ying ji yi

Song いのち ~桜の记忆~
Artist 若旦那
Album 守るべきもの

Lyrics

[00:15] 戦後間もなく産まれた親の
[00:19] 映画好きが高じてさずかった名前は
[00:23] とある俳優の頭文字から
[00:26] 親父はごく普通のサラリーマン
[00:30] 四月の桜が開花宣言する頃に朝早く産声
[00:37] 男として産まれた俺は
[00:40] 黒目がぎょろっとした甘えん坊で
[00:45] そんな俺をあったかい愛で
[00:49] 包んでくれたおふくろの腕
[00:53] 話すのがちょっと遅かったって
[00:56] 懐かしそうに今でも笑って
[01:00] セピア色の思い出
[01:03] 親父と球投げたまに凧揚げ
[01:07] 自我が芽生えて俺がグレるまで
[01:11] 当たり前の事に感謝して
[01:19] Thank you forママ Thank you forパパ
[01:23] ありがとうの一言言えなくて
[01:27] 今がチャンスだからでかい声で言わせておくれよ
[01:34] Thank you forママ Thank you forパパ
[01:38] 照れながら今日だけは言うよ
[01:42] あんた達の子供でほんとよかったなって
[01:47] 今だから謝るよ ごめん いつもトゲトゲ
[01:52] ふざけんなてめえって殴りかかって
[01:56] 少年時代はただただ力があり余ってたんだ俺
[02:03] 次第に学校に親が呼びだされ
[02:07] 白髪が増えていくことに心痛め
[02:10] あれも確か四月に降った雨
[02:14] 桜が散って悲しそうに泣いてたね
[02:19] 家出なんかを繰り返し
[02:22] 街でバイクに跨る無我夢中で
[02:27] ダチの文句言われると
[02:29] 何かマジギレで剃刀のように怒って
[02:34] 街で不良同士の喧嘩する時
[02:38] いつもお袋の顔が浮かんで
[02:42] それ以上したらダメって
[02:45] 当たり前のこといってくれたから
[02:49] Thank you forママ Thank you forパパ
[02:53] ありがとうの一言言えなくて
[02:57] 今がチャンスだからでかい声で言わせておくれよ
[03:04] Thank you forママ Thank you forパパ
[03:08] 照れながら今日だけは言うよ
[03:12] あんた達の子供でほんとよかったなって
[03:19] 命ってずっと繋がってる
[03:22] 俺も知らぬ間に大人になってる
[03:27] 愛する人をみつけて
[03:29] あんた達の孫なんて産んじゃってる
[03:34] 桜がきれいに色付く
[03:38] 春の夕日が俺らを照らす
[03:41] ちっぽけな命の花が
[03:44] 都会の隅で愛に包まれて花咲く
[03:49] いつかわかると言ってた
[03:51] 親の口癖が悔しいがわかる
[03:56] 若き時のことを反省し感謝する
[04:00] 当たり前のことに涙する
[04:13] Thank you forママ Thank you forパパ
[04:17] ありがとうの一言言えなくて
[04:21] 今がチャンスだからでかい声で言わせておくれよ
[04:28] Thank you forママ Thank you forパパ
[04:32] 照れながら今日だけは言うよ
[04:36] あんた達の子供でほんとよかったなって
[04:43] Thank you forママ Thank you forパパ
[04:47] 20年後にそう言われたいから
[04:50] お前の子供が産まれたら
[04:54] この歌を俺達に歌ってくれ

Pinyin

[00:15] zhàn hòu jiān chǎn qīn
[00:19] yìng huà hǎo gāo míng qián
[00:23] pái yōu tóu wén zì
[00:26] qīn fù pǔ tōng
[00:30] sì yuè yīng kāi huā xuān yán qǐng cháo zǎo chǎn shēng
[00:37] nán chǎn ǎn
[00:40] hēi mù gān fāng
[00:45] ǎn ài
[00:49] bāo wàn
[00:53] huà chí
[00:56] huái jīn xiào
[01:00] sè sī chū
[01:03] qīn fù qiú tóu zheng yáng
[01:07] zì wǒ yá shēng ǎn
[01:11] dāng qián shì gǎn xiè
[01:19] Thank you for Thank you for
[01:23] yī yán yán
[01:27] jīn shēng yán
[01:34] Thank you for Thank you for
[01:38] zhào jīn rì yán
[01:42] dá zi gōng
[01:47] jīn xiè
[01:52] ōu
[01:56] shào nián shí dài lì yú ǎn
[02:03] cì dì xué xiào qīn hū
[02:07] bái fà zēng xīn tòng
[02:10] què sì yuè jiàng yǔ
[02:14] yīng sàn bēi qì
[02:19] jiā chū zǎo fǎn
[02:22] jiē kuà wú wǒ mèng zhōng
[02:27] wén jù yán
[02:29] hé tì dāo nù
[02:34] jiē bù liáng tóng shì xuān huā shí
[02:38] dài yán fú
[02:42] yǐ shàng
[02:45] dāng qián
[02:49] Thank you for Thank you for
[02:53] yī yán yán
[02:57] jīn shēng yán
[03:04] Thank you for Thank you for
[03:08] zhào jīn rì yán
[03:12] dá zi gōng
[03:19] mìng jì
[03:22] ǎn zhī jiān dà rén
[03:27] ài rén
[03:29] dá sūn chǎn
[03:34] yīng sè fù
[03:38] chūn xī rì ǎn zhào
[03:41] mìng huā
[03:44] dōu huì yú ài bāo huā xiào
[03:49] yán
[03:51] qīn kǒu pǐ huǐ
[03:56] ruò shí fǎn xǐng gǎn xiè
[04:00] dāng qián lèi
[04:13] Thank you for Thank you for
[04:17] yī yán yán
[04:21] jīn shēng yán
[04:28] Thank you for Thank you for
[04:32] zhào jīn rì yán
[04:36] dá zi gōng
[04:43] Thank you for Thank you for
[04:47] 20 nián hòu yán
[04:50] qián zi gōng chǎn
[04:54] gē ǎn dá gē