Song | Eversleeping |
Artist | Xandria |
Album | Gothic Romance 2 The Best Goth Love Songs |
Download | Image LRC TXT |
Eversleeping 永眠 | |
Xandria | |
Ravenheart | |
wickey | |
[00:02.31] | Eversleeping 永眠 |
[00:07.18] | Xandria |
[00:10.31] | |
[00:15.21] | |
[00:30.18] | Once I travelled seven seas to find my love |
[00:37.40] | 曾为寻找我爱 远涉重洋 |
[00:37.49] | And once I sang 700 songs |
[00:44.40] | 亦曾无数次的歌唱 |
[00:44.78] | Well, maybe I still have to walk 7000 miles |
[00:52.00] | 好吧,也许我仍需跋涉千里 |
[00:52.20] | Until I find the one that I belong |
[00:59.09] | 直到找到 属于我的唯一 |
[00:59.40] | |
[00:59.49] | I will rest my head |
[01:01.20] | side by side |
[01:03.10] | 我将梳理我思想 |
[01:03.19] | To the one that stays in the night |
[01:07.00] | 在每一为爱停留的夜晚 |
[01:07.20] | I will lose my breath in my last words of sorrow |
[01:13.70] | 直到最终 因悲伤而终止我呼吸 |
[01:13.76] | And whatever comes will come soon |
[01:17.20] | 一切因果 如期来临 |
[01:17.50] | Dying I will pray to the moon |
[01:20.80] | 待我消亡之时 我祈祷能飞向月亮 |
[01:21.00] | That there once will be |
[01:23.80] | a better tomorrow |
[01:28.33] | 那里 明日美好 |
[01:29.50] | |
[01:30.16] | Once I crossed seven rivers to find my love |
[01:36.20] | 曾为寻觅芳踪 穿山越水 |
[01:36.23] | And once, for seven years, I forgot my name |
[01:43.90] | 亦曾 忘记我姓名 |
[01:43.93] | Well, if I have to I will die |
[01:47.93] | seven deaths just to lie |
[01:51.60] | 好吧,如果我必须因爱而九死 |
[01:51.63] | In the arms of my eversleeping aim |
[01:57.31] | 为了 我旧梦所忆 双臂所拥 |
[01:57.50] | |
[01:58.31] | I will rest my head side by side |
[02:02.00] | 我将梳理我思想 |
[02:02.08] | To the one that stays in the night |
[02:05.70] | 在每一为爱停留的夜晚 |
[02:05.77] | I will lose my breath in my last words of sorrow |
[02:13.10] | 直到最终 因悲伤而终止我呼吸 |
[02:13.19] | And whatever comes will come soon |
[02:16.70] | 一切因果 如期来临 |
[02:16.73] | Dying I will pray to the moon |
[02:20.60] | 待我消亡之时 我祈祷能飞向月亮 |
[02:20.62] | That there once will be a better tomorrow |
[02:27.32] | 那里 明日美好 |
[02:27.90] | |
[02:28.00] | I will rest my head side by side |
[02:31.50] | 我将梳理我思想 |
[02:31.70] | To the one that stays in the night |
[02:35.30] | 在每一为爱停留的夜晚 |
[02:35.37] | I will lose my breath in my last words of sorrow |
[02:42.70] | 直到最终 因悲伤而终止我呼吸 |
[02:42.75] | And whatever comes will come soon |
[02:46.30] | 一切因果 如期来临 |
[02:46.34] | Dying I will pray to the moon |
[02:50.00] | 待我消亡之时 我祈祷能飞向月亮 |
[02:50.09] | That there once will be |
[02:52.09] | a better tomorrow |
[02:57.71] | 那里 明日美好 |
[02:57.90] | |
[02:58.43] | I dream last night that he came to me |
[03:05.10] | 昨晚 我与他梦中相逢 他靠近我 |
[03:05.16] | He said: My love, why do you cry? |
[03:12.30] | 说:“我的爱,你为何哭泣?” |
[03:12.57] | For now it won’t long any more. |
[03:18.00] | 为此 人生不再浩瀚而全无期望 |
[03:19.20] | Until in my cold grave we will lie |
[03:24.70] | 直至我们同衾共裘 于冰冷的坟墓 |
[03:26.63] | Until in my cold grave we will lie |
[03:31.80] | 直至我们同衾共裘 于冰冷的坟墓 |
[03:33.80] | The end |
Eversleeping yong mian | |
Xandria | |
Ravenheart | |
wickey | |
[00:02.31] | Eversleeping yong mian |
[00:07.18] | Xandria |
[00:10.31] | |
[00:15.21] | |
[00:30.18] | Once I travelled seven seas to find my love |
[00:37.40] | ceng wei xun zhao wo ai yuan she chong yang |
[00:37.49] | And once I sang 700 songs |
[00:44.40] | yi ceng wu shu ci de ge chang |
[00:44.78] | Well, maybe I still have to walk 7000 miles |
[00:52.00] | hao ba, ye xu wo reng xu ba she qian li |
[00:52.20] | Until I find the one that I belong |
