| [00:00.891] | 作曲：C.Aznavour/G.Becaud |
| [00:02.298] | 作词：C.Aznavour/G.Becaud |
| [00:03.447] | 译词：美輪明宏 |
| [00:06.416] | たそがれどき港町の 酒場の片隅で |
| [00:11.381] | 安い酒にくだまいてる クロンボの色男 |
| [00:16.510] | 別れの 盃 だよ 涙をふいておくれ |
| [00:21.190] | かわいい わかってるだろ |
| [00:23.998] | 俺は海の男だ |
| [00:26.640] | メケメケ これっきり 会えないかも知れぬ |
| [00:31.509] | メケメケ お前も 達者でくらしな |
| [00:36.969] | 太い腕に抱かれたまま 泣きじゃくる色女 |
| [00:41.809] | ブロンドの髪 青い瞳 イヤイヤをしながら |
| [00:46.978] | “ネエ あんたあたし一人 おいてけぼりはやんだ |
| [00:52.136] | かわいい いかないでよ |
| [00:54.921] | あたしは死んじゃうヨ” |
| [00:57.440] | メケメケ これはまあ お気の毒なこったよ |
| [01:02.154] | メケメケ つれない 男もいたもの |
| [01:07.636] | 時は過ぎて汽笛が鳴る 来るときが来ました |
| [01:12.656] | 男は立つ女すがる 引きずられながらも |
| [01:17.907] | 想い出の石だたみに 投げ出される女よ |
| [01:22.944] | 船をめざし走る男 叫ぶ女をすてて |
| [01:28.150] | メケメケ バカヤロー 情なしのケチンボ |
| [01:33.208] | メケメケ 手切れの お金もくれない |
| [01:38.490] | あきらめて帰ろ やがて月も出る港 |
| [00:00.891] | zuo qu: C. Aznavour G. Becaud |
| [00:02.298] | zuo ci: C. Aznavour G. Becaud |
| [00:03.447] | yi ci: mei lun ming hong |
| [00:06.416] | gang ting jiu chang pian yu |
| [00:11.381] | an jiu se nan |
| [00:16.510] | bie bei lei |
| [00:21.190] | |
| [00:23.998] | an hai nan |
| [00:26.640] | hui zhi |
| [00:31.509] | qian da zhe |
| [00:36.969] | tai wan bao qi se nv |
| [00:41.809] | fa qing tong |
| [00:46.978] | " yi ren |
| [00:52.136] | |
| [00:54.921] | si" |
| [00:57.440] | qi du |
| [01:02.154] | nan |
| [01:07.636] | shi guo qi di ming lai lai |
| [01:12.656] | nan li nv yin |
| [01:17.907] | xiang chu shi tou chu nv |
| [01:22.944] | chuan zou nan jiao nv |
| [01:28.150] | qing |
| [01:33.208] | shou qie jin |
| [01:38.490] | gui yue chu gang |
| [00:00.891] | zuò qǔ: C. Aznavour G. Becaud |
| [00:02.298] | zuò cí: C. Aznavour G. Becaud |
| [00:03.447] | yì cí: měi lún míng hóng |
| [00:06.416] | gǎng tīng jiǔ chǎng piàn yú |
| [00:11.381] | ān jiǔ sè nán |
| [00:16.510] | bié bēi lèi |
| [00:21.190] | |
| [00:23.998] | ǎn hǎi nán |
| [00:26.640] | huì zhī |
| [00:31.509] | qián dá zhě |
| [00:36.969] | tài wàn bào qì sè nǚ |
| [00:41.809] | fà qīng tóng |
| [00:46.978] | " yī rén |
| [00:52.136] | |
| [00:54.921] | sǐ" |
| [00:57.440] | qì dú |
| [01:02.154] | nán |
| [01:07.636] | shí guò qì dí míng lái lái |
| [01:12.656] | nán lì nǚ yǐn |
| [01:17.907] | xiǎng chū shí tóu chū nǚ |
| [01:22.944] | chuán zǒu nán jiào nǚ |
| [01:28.150] | qíng |
| [01:33.208] | shǒu qiè jīn |
| [01:38.490] | guī yuè chū gǎng |
YouTube Results (More on YouTube)