GOODBYE qing chun

Song GOOD-BYE青春
Artist 長渕剛
Album SINGLES Vol.2 (1983~1988)

Lyrics

GOOD-BYE青春
いい事なんかなかった季節に
夢だけ置き去りに
白い手紙を破りすてれば ヒラヒラこぼれて
ジグソーパズルのようさ
GOOD-BYE青春
答えを探して
あてのない風にふかれて 立ち止まる
夜明け間近に ひざをかかえて
ざんげのウオッカじゃ
なんだか酔えないみたい
誰のせいでもなくて 背中がとても寒くて
俺のぬけがらだけが宙に舞う
LIE LIE LIE LIE
ああ このまま 悲しみよ 雨になれ
ああ このまま 悲しみよ 雨になれ
GOOD-BYE青春
いったいいくつもの涙を流せば
君の胸にささる?
窓の向うに朝が届けば
東のあたりは ため息みたいに白い
GOOD-BYE青春
退屈なんて
おちこんだ時の言い訳だったんだね
熱い想いは ただの幻
こぼれた朝陽に打ちくだかれた
シルエット
誰のせいでもなくて 背中がとても寒くて
俺のぬけがらだけが宙に舞う
LIE LIE LIE LIE
ああ このまま 悲しみよ 雨になれ
ああ このまま 悲しみよ 雨になれ
ライララライララ……

Pinyin

GOODBYE qīng chūn
shì jì jié
mèng zhì qù
bái shǒu zhǐ pò
GOODBYE qīng chūn
dá tàn
fēng lì zhǐ
yè míng jiān jìn
zuì
shuí bèi zhōng hán
ǎn zhòu wǔ
LIE LIE LIE LIE
bēi yǔ
bēi yǔ
GOODBYE qīng chūn
lèi liú
jūn xiōng?
chuāng xiàng cháo jiè
dōng xī bái
GOODBYE qīng chūn
tuì qū
shí yán yì
rè xiǎng huàn
cháo yáng dǎ
shuí bèi zhōng hán
ǎn zhòu wǔ
LIE LIE LIE LIE
bēi yǔ
bēi yǔ