| Song | Three Gunas |
| Artist | Samskara Show |
| Album | Soundtracks |
| Download | Image LRC TXT |
| 作词 : Никитин Сергей Яковлевич/Сергеев Павел Олегович/Якимов Максим Алексеевич/Соловьева Елизавета Сергеевна/Курносова Марина Вячеславовна | |
| 作曲 : Никитин Сергей Яковлевич/Сергеев Павел Олегович/Якимов Максим Алексеевич/Соловьева Елизавета Сергеевна/Курносова Марина Вячеславовна | |
| ahaṁ sarvasya prabhavo mattaḥ sarvaṁ pravartate | |
| iti matvā bhajante māṁ budhā bhāva-samanvitāḥ | |
| “I am the source of all spiritual and material worlds. Everything emanates from Me. The wise who perfectly know this engage in My devotional service and worship Me with all their hearts.” | |
| vedānāṁ sāma-vedo ’smi devānām asmi vāsavaḥ | |
| indriyāṇāṁ manaś cāsmi bhūtānām asmi cetanā | |
| “Of the Vedas I am the Sāma Veda; of the demigods I am Indra, the king of heaven; of the senses I am the mind; and in living beings I am the living force [consciousness]”. | |
| etat saṁsūcitaṁ brahmaṁs tāpa-traya-cikitsitam | |
| yad īśvare bhagavati karma brahmaṇi bhāvitam | |
| “O Brāhmaṇa Vyāsadeva, it is decided by the learned that the best remedial measure for removing all troubles and miseries is to dedicate one's activities to the service of the Supreme Lord Personality of Godhead [Śrī Kṛṣṇa”]. | |
| kurvāṇā yatra karmāṇi bhagavac-chikṣayāsakṛt | |
| gṛṇanti guṇa-nāmāni kṛṣṇasyānusmaranti ca | |
| “While performing duties according to the order of Śrī Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, one constantly remembers Him, His names and His qualities”. |
| zuo ci : | |
| zuo qu : | |
| aha sarvasya prabhavo matta sarva pravartate | |
| iti matv bhajante m budh bh va-samanvit | |
| " I am the source of all spiritual and material worlds. Everything emanates from Me. The wise who perfectly know this engage in My devotional service and worship Me with all their hearts. " | |
| ved n s ma-vedo ' smi dev n m asmi v sava | |
| indriy mana c smi bh t n m asmi cetan | |
| " Of the Vedas I am the S ma Veda of the demigods I am Indra, the king of heaven of the senses I am the mind and in living beings I am the living force consciousness". | |
| etat sa s cita brahma s t pa-traya-cikitsitam | |
| yad vare bhagavati karma brahma i bh vitam | |
| " O Br hma a Vy sadeva, it is decided by the learned that the best remedial measure for removing all troubles and miseries is to dedicate one' s activities to the service of the Supreme Lord Personality of Godhead r K a". | |
| kurv yatra karm i bhagavac-chik ay sak t | |
| g anti gu a-n m ni k asy nusmaranti ca | |
| " While performing duties according to the order of r K a, the Supreme Personality of Godhead, one constantly remembers Him, His names and His qualities". |
| zuò cí : | |
| zuò qǔ : | |
| aha sarvasya prabhavo matta sarva pravartate | |
| iti matv bhajante m budh bh va-samanvit | |
| " I am the source of all spiritual and material worlds. Everything emanates from Me. The wise who perfectly know this engage in My devotional service and worship Me with all their hearts. " | |
| ved n s ma-vedo ' smi dev n m asmi v sava | |
| indriy mana c smi bh t n m asmi cetan | |
| " Of the Vedas I am the S ma Veda of the demigods I am Indra, the king of heaven of the senses I am the mind and in living beings I am the living force consciousness". | |
| etat sa s cita brahma s t pa-traya-cikitsitam | |
| yad vare bhagavati karma brahma i bh vitam | |
| " O Br hma a Vy sadeva, it is decided by the learned that the best remedial measure for removing all troubles and miseries is to dedicate one' s activities to the service of the Supreme Lord Personality of Godhead r K a". | |
| kurv yatra karm i bhagavac-chik ay sak t | |
| g anti gu a-n m ni k asy nusmaranti ca | |
| " While performing duties according to the order of r K a, the Supreme Personality of Godhead, one constantly remembers Him, His names and His qualities". |