yi bing zhe

Song 臆病者
Artist 森山直太朗
Album レア・トラックス vol.1

Lyrics

真っ暗い部屋で 电气スタンドの
ヒモを手探りで 探しつづけてる
そんな感觉で 流れゆく川に
浮かべた舟底は ポッカリアナーキー
いざ!! という瞬间に あなたはやって来る
暗闇の向こうから “呼んだのはあなたの方ですよ”
臆病者ですと 丁宁な挨拶で
变わらぬ物だけを 望んでいた顷は
生きてるそのことが とにかくしんどくて
交差点に立ち 见上げる空ならば
せめてもう气持ち 晴れてくれたなら
うそ!? というテンションで あなたは笑い出す
触れてほしくない “ここが一番やわらかいようですね”
臆病者ゆえの 卑屈な口元で
うしろの正面だぁれ? 最后の答えはなぁに?
いざ!! という瞬间に あなたはやって来る
暗闇の向こうから “だから言ったじゃありませんか”
臆病者ですと 丁宁な挨拶で

Pinyin

zhēn àn bù wū  diàn qì
shǒu tàn  tàn
gǎn jué  liú chuān
fú zhōu dǐ 
!!  shùn jiān  lái
àn àn xiàng " hū fāng"
yì bìng zhě  dīng níng āi zā
biàn wù  wàng qǐng
shēng 
jiāo chāi diǎn lì  jiàn shàng kōng
qì chí  qíng
!?   xiào chū
chù " yī fān"
yì bìng zhě  bēi qū kǒu yuán
zhèng miàn?  zuì hòu dá?
!!  shùn jiān  lái
àn àn xiàng " yán"
yì bìng zhě  dīng níng āi zā