Passing By

Song Passing By
Artist Yiruma
Album The Very Best Of Yiruma: Yiruma & Piano

Lyrics


[00:02.120] 曾今,三十年前,在樱花树苗下,
[00:14.307] 年轻的男孩对年轻的女孩说过,我会等你等到樱花盛开得最美的那个时候。
[00:23.600] 女孩相信了....
[00:32.538] 不知过了多久,女孩得了重病,再也站不起来了。
[00:46.757] 她仍然还记得男孩对他说的话
[00:57.674] .在女孩走了之后,
[01:08.643] 每天男孩都到樱花树下
[01:14.128] ,他时时望着满是迷雾的石板小路。
[01:24.182] 五十年过去了,
[01:31.191] 男孩的眼睛看瞎了他变成老公公。
[01:56.277] 当樱花苗变成了大树,
[02:25.629] 盛开了的那一年,
[02:43.305] 女孩。他也变成了老婆婆。
[03:13.164] 她已经结了婚,早已忘记了男孩。
[03:36.626] 男孩还是那么执着等着女孩的到来。
[03:57.749] 最后有一天,
[04:02.423] 也是樱花凋零的时候。
[04:10.40] 男孩死了。伴随着樱花。
[04:14.101] 樱花就像女孩。
[04:14.406] 老公公死时候,
[04:15.980] 脸上写满了幸福。

Pinyin

[00:02.120] céng jīn, sān shí nián qián, zài yīng huā shù miáo xià,
[00:14.307] nián qīng de nán hái duì nián qīng de nǚ hái shuō guò, wǒ huì děng nǐ děng dào yīng huā shèng kāi dé zuì měi dí nà gè shí hòu.
[00:23.600] nǚ hái xiāng xìn le....
[00:32.538] bù zhī guò le duō jiǔ, nǚ hái dé le zhòng bìng, zài yě zhàn bù qǐ lái le.
[00:46.757] tā réng rán hái jì de nán hái duì tā shuō de huà
[00:57.674] . zài nǚ hái zǒu le zhī hòu,
[01:08.643] měi tiān nán hái dōu dào yīng huā shù xià
[01:14.128] , tā shí shí wàng zhe mǎn shì mí wù de shí bǎn xiǎo lù.
[01:24.182] wǔ shí nián guò qù le,
[01:31.191] nán hái de yǎn jīng kàn xiā le tā biàn chéng lǎo gōng gōng.
[01:56.277] dāng yīng huā miáo biàn chéng le dà shù,
[02:25.629] shèng kāi le de nà yī nián,
[02:43.305] nǚ hái. tā yě biàn chéng le lǎo pó pó.
[03:13.164] tā yǐ jīng jié le hūn, zǎo yǐ wàng jì le nán hái.
[03:36.626] nán hái hái shì nà me zhí zhuó děng zhe nǚ hái de dào lái.
[03:57.749] zuì hòu yǒu yì tiān,
[04:02.423] yě shì yīng huā diāo líng de shí hòu.
[04:10.40] nán hái sǐ le. bàn suí zhe yīng huā.
[04:14.101] yīng huā jiù xiàng nǚ hái.
[04:14.406] lǎo gōng gōng sǐ shí hòu,
[04:15.980] liǎn shàng xiě mǎn le xìng fú.