | cun zai shi li you tan? zheng zai zhao xun cun zai de li you ? |
[01:21.09] | quan wu gan qing wu tong yu huai |
[01:24.29] | yi qie dou bu cun zai de hua gan qing ye hui xiao shi zhi yao po huai diao dai lai tong ku de dong xi jiu hao le |
[01:27.20] | cang qiong mei gong ming tong diao mei li de cang qiong zheng gong ming zhe yu zhi tong diao |
[01:32.47] | dan chun shi? he kao? jun shou jian chu |
[01:34.97] | bu shi hen dan chun de shi ma? ni zai xiang shen me? rang wo kan kan ni de shou rang wo chu peng ta |
[01:36.53] | |
[01:36.58] | tai yang bei xiang ni guang pu jian? bei dui tai yang yin wei ni guang er kan bu dao wo ma? |
[01:41.52] | tai yang bei xiang ni guang jun jian bei dui tai yang yin wei ni guang er kan bu dao ni |
[01:49.40] | |
[01:50.00] | angela li jie po huai |
[01:51.73] | zuo ci: atsuko |
[01:54.73] | zuo qu: atsuko KATSU |
[01:57.73] | bian qu: KATSU |
[02:00.73] | fan yi By akane |
[02:03.73] | |
[02:05.46] | ren? luan? wei he bu qu cheng ren? wei he yao nong luan ta? |
[02:15.15] | yin gan mission jiu lian qiao qiao tun yan xia de shi ming |
[02:18.29] | mao du po mie ye bian cheng le tong wang mao du he po mie de shi zi lu kou |
[02:24.50] | he chuan yue qi? jiu jing xiang yao chuan da shen me cai bu gu yi qie? |
[02:34.24] | zhen bai jiu xiang chun bai de hua bu |
[02:36.65] | chun zhen zheng yin wei kan qi lai ru ci chun zhen |
[02:39.30] | wu cai rang ren geng xiang nong zang |
[02:43.59] | |
[02:43.81] | sha qi li qi pei bao bei chong man sha qi de xin qing long zhao |
[02:48.93] | gan shi jue na zhong gan jue zheng zai fu su |
[02:53.52] | xi an qi pei ni chen ni zai bang wan de hei an zhong |
[02:57.85] | ji zhi xiang yao zhi dao shen me shi ji mo |
[03:06.30] | |
[03:07.60] | ai? shou? wei he yao lian ai? wei he qu shou hu? |
[03:17.41] | ya passion jiu lian tu ran ya po xin fang de chong dong |
[03:21.64] | li jie po huai ye cheng wei le tong wang li jie yu po huai de qian zou qu |
[03:27.48] | he can yue qi? jiu jing xiang yao liu xia shen me cai bu gu yi qie? |
[03:35.86] | fen he" ni ken ding wu fa li jie wo" |
[03:39.89] | huai wan gu di xiang yao po huai |
[03:45.70] | wu jiao xiang yao dian wu xiang yao jiao rong |
[03:55.81] | |
[03:56.32] | tai yang bei xiang ni guang pu jian? bei dui tai yang yin wei ni guang er kan bu dao wo ma? |
[04:02.01] | tai yang bei xiang ni guang I' m alone bei dui tai yang ni zhe guang wo du zi yi ren |
[04:06.71] |
[00:00.00] | tài yáng bèi xiàng nì guāng pū jiàn? bèi duì tài yáng yīn wèi nì guāng ér kàn bú dào wǒ ma? |
[00:05.36] | tài yáng bèi xiàng nì guāng jūn jiàn bèi duì tài yáng yīn wèi nì guāng ér kàn bú dào nǐ |
[00:10.39] | guò zhī tòng kǒng bù zhī dào shén me shì fàn cuò yě bù jù pà tòng kǔ |
[00:19.95] | dāi zi gōng xiàng lìng rén wú nài de hái zi yí yàng |
[00:29.40] | |
