feng hua

Song 风花
Artist 森山直太朗
Album 风待ち交差点

Lyrics

扫れない世界の外で 小さく君を抱いた
静かに时は流れて 瞳を伏せる
仆たちのエデンの园に 笑き夸る林檎の花
退屈な本を叠んで その实を啮(かじ)る
ずっと探してた 爱し合う意味を
风に攫(さら)われた 哀しみの理由(わけ)を
震える长い睫毛(まつげ) ルルリラ
风花が濡らす
古びた追忆の舟は 木绵の波に沈む
はにかむ君の肩から 零(こぼ)れた雫
转载来自
ずっと探してた 终わらない夜を
胸に暗れ惑う 儚き心で
途绝えた月の旋律(しらべ) ルルリラ
永远に摇られ---
感觉のない冷えた手で 手缲り寄せた未来は
磨硝子(すりがらす)の向こう もう色褪せた
果てなき空より舞い落ちる 绽びは堕天使のように
ずっと探してた 爱し合う意味を
やがて消えてゆく この宙(そら)の中に
润んだ君の瞳 见果てぬ蜃气楼に
ずっと探してた 爱し合う意味を
风に攫(さら)われた 哀しみの理由を
震える长い睫毛(まつげ) ルルリラ
风花が濡らす

Pinyin

sǎo shì jiè wài xiǎo jūn bào
jìng shí liú tóng fú
pū yuán xiào kuā lín qín huā
tuì qū běn dié shí niè
tàn ài hé yì wèi
fēng jué āi lǐ yóu
zhèn zhǎng jié máo
fēng huā rú
gǔ zhuī yì zhōu mù mián bō shěn
jūn jiān líng nǎ
zhuǎn zǎi lái zì
tàn zhōng yè
xiōng àn huò méng xīn
tú jué yuè xuán lǜ
yǒng yuǎn yáo
gǎn jué lěng shǒu shǒu qiāo jì wèi lái
mó xiāo zi xiàng sè tuì
guǒ kōng wǔ luò zhàn duò tiān shǐ
tàn ài hé yì wèi
xiāo zhòu zhōng
rùn jūn tóng jiàn guǒ shèn qì lóu
tàn ài hé yì wèi
fēng jué āi lǐ yóu
zhèn zhǎng jié máo
fēng huā rú