[00:59.09] | zhi dao zhao dao shu yu wo de wei yi |
[00:59.40] | |
[00:59.49] | I will rest my head |
[01:01.20] | side by side |
[01:03.10] | wo jiang shu li wo si xiang |
[01:03.19] | To the one that stays in the night |
[01:07.00] | zai mei yi wei ai ting liu de ye wan |
[01:07.20] | I will lose my breath in my last words of sorrow |
[01:13.70] | zhi dao zui zhong yin bei shang er zhong zhi wo hu xi |
[01:13.76] | And whatever comes will come soon |
[01:17.20] | yi qie yin guo ru qi lai lin |
[01:17.50] | Dying I will pray to the moon |
[01:20.80] | dai wo xiao wang zhi shi wo qi dao neng fei xiang yue liang |
[01:21.00] | That there once will be |
[01:23.80] | a better tomorrow |
[01:28.33] | na li ming ri mei hao |
[01:29.50] | |
[01:30.16] | Once I crossed seven rivers to find my love |
[01:36.20] | ceng wei xun mi fang zong chuan shan yue shui |
[01:36.23] | And once, for seven years, I forgot my name |
[01:43.90] | yi ceng wang ji wo xing ming |
[01:43.93] | Well, if I have to I will die |
[01:47.93] | seven deaths just to lie |
[01:51.60] | hao ba, ru guo wo bi xu yin ai er jiu si |
[01:51.63] | In the arms of my eversleeping aim |
[01:57.31] | wei le wo jiu meng suo yi shuang bi suo yong |
[01:57.50] | |
[01:58.31] | I will rest my head side by side |
[02:02.00] | wo jiang shu li wo si xiang |
[02:02.08] | To the one that stays in the night |
[02:05.70] | zai mei yi wei ai ting liu de ye wan |
[02:05.77] | I will lose my breath in my last words of sorrow |
[02:13.10] | zhi dao zui zhong yin bei shang er zhong zhi wo hu xi |
[02:13.19] | And whatever comes will come soon |
[02:16.70] | yi qie yin guo ru qi lai lin |
[02:16.73] | Dying I will pray to the moon |
[02:20.60] | dai wo xiao wang zhi shi wo qi dao neng fei xiang yue liang |
[02:20.62] | That there once will be a better tomorrow |
[02:27.32] | na li ming ri mei hao |
[02:27.90] | |
[02:28.00] | I will rest my head side by side |
[02:31.50] | wo jiang shu li wo si xiang |
[02:31.70] | To the one that stays in the night |
[02:35.30] | zai mei yi wei ai ting liu de ye wan |
[02:35.37] | I will lose my breath in my last words of sorrow |
[02:42.70] | zhi dao zui zhong yin bei shang er zhong zhi wo hu xi |
[02:42.75] | And whatever comes will come soon |
[02:46.30] | yi qie yin guo ru qi lai lin |
[02:46.34] | Dying I will pray to the moon |
[02:50.00] | dai wo xiao wang zhi shi wo qi dao neng fei xiang yue liang |
[02:50.09] | That there once will be |
[02:52.09] | a better tomorrow |
[02:57.71] | na li ming ri mei hao |
[02:57.90] | |
[02:58.43] | I dream last night that he came to me |
[03:05.10] | zuo wan wo yu ta meng zhong xiang feng ta kao jin wo |
[03:05.16] | He said: My love, why do you cry? |
[03:12.30] | shuo:" wo de ai, ni wei he ku qi?" |
[03:12.57] | For now it won' t long any more. |
[03:18.00] | wei ci ren sheng bu zai hao han er quan wu qi wang |
[03:19.20] | Until in my cold grave we will lie |
[03:24.70] | zhi zhi wo men tong qin gong qiu yu bing leng de fen mu |
[03:26.63] | Until in my cold grave we will lie |
[03:31.80] | zhi zhi wo men tong qin gong qiu yu bing leng de fen mu |
[03:33.80] | The end |
Eversleeping yǒng mián | |
Xandria | |
Ravenheart | |
wickey | |
[00:02.31] | Eversleeping yǒng mián |
[00:07.18] | Xandria |
[00:10.31] | |
[00:15.21] | |
[00:30.18] | Once I travelled seven seas to find my love |
[00:37.40] | céng wèi xún zhǎo wǒ ài yuǎn shè chóng yáng |