[00:29.50] | ài? shǒu? wèi hé yào lián ài? wèi hé qù shǒu hù ? |
[00:38.11] | yā ru passion jiù lián tū rán yā pò xīn fáng de chōng dòng |
[00:43.05] | lǐ jiě pò huài yě chéng wéi le tōng wǎng lǐ jiě yǔ pò huài de qián zòu qǔ |
[00:48.57] | hé cán yuè qǐ? jiū jìng xiǎng yào liú xià shén me cái bù gù yī qiè? |
[00:57.80] | fēn hé" nǐ kěn dìng wú fǎ lǐ jiě wǒ" |
[01:00.56] | huài wán gù dì xiǎng yào pò huài |
[01:14.90] | |
[01:17.59] | cún zài shì lǐ yóu tàn? zhèng zài zhǎo xún cún zài de lǐ yóu ? |
[01:21.09] | quán wú gǎn qíng wú tòng yǔ huài |
[01:24.29] | yī qiè dōu bù cún zài de huà gǎn qíng yě huì xiāo shī zhǐ yào pò huài diào dài lái tòng kǔ de dōng xī jiù hǎo le |
[01:27.20] | cāng qióng měi gòng míng tóng diào měi lì de cāng qióng zhèng gòng míng zhe yǔ zhī tóng diào |
[01:32.47] | dān chún shì? hé kǎo? jūn shǒu jiàn chù |
[01:34.97] | bú shì hěn dān chún de shì ma? nǐ zài xiǎng shén me? ràng wǒ kàn kàn nǐ de shǒu ràng wǒ chù pèng tā |
[01:36.53] | |
[01:36.58] | tài yáng bèi xiàng nì guāng pū jiàn? bèi duì tài yáng yīn wèi nì guāng ér kàn bú dào wǒ ma? |
[01:41.52] | tài yáng bèi xiàng nì guāng jūn jiàn bèi duì tài yáng yīn wèi nì guāng ér kàn bú dào nǐ |
[01:49.40] | |
[01:50.00] | angela lǐ jiě pò huài |
[01:51.73] | zuò cí: atsuko |
[01:54.73] | zuò qǔ: atsuko KATSU |
[01:57.73] | biān qǔ: KATSU |
[02:00.73] | fān yì By akane |
[02:03.73] | |
[02:05.46] | rèn? luàn? wèi hé bù qù chéng rèn? wèi hé yào nòng luàn tā? |
[02:15.15] | yǐn gàn mission jiù lián qiāo qiāo tūn yàn xià de shǐ mìng |
[02:18.29] | mào dú pò miè yě biàn chéng le tōng wǎng mào dú hé pò miè de shí zì lù kǒu |
[02:24.50] | hé chuán yuè qǐ? jiū jìng xiǎng yào chuán dá shén me cái bù gù yī qiè? |
[02:34.24] | zhēn bái jiù xiàng chún bái de huà bù |
[02:36.65] | chún zhēn zhèng yīn wèi kàn qǐ lái rú cǐ chún zhēn |
[02:39.30] | wū cái ràng rén gèng xiǎng nòng zāng |
[02:43.59] | |
[02:43.81] | shā qì lì qì pèi bào bèi chōng mǎn shā qì de xīn qíng lǒng zhào |
[02:48.93] | gǎn shì jué nà zhǒng gǎn jué zhèng zài fù sū |
[02:53.52] | xī àn qì pèi nì chén nì zài bàng wǎn de hēi àn zhōng |
[02:57.85] | jì zhī xiǎng yào zhī dào shén me shì jì mò |
[03:06.30] | |
[03:07.60] | ài? shǒu? wèi hé yào lián ài? wèi hé qù shǒu hù? |
[03:17.41] | yā passion jiù lián tū rán yā pò xīn fáng de chōng dòng |
[03:21.64] | lǐ jiě pò huài yě chéng wéi le tōng wǎng lǐ jiě yǔ pò huài de qián zòu qǔ |
[03:27.48] | hé cán yuè qǐ? jiū jìng xiǎng yào liú xià shén me cái bù gù yī qiè? |
[03:35.86] | fēn hé" nǐ kěn dìng wú fǎ lǐ jiě wǒ" |
[03:39.89] | huài wán gù dì xiǎng yào pò huài |
[03:45.70] | wū jiāo xiǎng yào diàn wū xiǎng yào jiāo róng |
[03:55.81] | |
[03:56.32] | tài yáng bèi xiàng nì guāng pū jiàn? bèi duì tài yáng yīn wèi nì guāng ér kàn bú dào wǒ ma? |
[04:02.01] | tài yáng bèi xiàng nì guāng I' m alone bèi duì tài yáng nì zhe guāng wǒ dú zì yī rén |
[04:06.71] |