| [00:29] |
èr huáng dǎo bǎn |
| [01:01] |
zài jīn diàn dìng guān zhí shì fēi nàn biàn |
| [02:21] |
huí lóng xiǎng qǐ le zhè jiàn shì hǎo bù chóu fán |
| [02:49] |
èr huáng yuán bǎn |
| [02:59] |
lìn xiàng rú xiǎo rú zǐ yǒu shén me cái gàn |
| [03:17] |
yī dàn jiān lì miào táng wèi yā cháo bān |
| [03:30] |
xīn ér lǐ rěn bú zhù zhào jūn mán yuàn: |
| [03:55] |
xíng xián |
| [04:05] |
xiǎng nà xiàng rú xiǎo ér |
| [04:07] |
tā yǒu shén me zhēn shí běn lǐng, jìng bài shǒu xiàng? |
| [04:15] |
zěn bǐ lǎo fū zài jiāng chǎng zhī gōng? |
| [04:22] |
rú jīn tā dào guān gāo jué xiǎn, wèi yā lǎo fū |
| [04:31] |
āi! cǐ shì wǒ zhǔ yě bù gōng le! |
| [04:44] |
duǒ bǎn yuàn jūn wáng, xīn tài piān, bù míng jiàn |
| [04:53] |
mái mò gōng xūn, shǎng fá nán fēn biàn |
| [04:57] |
xīn ér xiǎng, jiào lǎo fū bù dé ān rán |
| [05:25] |
xíng xián |
| [05:27] |
wǒ jiù wèi le cǐ shì, sī qián xiǎng hòu lìng rén bù píng |
| [05:37] |
wǒ yě zēng xiū rǔ yǔ tā, tā lěi cì sān fān tuì ràng yǔ wǒ |
| [05:44] |
xiàng rú, suī rán nǐ zài wǒ zhǔ miàn qián dé chǒng |
| [05:52] |
xiū zài lǎo fū miàn qián, nǐ chēng shén me yīng xióng hǎo hàn yě! |
| [06:02] |
èr huáng sǎn bǎn |
| [06:09] |
wèi cǐ shì zhōng rì lǐ mǒu xīn sī fēn luàn |
| [06:47] |
zhēng bù chū bù píng qì xīn nèi zěn gān! |
| [07:08] |
jiǎ líng: qǐ bǐng lǎo jiàng jūn |
| [07:09] |
shì cái zài jiǔ guǎn zhī zhōng, ǒu yù xiāng fǔ de mén kè |
| [07:12] |
shì tā èr rén zài sān zhì yì, ràng wǒ men huí dé fǔ lái |
| [07:16] |
quàn gào lǎo jiàng jūn, yǔ tā jiā xiāng yé |
| [07:19] |
zǎo rì hé hǎo, jiàng xiàng tóng xīn, bù shòu qín bāng qī rǔ |
| [07:25] |
wǒ shuō cǐ huà, lǎo jiàng jūn zài sī zài xiǎng |
| [07:30] |
lián pō: āi! |
| [07:33] |
jiào lǎo fū yǔ tā hé hǎo, wàn wàn de bù néng! |
| [07:40] |
jiǎ líng: dé, suàn wǒ men méi shuō |
| [07:43] |
guō shèng: yú dài fū dào |
| [07:44] |
jiǎ líng: yú dài fū dào |
| [07:45] |
lián pō: yǒu qǐng |
| [07:47] |
jiǎ líng guō shèng: yǒu qǐng! |
| [07:57] |
yú qīng niàn lí le xiāng fǔ dì, lái jiàn lǎo jiàng jūn |
| [08:02] |
lián pō: ó, yú dài fū |
| [08:03] |
yú qīng: lǎo jiàng jūn |
| [08:28] |
lián pō: a, yú dài fū, nǐ dào cǐ bì yǒu suǒ wéi? |
| [08:33] |
yú qīng: lǎo jiàng jūn shù rì bù cháo, mò fēi shēn tǐ bù shuǎng? |
| [08:43] |
lián pō: hē hē |
| [08:46] |
lián pō suī lǎo, wǒ zhè tóng jīn tiě gǔ, què hái bù lǎo |
| [08:54] |
zòu běn bù cháo, wèi de shì yī rén |
| [08:59] |
yú qīng: ó, mò fēi wéi de shì nà lìn chéng xiàng me? |
| [09:05] |
lián pō: āi! |
| [09:09] |
wǒ bù rèn de shén me lìn chéng xiàng, è yán zhòng le |
| [09:17] |
yú qīng: a lǎo jiàng jūn, nǐ dào nà lìn chéng xiàng zhēn jù pà lǎo jiàng jūn le ma? |
| [09:27] |
