du nv meng ran bian

Song 毒グモ女 (萌え燃え编)
Artist ゴールデンボンバー
Album Golden Best

Lyrics

[00:13.02] 孤独な街に広がる甘い巢穴に掛かり
[00:19.36] 愛の夢から覚めないこの体
[00:25.45] 綺麗な罠を仕掛けるその姿軽やかで
[00:31.36] もう…仆の恋は止まらないよぅ(わーお!)
[00:43.90] 突然街中で声をかけた毒グモが
[00:50.08] ニッコリ笑い诱うもんだから着いてった
[00:56.09] 仆が店に行けば君は喜んだ
[01:02.34] もっとも今思いや陈腐な罠だったなぁ
[01:08.49] モテナイ男ニ罠张ッテ
[01:09.99] 指一本モ触レナイデ
[01:11.59] 高イオムライスヲ喰ワサレタ
[01:14.94] 恋心を抱かせる完璧なその笑みに騙されりゃいい!
[01:23.21] 裏切られればいい!
[01:27.27] 孤独な心を满たす君だけが見たいから
[01:33.19] 今日も店を避けて通れないよぅ(わーお!)
[01:45.90] 中央通りからちょっと外れたクモの巢は
[01:52.00] どんなにもがいても四肢を離さなかった
[01:58.09] モテナイ男ニ糸吐イテ
[01:59.53] グルグル巻イテ转ガシテ
[02:01.24] 毒牙デ生キ血ヲ啜ラレタ
[02:04.57] 恋心を弄ぶ上出来なサービスに破産してもいい
[02:12.68] 側に居れるならば
[02:16.81] 真っ赤な糸を吐き出す君だけが爱しくて
[02:22.70] その笑顔を写メで捕らえたいよぅ(わーお!)
[03:00.21] モテナイ仆ハ嬉シクッテ
[03:01.74] 君ノ笑顔ニ巢喰ワレテ
[03:03.26] ケチャップデ恋ヲ打チ明ケタ
[03:09.64] 恋心を綴らす赤いケチャップの意味に气付いた君は
[03:17.77] 糸を吐くのを止める
[03:21.75] 「告白は慣れたもの」と言わんばかりに君は
[03:27.62] 「ありがとう」と、ただそれだけだから
[03:34.07] 今日も明日も糸は解けないよぅ(わーお!)

Pinyin

[00:13.02] gū dú jiē guǎng gān cháo xué guà
[00:19.36] ài mèng jué tǐ
[00:25.45] qǐ lì mín shì guà zī zhì
[00:31.36] pū liàn zhǐ!
[00:43.90] tū rán jiē zhōng shēng dú
[00:50.08] xiào yòu zhe
[00:56.09] pū diàn xíng jūn xǐ
[01:02.34] jīn sī chén fǔ mín
[01:08.49] nán mín zhāng
[01:09.99] zhǐ yī běn chù
[01:11.59] gāo cān
[01:14.94] liàn xīn bào wán bì xiào piàn!
[01:23.21] lǐ qiè!
[01:27.27] gū dú xīn mǎn jūn jiàn
[01:33.19] jīn rì diàn bì tōng!
[01:45.90] zhōng yāng tōng wài cháo
[01:52.00] sì zhī lí
[01:58.09] nán mì tǔ
[01:59.53] juàn zhuǎn
[02:01.24] dú yá shēng xuè chuài
[02:04.57] liàn xīn nòng shàng chū lái pò chǎn
[02:12.68] cè jū
[02:16.81] zhēn chì mì tǔ chū jūn ài
[02:22.70] xiào yán xiě bǔ!
[03:00.21] pū xī
[03:01.74] jūn xiào yán cháo cān
[03:03.26] liàn dǎ míng
[03:09.64] liàn xīn zhuì chì yì wèi qì fù jūn
[03:17.77] mì tǔ zhǐ
[03:21.75] gào bái guàn yán jūn
[03:27.62]
[03:34.07] jīn rì míng rì mì jiě!