dong jing qing chun chao shao wu yu

Song 东京青春朝焼物语
Artist 長渕剛
Album YAMATO

Lyrics

両足が鉄の棒のように 痛かった
お前と二人で不动产屋を廻った
はり纸を 何度も何度も なぞりながら
井の头线で五つめの駅で降りた
爱想の悪い酒屋で 俺は缶ビールを买った
植木钵の下に 键を置く事に决めた
荷ほどきできない ダンボール箱を背中にして
俺たちは えびのように丸くなった
今日から俺 东京の人になる
のこのこと 来ちまったけど
今日からお前 东京の人になる
せっせせっせと 东京の人になる
二人でおんぼろの自転车にのり
野良猫の“チロ”を お前は拾ってきた
不钓合いな花柄のカーテンには困ったけど
南向きの窓が たまらなくよかった
豆腐屋のばあさんは ゴムのエプロンに长靴で
いつも そこら中に 水をまいていた
“ごめんよ”が
このばあさんの いつもの挨拶で
そこを通るたびに 笑ってた
今日から俺 东京の人になる
のこのこと 来ちまったけど
今日からお前 东京の人になる
せっせせっせと 东京の人になる
カンカンと远くで 踏切が鸣いてた
夕暮れ时の雨は 嫌だった
つっかけを履いたまんま 女ものの伞をさし
角のバイク屋へ空気入れを借りに行く
鉄栅の向うからは 空が见えなかったけど
暮らすのに何の理屈も いらなかった
ただ初めて お前の台所に立った背中を
抱きしめたのは ささやかな俺の覚悟だった
今日から俺 东京の人になる
のこのこと 来ちまったけど
今日からお前 东京の人になる
せっせせっせと 东京の人になる
今日から俺 东京の人になる
のこのこと 来ちまったけど
今日からお前 东京の人になる
せっせせっせと 东京の人になる

Pinyin

liǎng zú zhí bàng tòng
qián èr rén bù dòng chǎn wū huí
zhǐ hé dù hé dù
jǐng tóu xiàn wǔ yì jiàng
ài xiǎng è jiǔ wū ǎn fǒu mǎi
zhí mù bō xià jiàn zhì shì jué
hé xiāng bèi zhōng
ǎn wán
jīn rì ǎn dōng jīng rén
lái
jīn rì qián dōng jīng rén
dōng jīng rén
èr rén zì zhuǎn chē
yě liáng māo"" qián shí
bù diào hé huā bǐng kùn
nán xiàng chuāng
dòu fǔ wū cháng xuē
zhōng shuǐ
""
āi zā
tōng xiào
jīn rì ǎn dōng jīng rén
lái
jīn rì qián dōng jīng rén
dōng jīng rén
yuǎn tà qiè míng
xī mù shí yǔ xián
lǚ nǚ sǎn
jiǎo wū kōng qì rù jiè xíng
zhí zhà xiàng kōng jiàn
mù hé lǐ qū
chū qián tái suǒ lì bèi zhōng
bào ǎn jué wù
jīn rì ǎn dōng jīng rén
lái
jīn rì qián dōng jīng rén
dōng jīng rén
jīn rì ǎn dōng jīng rén
lái
jīn rì qián dōng jīng rén
dōng jīng rén