Song | WINTER SONG |
Artist | INFINITY 16 |
Album | White Cover |
[00:00.26] | 「WINTER SONG」 |
[00:06.26] | 作曲∶吉田美和/中村正人 |
[00:12.26] | |
[00:15.26] | The dusk is gaining ground, lights flicker all around |
[00:21.10] | And as I walk the lonely streets, the snow is falling ever faster |
[00:27.14] | Looking to the sky, I wonder where you are, |
[00:32.88] | The way you came into my life, filling every day with laughter |
[00:39.30] | |
[00:40.09] | Almost blinded by the snowflakes on my face |
[00:45.51] | Despite the chill I feel the warmth of your embrace |
[00:51.74] | Intoxicated now, I stagger like a fool |
[00:57.77] | I feel that surely I could float away... |
[01:02.80] | |
[01:03.42] | I want to show you everything I see, the way I'm feeling |
[01:09.04] | I need to be with you tonight, to hold your arms around me |
[01:14.91] | My love for you is deeper than the deepest snows of winter |
[01:21.07] | The greatest gift I ever had was you. |
[01:26.33] | |
[01:30.42] | This sparkling crystal world, this magic winter land, |
[01:35.81] | If I could share it all with you, and make-believe forever after |
[01:42.30] | |
[01:42.91] | Like a blanket over everything in sight, |
[01:48.40] | In the hush I hear the silence of the night |
[01:54.80] | The snow has covered all the streets we walked along |
[02:00.70] | I hope you still remember me tonight... |
[02:05.80] | |
[02:06.42] | I want to show you everything I see, the way I'm feeling |
[02:12.03] | I need to be with you tonight, to feel you all around me |
[02:17.91] | My love for you is deeper than the deepest snows of winter |
[02:24.13] | The greatest gift I ever had |
[02:27.20] | |
[02:27.80] | Can't remember feeling this way before |
[02:33.19] | Do you know, do you understand what's going through my heart |
[02:38.96] | Well the way that I love you, I just hope you feel it too, |
[02:44.80] | Tonight wherever you are... |
[02:51.60] | |
[02:54.22] | I want to show you everything I see, the way I'm feeling |
[02:59.94] | I need to be with you tonight, to hold your arms around me |
[03:05.91] | My love for you is deeper than the deepest snows of winter |
[03:11.86] | The greatest gift I ever had was you, |
[03:18.01] | The greatest gift I ever had was you. |
[03:24.00] | |
[03:26.08] | This is my song for you... |
[03:35.25] | |
[03:36.25] | |
[03:37.25] | 終わり |
[03:40.25] |
[00:00.26] | WINTER SONG |
[00:06.26] | zuò qǔ jí tián měi hé zhōng cūn zhèng rén |
[00:12.26] | |
[00:15.26] | The dusk is gaining ground, lights flicker all around |
[00:21.10] | And as I walk the lonely streets, the snow is falling ever faster |
[00:27.14] | Looking to the sky, I wonder where you are, |
[00:32.88] | The way you came into my life, filling every day with laughter |
[00:39.30] | |
[00:40.09] | Almost blinded by the snowflakes on my face |
[00:45.51] | Despite the chill I feel the warmth of your embrace |
[00:51.74] | Intoxicated now, I stagger like a fool |
[00:57.77] | I feel that surely I could float away... |
[01:02.80] | |
[01:03.42] | I want to show you everything I see, the way I' m feeling |
[01:09.04] | I need to be with you tonight, to hold your arms around me |
[01:14.91] | My love for you is deeper than the deepest snows of winter |
[01:21.07] | The greatest gift I ever had was you. |
[01:26.33] | |
[01:30.42] | This sparkling crystal world, this magic winter land, |
[01:35.81] | If I could share it all with you, and makebelieve forever after |
[01:42.30] | |
[01:42.91] | Like a blanket over everything in sight, |
[01:48.40] | In the hush I hear the silence of the night |
[01:54.80] | The snow has covered all the streets we walked along |
[02:00.70] | I hope you still remember me tonight... |
[02:05.80] | |
[02:06.42] | I want to show you everything I see, the way I' m feeling |
[02:12.03] | I need to be with you tonight, to feel you all around me |
[02:17.91] | My love for you is deeper than the deepest snows of winter |
[02:24.13] | The greatest gift I ever had |
[02:27.20] | |
[02:27.80] | Can' t remember feeling this way before |
[02:33.19] | Do you know, do you understand what' s going through my heart |
[02:38.96] | Well the way that I love you, I just hope you feel it too, |
[02:44.80] | Tonight wherever you are... |
[02:51.60] | |
[02:54.22] | I want to show you everything I see, the way I' m feeling |
[02:59.94] | I need to be with you tonight, to hold your arms around me |
[03:05.91] | My love for you is deeper than the deepest snows of winter |
[03:11.86] | The greatest gift I ever had was you, |
[03:18.01] | The greatest gift I ever had was you. |
[03:24.00] | |
[03:26.08] | This is my song for you... |
[03:35.25] | |
[03:36.25] | |
[03:37.25] | zhōng |
[03:40.25] |