[00:37.49] | And once I sang 700 songs |
[00:44.40] | yì céng wú shù cì de gē chàng |
[00:44.78] | Well, maybe I still have to walk 7000 miles |
[00:52.00] | hǎo ba, yě xǔ wǒ réng xū bá shè qiān lǐ |
[00:52.20] | Until I find the one that I belong |
[00:59.09] | zhí dào zhǎo dào shǔ yú wǒ de wéi yī |
[00:59.40] | |
[00:59.49] | I will rest my head |
[01:01.20] | side by side |
[01:03.10] | wǒ jiāng shū lǐ wǒ sī xiǎng |
[01:03.19] | To the one that stays in the night |
[01:07.00] | zài měi yī wèi ài tíng liú de yè wǎn |
[01:07.20] | I will lose my breath in my last words of sorrow |
[01:13.70] | zhí dào zuì zhōng yīn bēi shāng ér zhōng zhǐ wǒ hū xī |
[01:13.76] | And whatever comes will come soon |
[01:17.20] | yī qiè yīn guǒ rú qī lái lín |
[01:17.50] | Dying I will pray to the moon |
[01:20.80] | dài wǒ xiāo wáng zhī shí wǒ qí dǎo néng fēi xiàng yuè liàng |
[01:21.00] | That there once will be |
[01:23.80] | a better tomorrow |
[01:28.33] | nà lǐ míng rì měi hǎo |
[01:29.50] | |
[01:30.16] | Once I crossed seven rivers to find my love |
[01:36.20] | céng wèi xún mì fāng zōng chuān shān yuè shuǐ |
[01:36.23] | And once, for seven years, I forgot my name |
[01:43.90] | yì céng wàng jì wǒ xìng míng |
[01:43.93] | Well, if I have to I will die |
[01:47.93] | seven deaths just to lie |
[01:51.60] | hǎo ba, rú guǒ wǒ bì xū yīn ài ér jiǔ sǐ |
[01:51.63] | In the arms of my eversleeping aim |
[01:57.31] | wèi le wǒ jiù mèng suǒ yì shuāng bì suǒ yōng |
[01:57.50] | |
[01:58.31] | I will rest my head side by side |
[02:02.00] | wǒ jiāng shū lǐ wǒ sī xiǎng |
[02:02.08] | To the one that stays in the night |
[02:05.70] | zài měi yī wèi ài tíng liú de yè wǎn |
[02:05.77] | I will lose my breath in my last words of sorrow |
[02:13.10] | zhí dào zuì zhōng yīn bēi shāng ér zhōng zhǐ wǒ hū xī |
[02:13.19] | And whatever comes will come soon |
[02:16.70] | yī qiè yīn guǒ rú qī lái lín |
[02:16.73] | Dying I will pray to the moon |
[02:20.60] | dài wǒ xiāo wáng zhī shí wǒ qí dǎo néng fēi xiàng yuè liàng |
[02:20.62] | That there once will be a better tomorrow |
[02:27.32] | nà lǐ míng rì měi hǎo |
[02:27.90] | |
[02:28.00] | I will rest my head side by side |
[02:31.50] | wǒ jiāng shū lǐ wǒ sī xiǎng |
[02:31.70] | To the one that stays in the night |
[02:35.30] | zài měi yī wèi ài tíng liú de yè wǎn |
[02:35.37] | I will lose my breath in my last words of sorrow |
[02:42.70] | zhí dào zuì zhōng yīn bēi shāng ér zhōng zhǐ wǒ hū xī |
[02:42.75] | And whatever comes will come soon |
[02:46.30] | yī qiè yīn guǒ rú qī lái lín |
[02:46.34] | Dying I will pray to the moon |
[02:50.00] | dài wǒ xiāo wáng zhī shí wǒ qí dǎo néng fēi xiàng yuè liàng |
[02:50.09] | That there once will be |
[02:52.09] | a better tomorrow |
[02:57.71] | nà lǐ míng rì měi hǎo |
[02:57.90] | |
[02:58.43] | I dream last night that he came to me |
[03:05.10] | zuó wǎn wǒ yǔ tā mèng zhōng xiāng féng tā kào jìn wǒ |
[03:05.16] | He said: My love, why do you cry? |
[03:12.30] | shuō:" wǒ de ài, nǐ wèi hé kū qì?" |
[03:12.57] | For now it won' t long any more. |
[03:18.00] | wèi cǐ rén shēng bù zài hào hàn ér quán wú qī wàng |
[03:19.20] | Until in my cold grave we will lie |
[03:24.70] | zhí zhì wǒ men tóng qīn gòng qiú yú bīng lěng de fén mù |
[03:26.63] | Until in my cold grave we will lie |
[03:31.80] | zhí zhì wǒ men tóng qīn gòng qiú yú bīng lěng de fén mù |
[03:33.80] | The end |