| Song | Sunday Afternoon |
| Artist | Roly Poly Rag Bear |
| Album | Ryan's Favorite |
| [00:14.01] | お気に入りのカーフェでお茶で |
| [00:20.19] | 一休みして |
| [00:23.69] | お買い物の後で昼寝 |
| [00:28.69] | 一人に |
| [00:36.94] | 二人で |
| [00:39.44] | いられるね なんて素敵 |
| [00:44.16] | 君と歩くSunday Afternoon |
| [00:52.41] | 君と笑うSunday Afternoon |
| [01:02.05] | 光を浴びて |
| [01:10.30] | 一休みして |
| [01:14.05] | 甘いものの後で昼寝 |
| [01:18.55] | 一人に |
| [01:26.80] | 二人で |
| [01:29.55] | いられるね なんて素敵 |
| [01:34.24] | 君と歩くSunday Afternoon |
| [01:42.49] | 君と笑うSunday Afternoon |
| [02:08.75] | 一人に |
| [02:16.75] | 二人で |
| [02:19.50] | いられるね なんて |
| [02:24.69] | なんて素敵 |
| [02:30.00] | 君と歩くSunday Afternoon |
| [02:38.94] | 君と笑うSunday Afternoon |
| [02:48.19] | 君と歩くSunday Afternoon |
| [02:54.93] | 君と笑うSunday Afternoon |
| [00:12.21] | 通りを抜けて |
| [00:33.07] | しないでね |
| [01:05.22] | 心地のよいとこでお茶で |
| [01:23.11] | しないでね |
| [02:13.22] | しないでね |
| [00:14.01] | qì rù chá |
| [00:20.19] | yī xiū |
| [00:23.69] | mǎi wù hòu zhòu qǐn |
| [00:28.69] | yī rén |
| [00:36.94] | èr rén |
| [00:39.44] | sù dí |
| [00:44.16] | jūn bù Sunday Afternoon |
| [00:52.41] | jūn xiào Sunday Afternoon |
| [01:02.05] | guāng yù |
| [01:10.30] | yī xiū |
| [01:14.05] | gān hòu zhòu qǐn |
| [01:18.55] | yī rén |
| [01:26.80] | èr rén |
| [01:29.55] | sù dí |
| [01:34.24] | jūn bù Sunday Afternoon |
| [01:42.49] | jūn xiào Sunday Afternoon |
| [02:08.75] | yī rén |
| [02:16.75] | èr rén |
| [02:19.50] | |
| [02:24.69] | sù dí |
| [02:30.00] | jūn bù Sunday Afternoon |
| [02:38.94] | jūn xiào Sunday Afternoon |
| [02:48.19] | jūn bù Sunday Afternoon |
| [02:54.93] | jūn xiào Sunday Afternoon |
| [00:12.21] | tōng bá |
| [00:33.07] | |
| [01:05.22] | xīn dì chá |
| [01:23.11] | |
| [02:13.22] |