lián pō: , tā jì rán bù pà, ràng mǒu hé lái? |
| [09:32] |
yú qīng: hǎo, qǐng wèn, lǎo jiàng jūn, nǐ yǔ nà qín wáng něi gè xiōng hěn? |
| [09:41] |
lián pō: zì rán shì qín wáng xiōng hěn, wǒ yān néng bǐ dé |
| [09:47] |
yú qīng: zhe a! xiǎng nà lìn chéng xiàng, shǒu cì rù qín, tā néng wán bì guī zhào |
| [09:57] |
èr cì rù qín, zài miǎn chí huì shàng, bī nà qín wáng jī fǒu |
| [10:04] |
nà shí bīng shì bīng shān, jiāng shì jiāng hǎi, tā shàng qiě bù jù |
| [10:12] |
tā jù pà lǎo jiàng jūn nǐ hé lái ya? tā pà de shì jiàng xiàng bù hé, nǎi guó jiā zhī hài ya! |
| [10:26] |
lián pō: āi! wǒ èr rén bù hé, yǔ guó jiā hé hài zhī yǒu? |
| [10:37] |
yú qīng: āi, lǎo jiàng jūn nà! |
| [10:40] |
lián pō: āi |
| [10:45] |
yú qīng: xiǎng nǐ èr rén, yī wén yī wǔ, yī jiāng yī xiāng, gòng fú zhào guó, qín bāng bù gǎn qián lái móu fàn |
| [10:59] |
tǎng ruò nǐ èr rén yī dàn shī hé, tā guó chéng xū ér rù |
| [11:06] |
nà shí wǒ guó, guó pò jiā wáng, bǎi xìng liú lí shī suǒ, xuè liú chéng hé |
| [11:15] |
lǎo jiàng jūn, dào nà shí, nǐ hái chěng dé shì shén me wēi fēng? nào dé shì shén me yì qì? |
| [11:28] |
nà lìn chéng xiàng yán dào, qíng yuàn ràng lián pō, bù yuàn wáng zhào ěr! |
| [11:59] |
lián pō: ya! |
| [12:09] |
xī pí èr liù |
| [12:12] |
lián pō wén yán àn sī cǔn |
| [12:24] |
liáng yán dǎ dòng mèng zhōng rén |
| [12:33] |
wǒ zhào bāng liè guó chēng gàn chéng |
| [12:39] |
jiàng xiàng bù hé nán kàng qiáng qín |
| [12:45] |
wǒ hǎo bǐ jǐng dǐ zhī wā duō yú chǔn |
| [12:50] |
bù shí dà tǐ xiá ài xiōng jīn |
| [12:52] |
lǎo fū ruò bù jiāng cuò rèn |
| [12:55] |
zěn jiàn mǎn cháo wén wǔ chén |
| [13:17] |
bái qiě zhù! |
| [13:24] |
tīng yú dài fū zhī yán, wǒ rú mèng fāng xǐng, zì gǔ jiàng xiàng bù hé, guó jiā shì bì shòu qí lèi |
| [13:35] |
nà shí qín wáng lái qīn, wǒ zhè wú móu de lǎo xiǔ, sǐ bù zú xī |
| [13:43] |
zhǐ kě lián zhè qiān qiān wàn wàn lǎo bǎi xìng nà! jù xiàn yú shuǐ shēn huǒ rè zhī zhōng |
| [13:55] |
zhè wù guó yāng mín zhī zuì, jù zài wǒ yī rén de shēn shàng |
| [14:02] |
wǒ wèn xīn hé ān? yú xīn hé rěn? |
| [14:12] |
āi yā lián pō wa lián pō! |
| [14:16] |
nǐ cuò zhī yú xiān, zěn néng kuān ráo yú hòu? |
| [14:21] |
zhè |
| [14:27] |
zhè āi yā! |
| [14:37] |
āi! |
| [14:39] |
yú qīng: a lǎo jiàng jūn |
| [14:42] |
nà lìn chéng xiàng yán dào, hái yào guò fǔ yǔ lǎo jiàng jūn nǐ péi lǐ ne |
| [14:51] |
lián pō: āi yā dài fū wa! |
| [14:58] |
cǐ shì wǒ yī rén zuò cuò, zěn ān chéng xiàng qīn zì qián lái? |
| [15:03] |
dài ǎn lián pō shēn bèi jīng zhàng, qù zhì xiāng fǔ, fù jīng qǐng zuì biàn liǎo! |
| [15:14] |
xī pí sǎn bǎn |
| [15:15] |
lǎo fū zuò shì bù sī liang |
| [15:18] |
fù jīng qǐng zuì zǒu yī chǎng |
| [15:27] |
bà!!! |