Song | come again |
Artist | つじあやの |
Album | COVER GIRL 2 |
[ti:Come Again] | |
[ar:つじあやの] | |
[al:COVER GIRL 2] | |
[offset:0] | |
[00:00.00] | 作曲 : m-flo |
[00:00.669] | 作词 : m-flo |
[00:02.09] | |
[00:13.46] | なんども、着信のチェックしてみても |
[00:18.27] | You won't appear |
[00:19.76] | |
[00:21.31] | こっちからかけてもいいけど、 |
[00:25.54] | My pride gets in the way |
[00:30.00] | |
[00:37.03] | My friends keep telling me |
[00:39.90] | You ain't good for me |
[00:41.71] | Like 「あんなやつほっときな」 |
[00:45.10] | “Girl there's so much to see” |
[00:47.95] | 良い人に出会うチャンスはあるし |
[00:52.48] | ※金曜日のスカラに君を忘れに、 |
[00:56.36] | 踊り明かすよ、今夜 |
[00:59.16] | I'll sing you this song、 |
[01:01.14] | 届くように |
[01:02.59] | 切ないメロディーに涙し |
[01:05.82] | ないようにクールにね |
[01:08.63] | 踊り続けさせて、ねえ、 |
[01:10.63] | DJ won't you come again |
[01:12.48] | フロアーをもっと熱く、響かせて |
[01:17.11] | Yeah、朝までまわし続けて、 |
[01:20.50] | 帰りたくないから止めないで※ |
[01:24.67] | |
[01:25.71] | This mic is live (wire) live (wire) live (wire) |
[01:29.32] | This flow is live (wire) live (wire) live (wire) |
[01:32.49] | DJ is live (wire) live (wire) live (wire) |
[01:35.34] | The floor is live (wire) live (wire) live (wire) |
[01:39.18] | |
[01:42.95] | こんなに、 |
[01:44.83] | 待ってても君にdissされるし |
[01:50.88] | つまらない関係ならば、 |
[01:55.32] | Why don't you let me go |
[01:57.58] | My friends keep telling me |
[02:00.99] | I should find someone |
[02:03.16] | つめたくなくて、優しい |
[02:06.17] | A special one who'd |
[02:09.38] | Treat you respectfully、 |
[02:11.36] | だってそれが普通だし |
[02:13.74] | 夜中過ぎるころには、 |
[02:16.27] | 君より他の素敵な人と、今夜 |
[02:20.64] | We'll sing you this song、そう、素直に |
[02:23.75] | 寄り添う二人、 |
[02:25.78] | 体が感じるままにね |
[02:29.34] | 踊り続けさせて、ねえ、 |
[02:32.16] | DJ won't you come again |
[02:33.78] | フロアーをもっと熱く、響かせて |
[02:38.27] | Yeah、朝までまわし続けて、 |
[02:42.04] | 帰りたくないから止めないで |
[02:45.56] | It's Friday I want to play, |
[02:47.99] | On Saturday don't want to stay, at home |
[02:50.67] | Thinking of you so let me party all night long, |
[02:54.16] | It's Friday I want to play, |
[02:56.45] | On Saturday don't waste no more time on you |
[03:00.47] | Thinking of you so let me party all night long, |
[03:02.94] | 金曜日のスカラに君を忘れに、 |
[03:06.57] | 踊り明かすよ、今夜 |
[03:09.35] | I'll sing you this song、 |
[03:11.32] | 届くように |
[03:12.58] | 切ないメロディーに涙し |
[03:15.85] | ないようにクールにね |
[03:18.55] | 踊り続けさせて、ねえ、 |
[03:21.25] | DJ won't you come again |
[03:22.68] | フロアーをもっと熱く、響かせて |
[03:27.25] | Yeah、朝までまわし続けて、 |
[03:30.76] | 帰りたくないから止めないで |
ti: Come Again | |
ar: | |
al: COVER GIRL 2 | |
offset: 0 | |
[00:00.00] | zuò qǔ : mflo |
[00:00.669] | zuò cí : mflo |
[00:02.09] | |
[00:13.46] | zhe xìn |
[00:18.27] | You won' t appear |
[00:19.76] | |
[00:21.31] | |
[00:25.54] | My pride gets in the way |
[00:30.00] | |
[00:37.03] | My friends keep telling me |
[00:39.90] | You ain' t good for me |
[00:41.71] | Like |
[00:45.10] | " Girl there' s so much to see" |
[00:47.95] | liáng rén chū huì |
[00:52.48] | jīn yào rì jūn wàng |
[00:56.36] | yǒng míng jīn yè |
[00:59.16] | I' ll sing you this song |
[01:01.14] | jiè |
[01:02.59] | qiè lèi |
[01:05.82] | |
[01:08.63] | yǒng xu |
[01:10.63] | DJ won' t you come again |
[01:12.48] | rè xiǎng |
[01:17.11] | Yeah cháo xu |
[01:20.50] | guī zhǐ |
[01:24.67] | |
[01:25.71] | This mic is live wire live wire live wire |
[01:29.32] | This flow is live wire live wire live wire |
[01:32.49] | DJ is live wire live wire live wire |
[01:35.34] | The floor is live wire live wire live wire |
[01:39.18] | |
[01:42.95] | |
[01:44.83] | dài jūn diss |
[01:50.88] | guān xì |
[01:55.32] | Why don' t you let me go |
[01:57.58] | My friends keep telling me |
[02:00.99] | I should find someone |
[02:03.16] | yōu |
[02:06.17] | A special one who' d |
[02:09.38] | Treat you respectfully |
[02:11.36] | pǔ tōng |
[02:13.74] | yè zhōng guò |
[02:16.27] | jūn tā sù dí rén jīn yè |
[02:20.64] | We' ll sing you this song sù zhí |
[02:23.75] | jì tiān èr rén |
[02:25.78] | tǐ gǎn |
[02:29.34] | yǒng xu |
[02:32.16] | DJ won' t you come again |
[02:33.78] | rè xiǎng |
[02:38.27] | Yeah cháo xu |
[02:42.04] | guī zhǐ |
[02:45.56] | It' s Friday I want to play, |
[02:47.99] | On Saturday don' t want to stay, at home |
[02:50.67] | Thinking of you so let me party all night long, |
[02:54.16] | It' s Friday I want to play, |
[02:56.45] | On Saturday don' t waste no more time on you |
[03:00.47] | Thinking of you so let me party all night long, |
[03:02.94] | jīn yào rì jūn wàng |
[03:06.57] | yǒng míng jīn yè |
[03:09.35] | I' ll sing you this song |
[03:11.32] | jiè |
[03:12.58] | qiè lèi |
[03:15.85] | |
[03:18.55] | yǒng xu |
[03:21.25] | DJ won' t you come again |
[03:22.68] | rè xiǎng |
[03:27.25] | Yeah cháo xu |
[03:30.76] | guī zhǐ |