I LOVE YOU (Live)

Song I LOVE YOU (Live)
Artist 2NE1
Album 2012 2NE1 GLOBAL TOUR LIVE [NEW EVOLUTION IN SEOUL]

Lyrics

when you feel like there's no way out
LOVE, is the only way
그대 나에게만 잘해줘요 可以只对我好吗
항상 나에게만 웃어줘요 可以只对我笑吗
I said Ooh 질투하게 하지 마요 请不要让我嫉妒
Ooh 집착하게 하지 마요 请不要让我变得敏感
아직 난 사랑이 두려워요 我还在惧怕爱情
이런 내게 믿음을 줘봐요 请试着重新给我爱情的信心
I said Ooh 질투하게 하지 마요 请不要让我嫉妒
Ooh 집착하게 하지 마요 请不要让我变得敏感
I LOVE YOU
I LOVE YOU
하루 종일 그대 모습 자꾸 떠올라 你的样子每天都在我脑海浮现
온종일 울리지 않는 전화기만 또 쳐다봐 只会盯着一整天都不会响的电话
왜 이런 내 맘을 아직 몰라 你为什么不了解我的心意呢
난 너의 마음을 아직 잘 몰라 我还不懂你在想什么
너의 생각에 밤엔 잠도 못 이루다 因为想你夜晚无眠
달빛에 그대를 떠올리며 내 맘 고백해봐 在月光下想起你 我要不要告白
왜 이런 내 맘을 아직 몰라 为什么不了解我的心情呢
난 너의 마음을 아직 잘 몰라 我还不懂你在想什么
Look at me now
내 맘을 바라봐요 请看看我的心
이렇게 애타는데 如此焦急
지금 날 잡아줘요 现在请留住我
늦기 전에 eh eheheh 在还来得及的时候
I LOVE YOU
I LOVE YOU
멈추지 마요 사랑 노래 爱情的歌曲不要停止
멋진 널 위해 불러줄게 Everyday 为了心仪的你而唱
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
멈추지 마요 사랑의 Dance 不要停止爱情的舞步
이 밤을 그대와 보내고 싶은데 多想与你度过这一夜
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
내 맘을 바라봐요 请看看我内心
이렇게 애타는데 如此焦急
지금 날 잡아줘요 现在请留住我
늦기 전에 eh eheheh 趁还来得及的时候
WE CAN'T GO WRONG, BRING IT BACK
밀고 당기지는 말아줘요 请不要再暧昧
우리 조금만 솔직해져요 我们多诚实一点
I said ooh 질투하게 하지 마요 请不要让我嫉妒
Ooh 집착하게 하지 마요 请不要让我变得敏感
어디서 무얼 할까 궁금해요 好奇你在哪里做什么
혹시 이런 내가 귀찮나요? 讨厌这样执着的我吗？
I said ooh 질투하게 하지 마요 请不要让我嫉妒
Ooh 집착하게 하지 마요 请不要让我变得敏感
I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
널 사랑해 我爱你
왜 이런 내 맘을 아직 몰라 为什么还不了解我的心意
난 너의 마음을 아직 잘 몰라 我不了解你在想什么
I love you everyday
Don’t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
널 사랑해 我爱你
왜 이런 내 맘을 아직 몰라 为什么不了解我的心意
난 너의 마음을 아직 잘 몰라 我还不了解你在想什么

Pinyin

when you feel like there' s no way out
LOVE, is the only way
kě yǐ zhǐ duì wǒ hǎo ma
kě yǐ zhǐ duì wǒ xiào ma
I said Ooh qǐng bú yào ràng wǒ jí dù
Ooh qǐng bú yào ràng wǒ biàn de mǐn gǎn
wǒ hái zài jù pà ài qíng
qǐng shì zhuó zhòng xīn gěi wǒ ài qíng de xìn xīn
I said Ooh qǐng bú yào ràng wǒ jí dù
Ooh qǐng bú yào ràng wǒ biàn de mǐn gǎn
I LOVE YOU
I LOVE YOU
nǐ de yàng zi měi tiān dū zài wǒ nǎo hǎi fú xiàn
zhǐ huì dīng zhe yī zhěng tiān dū bú huì xiǎng de diàn huà
nǐ wèi shí me bù liǎo jiě wǒ de xīn yì ne
wǒ hái bù dǒng nǐ zài xiǎng shén me
yīn wèi xiǎng nǐ yè wǎn wú mián
zài yuè guāng xià xiǎng qǐ nǐ wǒ yào bú yào gào bái
wèi shí me bù liǎo jiě wǒ de xīn qíng ne
wǒ hái bù dǒng nǐ zài xiǎng shén me
Look at me now
qǐng kàn kàn wǒ de xīn
rú cǐ jiāo jí
xiàn zài qǐng liú zhù wǒ
eh eheheh zài hái lái de jí de shí hòu
I LOVE YOU
I LOVE YOU
ài qíng de gē qǔ bú yào tíng zhǐ
Everyday wèi le xīn yí de nǐ ér chàng
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
Dance bú yào tíng zhǐ ài qíng de wǔ bù
duō xiǎng yǔ nǐ dù guò zhè yī yè
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah
qǐng kàn kàn wǒ nèi xīn
rú cǐ jiāo jí
xiàn zài qǐng liú zhù wǒ
eh eheheh chèn hái lái de jí de shí hòu
WE CAN' T GO WRONG, BRING IT BACK
qǐng bú yào zài ài mèi
wǒ men duō chéng shí yì diǎn
I said ooh qǐng bú yào ràng wǒ jí dù
Ooh qǐng bú yào ràng wǒ biàn de mǐn gǎn
hào qí nǐ zài nǎ lǐ zuò shí mǒ
? tǎo yàn zhè yàng zhí zhuó de wǒ ma?
I said ooh qǐng bú yào ràng wǒ jí dù
Ooh qǐng bú yào ràng wǒ biàn de mǐn gǎn
I love you everyday
Don' t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
wǒ ài nǐ
wèi shí me hái bù liǎo jiě wǒ de xīn yì
wǒ bù liǎo jiě nǐ zài xiǎng shén me
I love you everyday
Don' t get away
Take me away
I love you everyday
In everyway
wǒ ài nǐ
wèi shí me bù liǎo jiě wǒ de xīn yì
wǒ hái bù liǎo jiě nǐ zài xiǎng shén me