ming bie ming

Song 命の別名
Artist 中島みゆき
Album わたしの子供になりなさい

Lyrics

[ti:圣者的行进 命の別名 看得我心塞塞呀！]
[00:00.00]
[00:25.00] 知らない言叶を覚えるたびに
[00:31.00] 仆らは大人に近くなる
[00:37.01] けれど最后まで覚えられない
[00:43.50] 言叶もきっとある
[00:49.30] 何かの足しにもなれずに生きて
[00:55.40] 何にもなれずに消えてゆく
[01:01.01] 仆がいることを喜ぶ人が
[01:06.50] どこかにいてほしい
[01:12.50] 石よ树よ水よ ささやかな者たちよ
[01:21.00] 仆と生きてくれ
[01:27.55] くり返す哀しみを照らす 灯をかざせ
[01:34.00] 君にも仆にも すべての人にも
[01:39.20] 命に付く名前を“心”と呼ぶ
[01:46.00] 名もなき君にも 名もなき仆にも
[02:03.55] たやすく涙を流せるならば
[02:10.00] たやすく痛みもわかるだろう
[02:16.00] けれども人には
[02:18.55] 笑颜のままで泣いてる时もある
[02:27.40] 石よ树よ水よ 仆よりも
[02:32.50] 谁も伤つけぬ者たちよ
[02:42.50] くり返すあやまちを照らす 灯をかざせ
[02:48.50] 君にも仆にも すべての人にも
[02:54.50] 命に付く名前を“心”と呼ぶ
[03:01.00] 名もなき君にも 名もなき仆にも
[03:26.40] 石よ树よ水よ 仆よりも
[03:29.30] 谁も伤つけぬ者たちよ
[03:46.00] くり返すあやまちを照らす 灯をかざせ
[03:51.50] 君にも仆にも すべての人にも
[03:58.00] 命に付く名前を“心”と呼ぶ
[04:04.00] 名もなき君にも 名もなき仆にも
[04:09.40] くり返すあやまちを照らす 灯をかざせ
[04:16.00] 君にも仆にも すべての人にも
[04:20.55] 命に付く名前を“心”と呼ぶ
[04:28.00] 名もなき君にも 名もなき仆にも

Pinyin

ti: shèng zhě de xíng jìn mìng bié míng kàn de wǒ xīn sāi sāi ya!
[00:00.00]
[00:25.00] zhī yán yè jué
[00:31.00] pū dà rén jìn
[00:37.01] zuì hòu jué
[00:43.50] yán yè
[00:49.30] hé zú shēng
[00:55.40] hé xiāo
[01:01.01] pū xǐ rén
[01:06.50]
[01:12.50] shí shù shuǐ zhě
[01:21.00] pū shēng
[01:27.55] fǎn āi zhào dēng
[01:34.00] jūn pū rén
[01:39.20] mìng fù míng qián" xīn" hū
[01:46.00] míng jūn míng pū
[02:03.55] lèi liú
[02:10.00] tòng
[02:16.00] rén
[02:18.55] xiào yán qì shí
[02:27.40] shí shù shuǐ pū
[02:32.50] shuí shāng zhě
[02:42.50] fǎn zhào dēng
[02:48.50] jūn pū rén
[02:54.50] mìng fù míng qián" xīn" hū
[03:01.00] míng jūn míng pū
[03:26.40] shí shù shuǐ pū
[03:29.30] shuí shāng zhě
[03:46.00] fǎn zhào dēng
[03:51.50] jūn pū rén
[03:58.00] mìng fù míng qián" xīn" hū
[04:04.00] míng jūn míng pū
[04:09.40] fǎn zhào dēng
[04:16.00] jūn pū rén
[04:20.55] mìng fù míng qián" xīn" hū
[04:28.00] míng jūn míng pū