[00:03.58] | 作:ナノ |
[00:08.25] | |
[00:26.22] | A blinding light |
[00:29.04] | 逆行の光 目が眩んでしまう程 |
[00:34.92] | |
[00:36.76] | I close my eyes |
[00:39.77] | くり返す度に 移りわる景色 |
[00:46.23] | |
[00:47.25] | 惑う心で |
[00:50.65] | it's time to break open doors |
[00:52.77] | there's a new horizon and it is waiting ahead |
[00:55.62] | |
[00:56.39] | |
[00:56.70] | Inside a globe |
[00:57.82] | 硝子の中で降り出した 数のミラジュ |
[01:01.98] | かき集めて 溢れる手で 空に解き放て |
[01:07.36] | KALEIDOSCOPE のように |
[01:09.05] | 回り出した の中で |
[01:12.71] | 新しい自分を探しにいくのさ |
[01:16.54] | |
[01:17.10] | a strength to light the way |
[01:19.28] | |
[01:21.81] | |
[01:31.50] | The days go by |
[01:33.66] | |
[01:34.34] | 砂に描いていた りい想いは |
[01:40.41] | |
[01:41.97] | As time grows old |
[01:44.99] | と言う波に みまれていた |
[01:51.50] | |
[01:52.76] | わらないいを 胸に抱いて |
[01:57.95] | 明日を目指して 今走り出せ |
[02:00.89] | |
[02:01.82] | |
[02:02.08] | A brand new sky |
[02:03.04] | くように溢れ出した 限のイメジ |
[02:07.25] | 々な幸せや悲しみを 全てみめて |
[02:12.67] | A rising hope のように |
[02:14.42] | 重なり合う の中で |
[02:17.96] | 新しい未来を掴みにいくのさ |
[02:22.36] | there will always be a way |
[02:24.98] | |
[02:26.23] | |
[02:29.76] | 去は のように流れて |
[02:34.93] | いつか色褪せてゆくも |
[02:39.30] | きっとも笑も |
[02:43.00] | 忘れることなくはけ出す |
[02:48.52] | |
[02:49.39] | 永久の未来へ… |
[02:55.33] | |
[02:57.27] | |
[03:14.23] | Another light across the horizon |
[03:16.73] | glowing like an endless mirage |
[03:19.62] | If only I could take a piece into this hand |
[03:22.24] | and release it into the sky |
[03:24.71] | KALEIDOSCOPE のように |
[03:26.39] | 回り出した の中で |
[03:29.95] | 新しい自分を探しにいくのさ |
[03:34.43] | a strength to light the way |
[03:36.80] | |
[03:40.56] | |
[04:03.57] | おわり |
[00:03.58] | zuo: |
[00:08.25] | |
[00:26.22] | A blinding light |
[00:29.04] | ni xing guang mu xuan cheng |
[00:34.92] | |
[00:36.76] | I close my eyes |
[00:39.77] | fan du yi jing se |
[00:46.23] | |
[00:47.25] | huo xin |
[00:50.65] | it' s time to break open doors |
[00:52.77] | there' s a new horizon and it is waiting ahead |
[00:55.62] | |
[00:56.39] | |
[00:56.70] | Inside a globe |
[00:57.82] | xiao zi zhong jiang chu shu |
[01:01.98] | ji yi shou kong jie fang |
[01:07.36] | KALEIDOSCOPE |
[01:09.05] | hui chu zhong |
[01:12.71] | xin zi fen tan |
[01:16.54] | |
[01:17.10] | a strength to light the way |
[01:19.28] | |
[01:21.81] | |
[01:31.50] | The days go by |
[01:33.66] | |
[01:34.34] | sha miao xiang |
[01:40.41] | |
[01:41.97] | As time grows old |
[01:44.99] | yan bo |
[01:51.50] | |
[01:52.76] | xiong bao |
[01:57.95] | ming ri mu zhi jin zou chu |
[02:00.89] | |
[02:01.82] | |
[02:02.08] | A brand new sky |
[02:03.04] | yi chu xian |
[02:07.25] | xing bei quan |
[02:12.67] | A rising hope |
[02:14.42] | zhong he zhong |
[02:17.96] | xin wei lai guai |
[02:22.36] | there will always be a way |
[02:24.98] | |
[02:26.23] | |
[02:29.76] | qu liu |
[02:34.93] | se tui |
[02:39.30] | xiao |
[02:43.00] | wang chu |
[02:48.52] | |
[02:49.39] | yong jiu wei lai |
[02:55.33] | |
[02:57.27] | |
[03:14.23] | Another light across the horizon |
[03:16.73] | glowing like an endless mirage |
[03:19.62] | If only I could take a piece into this hand |
[03:22.24] | and release it into the sky |
[03:24.71] | KALEIDOSCOPE |
[03:26.39] | hui chu zhong |
[03:29.95] | xin zi fen tan |
[03:34.43] | a strength to light the way |
[03:36.80] | |
[03:40.56] | |
[04:03.57] |
[00:03.58] | zuò: |
[00:08.25] | |
[00:26.22] | A blinding light |
[00:29.04] | nì xíng guāng mù xuàn chéng |
[00:34.92] | |
[00:36.76] | I close my eyes |
[00:39.77] | fǎn dù yí jǐng sè |
[00:46.23] | |
[00:47.25] | huò xīn |
[00:50.65] | it' s time to break open doors |
[00:52.77] | there' s a new horizon and it is waiting ahead |
[00:55.62] | |
[00:56.39] | |
[00:56.70] | Inside a globe |
[00:57.82] | xiāo zi zhōng jiàng chū shù |
[01:01.98] | jí yì shǒu kōng jiě fàng |
[01:07.36] | KALEIDOSCOPE |
[01:09.05] | huí chū zhōng |
[01:12.71] | xīn zì fēn tàn |
[01:16.54] | |
[01:17.10] | a strength to light the way |
[01:19.28] | |
[01:21.81] | |
[01:31.50] | The days go by |
[01:33.66] | |
[01:34.34] | shā miáo xiǎng |
[01:40.41] | |
[01:41.97] | As time grows old |
[01:44.99] | yán bō |
[01:51.50] | |
[01:52.76] | xiōng bào |
[01:57.95] | míng rì mù zhǐ jīn zǒu chū |
[02:00.89] | |
[02:01.82] | |
[02:02.08] | A brand new sky |
[02:03.04] | yì chū xiàn |
[02:07.25] | xìng bēi quán |
[02:12.67] | A rising hope |
[02:14.42] | zhòng hé zhōng |
[02:17.96] | xīn wèi lái guāi |
[02:22.36] | there will always be a way |
[02:24.98] | |
[02:26.23] | |
[02:29.76] | qù liú |
[02:34.93] | sè tuì |
[02:39.30] | xiào |
[02:43.00] | wàng chū |
[02:48.52] | |
[02:49.39] | yǒng jiǔ wèi lái |
[02:55.33] | |
[02:57.27] | |
[03:14.23] | Another light across the horizon |
[03:16.73] | glowing like an endless mirage |
[03:19.62] | If only I could take a piece into this hand |
[03:22.24] | and release it into the sky |
[03:24.71] | KALEIDOSCOPE |
[03:26.39] | huí chū zhōng |
[03:29.95] | xīn zì fēn tàn |
[03:34.43] | a strength to light the way |
[03:36.80] | |
[03:40.56] | |
[04:03.57] |