STORY

Song STORY
Artist defspiral
Album MELODY / STORY

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : RYO
[00:01.00] 作词 : TAKA
[00:06.08] defspiral
[00:13.40] 「STORY」
[00:21.70] 仰望天空 注视静静漂移着的白云
[00:21.71] 見上げた大空 静かに流れてゆく雲を見つめ
[00:32.70] 想要奔跑 跑向那个有你在的地方
[00:32.71] 駆け出す想いは 君の居るあの場所へ導くように
[00:41.85] 害怕受伤 抱着膝盖哭泣
[00:41.86] 傷つく事に怯え 膝を抱えて泣いてた
[00:47.45] 去往忧伤之夜的彼岸
[00:47.46] 哀しみの夜の向こうへ
[00:52.80] 大声疾呼吧 撕裂这黑暗
[00:52.81] 鳴り響け声よ この闇 切り裂いて導け
[01:03.50] 无法停止的心跳 就像要撕心裂肺一般 就像要振翅高飞一般
[01:03.51] 止まらない鼓動 胸を引き裂くように 羽ばたいてくように
[01:15.80] 翻越密布的云层 去往约定的地方
[01:15.81] 覆う雲を超えて 約束交した場所へ
[01:26.78]
[01:32.45] 熙熙攘攘的街角 人人惴惴不安谨防受骗
[01:32.46] ざわめく街角 誰もが不安を抱き誤魔化せずに
[01:44.00] 过于心急 在这冰冷的时代焦躁不安
[01:44.01] 足早に過ぎる 乾いた時代の中をもがいている
[01:53.00] 即便曾经信任 不知不觉也终于失去
[01:53.01] 信じてたものさえも いつしか見失ってく
[01:58.60] 就连这无法传达的声音
[01:58.61] 届かないこの声さえも
[02:04.10] 永恒不变的东西 一直清晰刻在心中
[02:04.11] 変わらない物は いつでもその胸に確かに
[02:15.00] 永不停歇的心跳 就像要将天空描绘 STORY
[02:15.01] 終わらない衝動 この空描くように動き出す STORY
[02:27.20] 任谁也无法知晓 因为明天即将启航
[02:27.21] まだ誰も知らない 明日が動き出すから
[02:37.42]
[03:07.00] 不要忘记 那天追逐过的梦想
[03:07.01] 忘れないで あの日追いかけた夢
[03:15.10] 过去的日子并非一定会在某处消失
[03:15.11] 過ぎた日々は決して どこかに消えていく訳じゃなく
[03:20.65] 在心中 永远闪耀着
[03:20.66] 輝き続ける その胸で
[03:26.00] 大声疾呼吧 撕裂黑暗照亮这个世界
[03:26.01] 鳴り響け声よ この闇切り裂いて照らして
[03:36.70] 无法停止的心跳 打开明日之门持续前进
[03:36.71] 止まらない鼓動 明日へと続くドアを叩き続けるように
[03:48.80] 任谁也无法知晓 因为我们一直在呼唤着未来
[03:48.81] まだ誰も知らない 未来(あした)が呼んでいるから
[04:00.03]
[04:21.31] -END-

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : RYO
[00:01.00] zuò cí : TAKA
[00:06.08] defspiral
[00:13.40] STORY
[00:21.70] yǎng wàng tiān kōng zhù shì jìng jìng piāo yí zhe de bái yún
[00:21.71] jiàn shàng dà kōng jìng liú yún jiàn
[00:32.70] xiǎng yào bēn pǎo pǎo xiàng nà gè yǒu nǐ zài de dì fāng
[00:32.71] qū chū xiǎng jūn jū chǎng suǒ dǎo
[00:41.85] hài pà shòu shāng bào zhe xī gài kū qì
[00:41.86] shāng shì qiè xī bào qì
[00:47.45] qù wǎng yōu shāng zhī yè de bǐ àn
[00:47.46] āi yè xiàng
[00:52.80] dà shēng jí hū ba sī liè zhè hēi àn
[00:52.81] míng xiǎng shēng àn qiè liè dǎo
[01:03.50] wú fǎ tíng zhǐ de xīn tiào jiù xiàng yào sī xīn liè fèi yì bān jiù xiàng yào zhèn chì gāo fēi yì bān
[01:03.51] zhǐ gǔ dòng xiōng yǐn liè yǔ
[01:15.80] fān yuè mì bù de yún céng qù wǎng yuē dìng de dì fāng
[01:15.81] fù yún chāo yuē shù jiāo chǎng suǒ
[01:26.78]
[01:32.45] xī xī rǎng rǎng de jiē jiǎo rén rén zhuì zhuì bù ān jǐn fáng shòu piàn
[01:32.46] jiē jiǎo shuí bù ān bào wù mó huà
[01:44.00] guò yú xīn jí zài zhè bīng lěng de shí dài jiāo zào bù ān
[01:44.01] zú zǎo guò gān shí dài zhōng
[01:53.00] jí biàn céng jīng xìn rèn bù zhī bù jué yě zhōng yú shī qù
[01:53.01] xìn jiàn shī
[01:58.60] jiù lián zhè wú fǎ chuán dá de shēng yīn
[01:58.61] jiè shēng
[02:04.10] yǒng héng bù biàn de dōng xī yī zhí qīng xī kè zài xīn zhōng
[02:04.11] biàn wù xiōng què
[02:15.00] yǒng bù tíng xiē de xīn tiào jiù xiàng yào jiāng tiān kōng miáo huì STORY
[02:15.01] zhōng chōng dòng kōng miáo dòng chū STORY
[02:27.20] rèn shuí yě wú fǎ zhī xiǎo yīn wèi míng tiān jí jiāng qǐ háng
[02:27.21] shuí zhī míng rì dòng chū
[02:37.42]
[03:07.00] bú yào wàng jì nà tiān zhuī zhú guò de mèng xiǎng
[03:07.01] wàng rì zhuī mèng
[03:15.10] guò qù de rì zi bìng fēi yí dìng huì zài mǒu chù xiāo shī
[03:15.11] guò rì jué xiāo yì
[03:20.65] zài xīn zhōng yǒng yuǎn shǎn yào zhe
[03:20.66] huī xu xiōng
[03:26.00] dà shēng jí hū ba sī liè hēi àn zhào liàng zhè gè shì jiè
[03:26.01] míng xiǎng shēng àn qiè liè zhào
[03:36.70] wú fǎ tíng zhǐ de xīn tiào dǎ kāi míng rì zhī mén chí xù qián jìn
[03:36.71] zhǐ gǔ dòng míng rì xu kòu xu
[03:48.80] rèn shuí yě wú fǎ zhī xiǎo yīn wèi wǒ men yī zhí zài hū huàn zhe wèi lái
[03:48.81] shuí zhī wèi lái hū
[04:00.03]
[04:21.31] END