shao nian BAND Version

Song 少年(BAND Version)
Artist ケイタク
Album Days

Lyrics

[ti:少年(BAND Version)]
[ar:ケイタク]
[al:Days]
[00:17.29] 光化学(こうかがく)スモッグの空(そら)と
[00:20.74] 工事(こうじ)现场(げんば)のダンブカ―
[00:23.80] 鉄(てつ)くずで作(つく)った星屑(ほしくず)
[00:31.18] ギザギザの10円(じゅうえん)玉(たま)
[00:35.10] 赤(あか)く光(ひか)ったカブトムシ
[00:39.40] コールタールの蜃気楼(しんきろう)
[00:45.83] 転(ころ)がってきたんだ
[00:55.43] あの日(ひ)から
[01:01.63] 死(し)んでしまった友達(ともたち)と
[01:05.89] 金(かね)を掴(つか)んだ弱虫(よわむし)と
[01:08.58] 消(き)えてしまった電話(でんわ)ボックス
[01:15.38] 「もしもし」が泣(な)いている
[01:19.98] 言葉(ことば)は人(ひと)を杀(ころ)す
[01:23.43] バーチャルな夕日(ゆうひ)指先(ゆびさき)が沈(しず)めた
[01:29.89] 走(はし)ってきたんだ
[01:39.60] あの日(ひ)から
[01:44.84] 夢(ゆめ)をくわえた少年(しょうねん)が
[01:48.34] 伝说(でんせつ)の人(ひと)になる
[01:52.24] タイムスシーンはいらない
[01:55.55] その瞳(め)でみててくれ
[02:31.52] 时计(とけい)は止(と)まらない
[02:35.48] 细胞(さいぼう)は壊(こわ)れてく
[02:39.80] でもココロまで夺(うば)えやしないぞ
[02:46.61] 昭和(しょうわ)を握(にぎ)ってる
[02:50.46] 青春(せいしゅん)が燃(も)えている
[02:53.81] 校庭(こうてい)にヒーローは立(た)ちっている
[02:59.90] そうやっていくんだ
[03:10.13] この道(みち)を
[03:16.22] 上(うえ)を向(む)いて歩(ある)かない
[03:19.46] 前(まえ)を向(む)いて歩(ある)くんだ
[03:23.25] 涙(なみだ)なんてこぼれてもいい
[03:30.64] 台风(たいふう)の夜(よる)に
[03:34.43] ドキドキしたように
[03:38.12] 今(いま)も胸(むね)はワクワクしてるんだ
[03:44.57] そうやっていくんだ
[03:54.53] この道(みち)を
[03:59.46] 梦(ゆめ)をくわえた少年(しょうねん)が
[04:02.88] 伝说(でんせつ)の人(ひと)になる
[04:06.91] タイムスシーンはいらない
[04:10.28] その瞳(め)でみててくれ
[04:14.20] 君(きみ)がいした少年(しょうねん)が
[04:17.84] 伝说(でんせつ)の人(ひと)になる
[04:21.58] タイムスシーンはいらない
[04:24.98] その瞳(め)でみててくれ

Pinyin

ti: shào nián BAND Version
ar:
al: Days
[00:17.29] guāng huà xué kōng
[00:20.74] gōng shì xiàn chǎng
[00:23.80] zhí zuò xīng xiè
[00:31.18] 10 yuán yù
[00:35.10] chì guāng
[00:39.40] shèn qì lóu
[00:45.83] zhuǎn
[00:55.43]
[01:01.63] sǐ yǒu dá
[01:05.89] jīn guāi ruò chóng
[01:08.58] xiāo diàn huà
[01:15.38]
[01:19.98] yán yè rén shā
[01:23.43] xī rì zhǐ xiān shěn
[01:29.89] zǒu
[01:39.60]
[01:44.84] mèng shào nián
[01:48.34] chuán shuō rén
[01:52.24]
[01:55.55] tóng
[02:31.52] shí jì zhǐ
[02:35.48] xì bāo huài
[02:39.80] duó
[02:46.61] zhāo hé wò
[02:50.46] qīng chūn rán
[02:53.81] xiào tíng lì
[02:59.90]
[03:10.13] dào
[03:16.22] shàng xiàng bù
[03:19.46] qián xiàng bù
[03:23.25] lèi
[03:30.64] tái fēng yè
[03:34.43]
[03:38.12] jīn xiōng
[03:44.57]
[03:54.53] dào
[03:59.46] mèng shào nián
[04:02.88] chuán shuō rén
[04:06.91]
[04:10.28] tóng
[04:14.20] jūn shào nián
[04:17.84] chuán shuō rén
[04:21.58]
[04:24.98] tóng