fa huo dian
Lyrics
[00:14.28] |
疲れた体を |
[00:18.11] |
引きずりながら、 |
[00:23.49] |
ようやく部屋に辿り着くと |
[00:30.49] |
最後の力を |
[00:34.25] |
振りしぼるみたいに、 |
[00:39.80] |
ストーブに火をつけた |
[00:47.48] |
説ぎ捨てた |
[00:50.19] |
洋服を足で |
[00:57.31] |
押しのけながら、 |
[01:00.05] |
ねころがあると |
[01:05.54] |
彼はようやく自分だけのスペースを |
[01:15.73] |
見つけたみたいに、 |
[01:21.82] |
疲労の中で |
[01:27.22] |
そっと目をとじて、 |
[01:33.24] |
ほっと一息、 |
[01:36.33] |
ため息をついた |
[01:42.79] |
俺は、まだだめになりやしないさ |
[01:53.04] |
自分らしく生きようとする分だけ、 |
[01:59.28] |
回りのことが |
[02:02.60] |
わからなくなっているような |
[02:06.26] |
気がしていた、 |
[02:10.88] |
わからない分だけ、 |
[02:16.19] |
自分に自信がなくなっていた |
[02:25.59] |
部屋が少しずつ |
[02:32.64] |
暖まってくると、 |
[02:38.90] |
いつもの部屋の時間が、 |
[02:44.46] |
彼の体に戻ってきた、 |
[02:53.36] |
部屋のポスターは、 |
[02:57.43] |
いつものポーズで |
[03:01.01] |
彼を見ていた |
[03:07.69] |
1枚に2ヶ月分、 |
[03:11.91] |
印刷してあるカレンダーは、 |
[03:18.00] |
まだめくる必要のない分だけ |
[03:25.34] |
距離を感じさせたし、 |
[03:32.28] |
今日一日が、 |
[03:37.00] |
まるでちっぽけだというように、 |
[03:45.12] |
カレンダーには日にちが、 |
[03:51.19] |
有りあまっているように見えた |
[04:00.34] |
机の上に、 |
[04:03.43] |
投げ出したままの、 |
[04:09.58] |
途中まで読んで |
[04:13.10] |
読むのを止めた |
[04:16.92] |
本のことを考えると、 |
[04:23.53] |
なんだか、 |
[04:28.03] |
この部屋にいることすら |
[04:32.84] |
違うような |
[04:39.38] |
退屈にも似た、 |
[04:42.36] |
苛つきが、 |
[04:47.06] |
彼をおおっていた |
[04:53.17] |
彼は床にへばりついた自分の姿を、 |
[05:04.34] |
思い浮かべてみた、 |
[05:12.08] |
ひどく惨めな虫みたいだと思った、 |
[05:27.61] |
彼は車のキーを引き出しから取り出すと、 |
[05:40.61] |
誰もいない部屋の空間をじっと睨みつけ、 |
[05:49.37] |
しかたねぇなって呟いて、 |
[05:56.66] |
部屋のドアを開けた |
[06:06.15] |
冷え切った風が、 |
[06:09.94] |
彼の体のすみずみに吹きつけ、 |
[06:18.62] |
すり抜けていくと、 |
[06:25.51] |
彼はこの街に |
[06:32.72] |
たった一人、 |
[06:36.32] |
取り残されているような |
[06:39.28] |
気分になった |
[06:46.94] |
寒空に一つ、 |
[06:54.29] |
同じように取り残された、 |
[06:59.63] |
白く光る街灯が、 |
[07:06.76] |
彼には、やさしかった |
[07:13.87] |
負けないでって囁く、 |
[07:21.64] |
彼女みたいだった |
[07:23.67] |
|
Pinyin
[00:14.28] |
pí tǐ |
[00:18.11] |
yǐn |
[00:23.49] |
bù wū chān zhe |
[00:30.49] |
zuì hòu lì |
[00:34.25] |
zhèn |
[00:39.80] |
huǒ |
[00:47.48] |
shuō shě |
[00:50.19] |
yáng fú zú |
[00:57.31] |
yā |
[01:00.05] |
|
[01:05.54] |
bǐ zì fēn |
[01:15.73] |
jiàn |
[01:21.82] |
pí láo zhōng |
[01:27.22] |
mù |
[01:33.24] |
yī xī |
[01:36.33] |
xī |
[01:42.79] |
ǎn |
[01:53.04] |
zì fēn shēng fēn |
[01:59.28] |
huí |
[02:02.60] |
|
[02:06.26] |
qì |
[02:10.88] |
fēn |
[02:16.19] |
zì fēn zì xìn |
[02:25.59] |
bù wū shǎo |
[02:32.64] |
nuǎn |
[02:38.90] |
bù wū shí jiān |
[02:44.46] |
bǐ tǐ tì |
[02:53.36] |
bù wū |
[02:57.43] |
|
[03:01.01] |
bǐ jiàn |
[03:07.69] |
1 méi yuè fèn |
[03:11.91] |
yìn shuā |
[03:18.00] |
bì yào fēn |
[03:25.34] |
jù lí gǎn |
[03:32.28] |
jīn rì yī rì |
[03:37.00] |
|
[03:45.12] |
rì |
[03:51.19] |
yǒu jiàn |
[04:00.34] |
jī shàng |
[04:03.43] |
tóu chū |
[04:09.58] |
tú zhōng dú |
[04:13.10] |
dú zhǐ |
[04:16.92] |
běn kǎo |
[04:23.53] |
|
[04:28.03] |
bù wū |
[04:32.84] |
wéi |
[04:39.38] |
tuì qū shì |
[04:42.36] |
kē |
[04:47.06] |
bǐ |
[04:53.17] |
bǐ chuáng zì fēn zī |
[05:04.34] |
sī fú |
[05:12.08] |
cǎn chóng sī |
[05:27.61] |
bǐ chē yǐn chū qǔ chū |
[05:40.61] |
shuí bù wū kōng jiān nì |
[05:49.37] |
juǎn |
[05:56.66] |
bù wū kāi |
[06:06.15] |
lěng qiè fēng |
[06:09.94] |
bǐ tǐ chuī |
[06:18.62] |
bá |
[06:25.51] |
bǐ jiē |
[06:32.72] |
yī rén |
[06:36.32] |
qǔ cán |
[06:39.28] |
qì fēn |
[06:46.94] |
hán kōng yī |
[06:54.29] |
tóng qǔ cán |
[06:59.63] |
bái guāng jiē dēng |
[07:06.76] |
bǐ |
[07:13.87] |
fù niè |
[07:21.64] |
bǐ nǚ |
[07:23.67] |
|