[00:00.56] | 「はじまりはいつも雨」 |
[00:04.56] | 英語詞∶BENI/Seiji Motoyama |
[00:06.56] | 作曲∶ASKA |
[00:10.56] | |
[00:12.56] | Looking outside it's so strange, |
[00:15.41] | another dark rainy day |
[00:18.73] | Once again, alone with you |
[00:23.21] | Walking through flooded streets, |
[00:26.19] | I catch your scent in the breeze |
[00:29.37] | Happy to be next to you |
[00:35.06] | Although I know that our love is strong |
[00:40.49] | I can't shake the feeling something isn't right |
[00:45.86] | My indecision it goes on and on |
[00:49.94] | And the rain pours down |
[00:55.09] | |
[00:57.76] | Though there are some who may say your name is simple and plain |
[01:03.97] | I would always disagree |
[01:08.50] | Don't care about what they say, it sounds sweet like honey |
[01:14.51] | Cause you are so special to me |
[01:20.50] | I want to know what you're dreaming of |
[01:24.43] | Tell me does it feel right? Am I loving you right? |
[01:30.28] | Baby can't you see, you are everything |
[01:37.71] | |
[01:38.97] | We'll be together You and I |
[01:44.41] | The night is calling |
[01:46.63] | Waiting for us to see |
[01:49.35] | Look up to the sky and reach for the stars |
[01:54.51] | hiding behind the clouds |
[01:59.45] | |
[02:20.37] | Wanna be close to you, |
[02:23.51] | I love the things that you do |
[02:26.52] | Hold you tight, never let go |
[02:31.11] | We stumble on in the dark, |
[02:34.11] | we'll try to make a new start |
[02:37.26] | I'd give anything all for you |
[02:42.98] | Hoping that some day here will be a way |
[02:47.11] | I want a love that's true, can I depend on you? |
[02:53.32] | Baby can't you see, you're my everything |
[03:00.45] | |
[03:01.60] | I get so scared to let you go |
[03:06.75] | You're here today but |
[03:09.22] | will you be gone tomorrow? |
[03:12.08] | Looking back at love I lost in the past |
[03:17.20] | Tell me this one will last |
[03:20.00] | |
[03:20.60] | We'll be together You and I |
[03:25.42] | The night is calling |
[03:27.86] | Waiting for ecstacy |
[03:30.73] | Look up to the sky and reach for the stars |
[03:35.90] | Hiding behind the clouds |
[03:40.02] | just you and me, reach up and touch the stars |
[03:48.05] | |
[03:50.05] | |
[03:52.05] | 終わり |
[03:54.05] |
[00:00.56] | yu |
[00:04.56] | ying yu ci BENI Seiji Motoyama |
[00:06.56] | zuo qu ASKA |
[00:10.56] | |
[00:12.56] | Looking outside it' s so strange, |
[00:15.41] | another dark rainy day |
[00:18.73] | Once again, alone with you |
[00:23.21] | Walking through flooded streets, |
[00:26.19] | I catch your scent in the breeze |
[00:29.37] | Happy to be next to you |
[00:35.06] | Although I know that our love is strong |
[00:40.49] | I can' t shake the feeling something isn' t right |
[00:45.86] | My indecision it goes on and on |
[00:49.94] | And the rain pours down |
[00:55.09] | |
[00:57.76] | Though there are some who may say your name is simple and plain |
[01:03.97] | I would always disagree |
[01:08.50] | Don' t care about what they say, it sounds sweet like honey |
[01:14.51] | Cause you are so special to me |
[01:20.50] | I want to know what you' re dreaming of |
[01:24.43] | Tell me does it feel right? Am I loving you right? |
[01:30.28] | Baby can' t you see, you are everything |
[01:37.71] | |
[01:38.97] | We' ll be together You and I |
[01:44.41] | The night is calling |
[01:46.63] | Waiting for us to see |
