1. Home
  2. Lyrics
  3. mei niang qu
mei niang qu

梅娘曲
mei niang qu Lyrics

Song 梅娘曲
Artist 殷秀梅
Album 中国音像大百科·音乐-声乐作品系列-名歌选粹(一)(1910～1939)
Download Image LRC TXT
[00:17.39] 编辑：幽幽
[00:23.73]
[00:39.65] 哥哥你别忘了我呀!
[00:50.16] 我是你亲爱的梅娘。
[00:57.89] 你曾坐在我们家的窗上，
[01:03.67] 嚼着那鲜红的槟榔。
[01:08.53] 我曾轻弹着吉他，
[01:13.02] 伴你慢声儿的歌唱。
[01:18.47] 当我们在遥远的南洋，
[01:28.46]
[01:30.14] 哥哥你别忘了我呀!
[01:37.60] 我是你亲爱的梅娘，
[01:44.99] 你曾在红河的岸旁。
[01:50.45] 我们祖宗流血的地方，
[01:55.39] 送我们的勇士还乡，
[01:59.93] 我不能和你同来，
[02:04.12] 我是那样的惆怅。
[02:11.67]
[02:14.11] 哥哥你别忘了我呀，
[02:21.14] 我是你亲爱的梅娘。
[02:28.31] 我为你违背了爹娘，
[02:33.67] 离开那遥远的南洋。
[02:38.26] 我预备用我的眼泪，
[02:42.31] 搽好你的创伤。
[02:47.24] 但是，但是，
[02:52.91] 你已经不认得我了，
[03:00.95] 你的可怜的梅娘......
[03:15.38]
[00:17.39] bian ji: you you
[00:23.73]
[00:39.65] ge ge ni bie wang le wo ya!
[00:50.16] wo shi ni qin ai de mei niang.
[00:57.89] ni ceng zuo zai wo men jia de chuang shang,
[01:03.67] jue zhe na xian hong de bing lang.
[01:08.53] wo ceng qing dan zhe ji ta,
[01:13.02] ban ni man sheng er de ge chang.
[01:18.47] dang wo men zai yao yuan de nan yang,
[01:28.46]
[01:30.14] ge ge ni bie wang le wo ya!
[01:37.60] wo shi ni qin ai de mei niang,
[01:44.99] ni ceng zai hong he de an pang.
[01:50.45] wo men zu zong liu xie de di fang,
[01:55.39] song wo men de yong shi huan xiang,
[01:59.93] wo bu neng he ni tong lai,
[02:04.12] wo shi na yang de chou chang.
[02:11.67]
[02:14.11] ge ge ni bie wang le wo ya,
[02:21.14] wo shi ni qin ai de mei niang.
[02:28.31] wo wei ni wei bei le die niang,
[02:33.67] li kai na yao yuan de nan yang.
[02:38.26] wo yu bei yong wo de yan lei,
[02:42.31] cha hao ni de chuang shang.
[02:47.24] dan shi, dan shi,
[02:52.91] ni yi jing bu ren de wo le,
[03:00.95] ni de ke lian de mei niang......
[03:15.38]
[00:17.39] biān jí: yōu yōu
[00:23.73]
[00:39.65] gē ge nǐ bié wàng le wǒ ya!
[00:50.16] wǒ shì nǐ qīn ài de méi niáng.
[00:57.89] nǐ céng zuò zài wǒ men jiā de chuāng shàng,
[01:03.67] jué zhe nà xiān hóng de bīng láng.
[01:08.53] wǒ céng qīng dàn zhe jí tā,
[01:13.02] bàn nǐ màn shēng ér de gē chàng.
[01:18.47] dāng wǒ men zài yáo yuǎn de nán yáng,
[01:28.46]
[01:30.14] gē ge nǐ bié wàng le wǒ ya!
[01:37.60] wǒ shì nǐ qīn ài de méi niáng,
[01:44.99] nǐ céng zài hóng hé de àn páng.
[01:50.45] wǒ men zǔ zōng liú xiě de dì fāng,
[01:55.39] sòng wǒ men de yǒng shì huán xiāng,
[01:59.93] wǒ bù néng hé nǐ tóng lái,
[02:04.12] wǒ shì nà yàng de chóu chàng.
[02:11.67]
[02:14.11] gē ge nǐ bié wàng le wǒ ya,
[02:21.14] wǒ shì nǐ qīn ài de méi niáng.
[02:28.31] wǒ wèi nǐ wéi bèi le diē niáng,
[02:33.67] lí kāi nà yáo yuǎn de nán yáng.
[02:38.26] wǒ yù bèi yòng wǒ de yǎn lèi,
[02:42.31] chá hǎo nǐ de chuāng shāng.
[02:47.24] dàn shì, dàn shì,
[02:52.91] nǐ yǐ jīng bù rèn de wǒ le,
[03:00.95] nǐ de kě lián de méi niáng......
[03:15.38]
梅娘曲 mei niang qu Lyrics
YouTube Results (More on YouTube)