|
I was thinkin about her, thinkin about me. |
|
wǒ hái zài kǎo lǜ zhe tā, kǎo lǜ zì jǐ |
|
Thinkin about us, what we gonna be? |
|
kǎo lǜ dào wǒ men, wǒ men jiū jìng huì zěn yàng |
|
Open my eyes it was only just a dream. |
|
zhēng kāi yǎn, zhǐ bù guò shì gè mèng |
|
So I travel back, down that road. |
|
jiù zhè yàng wǒ cóng mèng xiāng de lù shàng guī lái |
|
Will she come back? No one knows. |
|
tā huì huí lái ma? méi rén xiǎo de |
|
I realize, it was only just a dream. |
|
wǒ míng bái le, zhǐ shì yī chǎng mèng ér yǐ |
|
I was at the top and now it' s like I' m in the basement. |
|
guò qù wǒ zài yún duān, xiàn zài jiù xiàng luò zài gǔ dǐ |
|
Number one spot now she' s found her a replacement. |
|
rú jīn, tóu hào wèi zi, tā yǐ zhǎo dào dǐng tì de rén le |
|
I swear now I can' t take it, knowing somebody' s got my baby. |
|
wǒ fā shì xiàn zài wǒ hái wú fǎ chéng shòu, dé zhī wǒ de bǎo bèi yǐ shǔ yú tā rén |
|
And now you ain' t around, baby I can' t think. |
|
ér jīn nǎi bù zài wǒ shēn páng, bǎo bèi, wǒ shén me yě bù néng xiǎng le |
|
I shoulda put it down. Shoulda got that ring. |
|
zǎo zhī wǒ yīng gāi xiān fù le dìng jīn, yīng gāi mǎi xià nà jiè zhǐ |
|
Cuz I can still feel it in the air. |
|
yīn wèi wǒ yī rán gǎn jué de dào nà zhǒng qì fēn |
|
See her pretty face, run my fingers through her hair. |
|
wàng zhe tā měi lì de liǎn páng, shǒu zhǐ chuān guò tā de xiù fà |
|
My lover, my life. My shawty, my wife. |
|
wǒ de ài rén, wǒ de shēng mìng, wǒ de měi méi, wǒ de qiān shǒu |
|
She left me, I' m tight. |
|
tā lí wǒ ér qù, wǒ tòng bù yù shēng |
|
Cuz I knew that it just ain' t right. |
|
yīn wèi wǒ zhī dào shì qíng bù gāi shì zhè yàng |
|
I was thinkin about her, thinkin about me. |
|
wǒ hái zài kǎo lǜ zhe tā, kǎo lǜ zì jǐ |
|
Thinkin about us, what we gonna be? |
|
kǎo lǜ dào wǒ men, wǒ men jiū jìng huì zěn yàng |
|
Open my eyes it was only just a dream. |
|
zhēng kāi yǎn, zhǐ bù guò shì gè mèng |
|
So I travel back, down that road. |
|
jiù zhè yàng wǒ cóng mèng xiāng de lù shàng guī lái |
|
Will she come back? No one knows. |
|
tā huì huí lái ma? méi rén xiǎo de |
|
I realize, it was only just a dream. |
|
wǒ míng bái le, zhǐ shì yī chǎng mèng ér yǐ |
|
When I be ridin, man I swear I see her face at every turn. |
|
qí chē shí, tiān a! wǒ fā shì nǎo hǎi lǐ dōu shì tā de liǎn |
|
Tryin to get my Usher over, I can let it burn. |
|
gǎn kuài ràng yà sè xiǎo zi de gē jié shù, wǒ huì dǐng zhù zhè fèn jiān áo de |
|
And I just hope she notice that she the only one I yearn for. |
|
wǒ zhǐ xī wàng, tā yǒu chá jué dào tā shì wǒ wéi yī de kě wàng |
|
More and more I miss her when will I learn? |
|
dào shén me shí hòu wǒ cái zhī dào, wǒ yù lái yù xiǎng niàn tā? |
|
Didn' t give her all my love, I guess now I got my payback. |
|
guò qù wǒ méi yǒu gěi tā quán bù de ài, wǒ xiǎng wǒ jīn tiān zāo dào bào yìng le |
|
Now I' m in the club thinkin all about my baby. |
|