[01:49.35] | Look up to the sky and reach for the stars |
[01:54.51] | hiding behind the clouds |
[01:59.45] | |
[02:20.37] | Wanna be close to you, |
[02:23.51] | I love the things that you do |
[02:26.52] | Hold you tight, never let go |
[02:31.11] | We stumble on in the dark, |
[02:34.11] | we' ll try to make a new start |
[02:37.26] | I' d give anything all for you |
[02:42.98] | Hoping that some day here will be a way |
[02:47.11] | I want a love that' s true, can I depend on you? |
[02:53.32] | Baby can' t you see, you' re my everything |
[03:00.45] | |
[03:01.60] | I get so scared to let you go |
[03:06.75] | You' re here today but |
[03:09.22] | will you be gone tomorrow? |
[03:12.08] | Looking back at love I lost in the past |
[03:17.20] | Tell me this one will last |
[03:20.00] | |
[03:20.60] | We' ll be together You and I |
[03:25.42] | The night is calling |
[03:27.86] | Waiting for ecstacy |
[03:30.73] | Look up to the sky and reach for the stars |
[03:35.90] | Hiding behind the clouds |
[03:40.02] | just you and me, reach up and touch the stars |
[03:48.05] | |
[03:50.05] | |
[03:52.05] | zhong |
[03:54.05] |
[00:00.56] | yǔ |
[00:04.56] | yīng yǔ cí BENI Seiji Motoyama |
[00:06.56] | zuò qǔ ASKA |
[00:10.56] | |
[00:12.56] | Looking outside it' s so strange, |
[00:15.41] | another dark rainy day |
[00:18.73] | Once again, alone with you |
[00:23.21] | Walking through flooded streets, |
[00:26.19] | I catch your scent in the breeze |
[00:29.37] | Happy to be next to you |
[00:35.06] | Although I know that our love is strong |
[00:40.49] | I can' t shake the feeling something isn' t right |
[00:45.86] | My indecision it goes on and on |
[00:49.94] | And the rain pours down |
[00:55.09] | |
[00:57.76] | Though there are some who may say your name is simple and plain |
[01:03.97] | I would always disagree |
[01:08.50] | Don' t care about what they say, it sounds sweet like honey |
[01:14.51] | Cause you are so special to me |
[01:20.50] | I want to know what you' re dreaming of |
[01:24.43] | Tell me does it feel right? Am I loving you right? |
[01:30.28] | Baby can' t you see, you are everything |
[01:37.71] | |
[01:38.97] | We' ll be together You and I |
[01:44.41] | The night is calling |
[01:46.63] | Waiting for us to see |
[01:49.35] | Look up to the sky and reach for the stars |
[01:54.51] | hiding behind the clouds |
[01:59.45] | |
[02:20.37] | Wanna be close to you, |
[02:23.51] | I love the things that you do |
[02:26.52] | Hold you tight, never let go |
[02:31.11] | We stumble on in the dark, |
[02:34.11] | we' ll try to make a new start |
[02:37.26] | I' d give anything all for you |
[02:42.98] | Hoping that some day here will be a way |
[02:47.11] | I want a love that' s true, can I depend on you? |
[02:53.32] | Baby can' t you see, you' re my everything |
[03:00.45] | |
[03:01.60] | I get so scared to let you go |
[03:06.75] | You' re here today but |
[03:09.22] | will you be gone tomorrow? |
[03:12.08] | Looking back at love I lost in the past |
[03:17.20] | Tell me this one will last |
[03:20.00] | |
[03:20.60] | We' ll be together You and I |
[03:25.42] | The night is calling |
[03:27.86] | Waiting for ecstacy |
[03:30.73] | Look up to the sky and reach for the stars |
[03:35.90] | Hiding behind the clouds |
[03:40.02] | just you and me, reach up and touch the stars |
[03:48.05] | |
[03:50.05] | |
[03:52.05] | zhōng |
[03:54.05] |