xiàn zài wǒ zài jù lè bù xiǎng de quán shì wǒ de bǎo bèi |
|
Hey, she was so easy to love. But wait, I guess that love wasn' t enough. |
|
hēi, nà shí ài tā hěn róng yì, dàn děng děng, wǒ xiǎng nà yàng ài shì bù gòu de |
|
I' m goin through it every time that I' m alone. |
|
wǒ kàn měi huí gū dān yī rén shí, jiù dé xiǎng qǐ yī huí |
|
And now i' m missin, wishin she' d pick up the phone. |
|
xiàn zài wǒ kāi shǐ xiǎng tā, xī wàng tā néng jiē wǒ de diàn huà |
|
But she made a decision that she wanted to move on |
|
dàn shì tā yǐ jīng jué dìng yào guò tā de xīn shēng huó le |
|
Cuz I was wrong. |
|
yīn wèi dōu shì wǒ de cuò |
|
I was thinkin about her, thinkin about me. |
|
wǒ hái zài kǎo lǜ zhe tā, kǎo lǜ zì jǐ |
|
Thinkin about us, what we gonna be? |
|
kǎo lǜ dào wǒ men, wǒ men jiū jìng huì zěn yàng |
|
Open my eyes it was only just a dream. |
|
zhēng kāi yǎn, zhǐ bù guò shì gè mèng |
|
So I travel back, down that road. |
|
jiù zhè yàng wǒ cóng mèng xiāng de lù shàng guī lái |
|
Will she come back? No one knows. |
|
tā huì huí lái ma? méi rén xiǎo de |
|
I realize, it was only just a dream. |
|
wǒ míng bái le, zhǐ shì yī chǎng mèng ér yǐ |
|
If you ever loved somebody put your hands up. |
|
rú guǒ nǐ céng ài guò mǒu rén, qǐng jǔ shǒu |
|
If you ever loved somebody put your hands up. |
|
rú guǒ nǐ céng ài guò mǒu rén, qǐng jǔ shǒu |
|
And now they' re gone and you wish that you could give them everything. |
|
ér jīn tā men yǐ lí qù, nǐ hái zhēn xī wàng dāng chū duì tā men fù chū quán bù |
|
said, if you ever loved somebody put your hands up. |
|
rú shàng shù, rú guǒ nǐ céng ài guò mǒu rén, qǐng jǔ shǒu |
|
If you ever loved somebody put your hands up. |
|
rú guǒ nǐ céng ài guò mǒu rén, qǐng jǔ shǒu |
|
And now they' re gone and you wish you could give them everything. |
|
ér jīn tā men yǐ lí qù, nǐ hái zhēn xī wàng dāng chū duì tā men fù chū quán bù |
|
I was thinkin about her, thinkin about me. |
|
wǒ hái zài kǎo lǜ zhe tā, kǎo lǜ zì jǐ |
|
Thinkin about us, what we gonna be? |
|
kǎo lǜ dào wǒ men, wǒ men jiū jìng huì zěn yàng |
|
Open my eyes it was only just a dream. |
|
zhēng kāi yǎn, zhǐ bù guò shì gè mèng |
|
So I travel back, down that road. |
|
jiù zhè yàng wǒ cóng mèng xiāng de lù shàng guī lái |
|
Will she come back? No one knows. |
|
tā huì huí lái ma? méi rén xiǎo de |
|
I realize, it was only just a dream. |
|
wǒ míng bái le, zhǐ shì yī chǎng mèng ér yǐ |
|
I was thinkin about her, thinkin about me. |
|
wǒ hái zài kǎo lǜ zhe tā, kǎo lǜ zì jǐ |
|
Thinkin about us, what we gonna be? |
|
kǎo lǜ dào wǒ men, wǒ men jiū jìng huì zěn yàng |
|
Open my eyes it was only just a dream. |
|
zhēng kāi yǎn, zhǐ bù guò shì gè mèng |
|
So I travel back, down that road. |
|
jiù zhè yàng wǒ cóng mèng xiāng de lù shàng guī lái |
|
Will she come back? No one knows. |
|
tā huì huí lái ma? méi rén xiǎo de |
|
I realize, it was only just a dream. |
|
wǒ míng bái le, zhǐ shì yī chǎng mèng ér yǐ |