Song キャッチボール
Artist 榎本くるみ
Album NOTEBOOK I~未来の记忆~

Lyrics


落ち叶をしいた广场で 5メートルの距离で二人
ダッフルコート着たまま 始めたキャッチボール
最初はなかなか うまく投げられずに
捕ることもできず あわててばかりだけど乐しいね
白い息吐いて 澄みきった空に投げるボール 见つめながら
あなたをもっと爱したいと思った
もっと爱されたいと强く愿った
二人が投げたボールに迂めたのは
育て始めようとした小さな爱
いつまでもそのボールを见失わないように
本当の自分と始めた心のキャッチボール
空が昙ってきて 雪がちらついてきて
それでも续けようとしていたキャッチボール
冷たい雪の白は やがて降り积もって
心の中のボール溶かした
あなたをもっと爱したいと思った
もっと爱されたいと强く愿った
あなたばかり见て捕ろうとしなかった
ボールばかり见过ぎて见えなくなった
あなたが宙に投げたあのボールは
雪の空に消えて追えなかった
落ち叶まじりの雪に埋もれて动けない
置き忘れたままの二つのグローブ
忘れようとしてた泪の记忆
忘れられないままの爱の记忆
あの日二人で投げ合ったボールは
この东京の空に浮かんだまま
本当の自分とのキャッチボールは
少しづつだけど续くようになったよ
心の中终わらないキャッチボールは
あの冬の日にあなたと始めたまま

Pinyin

luò yè guǎng chǎng  5 jù lí èr rén
zhe  shǐ
zuì chū  tóu
bǔ  lè
bái xī tǔ  chéng kōng tóu  jiàn
ài sī
ài qiáng yuàn
èr rén tóu yū
yù shǐ xiǎo ài
jiàn shī
běn dāng zì fēn shǐ xīn
kōng tán  xuě
lěng xuě bái  jiàng jī
xīn zhōng róng
ài sī
ài qiáng yuàn
jiàn bǔ
jiàn guò jiàn
zhòu tóu
xuě kōng xiāo zhuī
luò yè xuě mái dòng
zhì wàng èr
wàng lèi jì yì
wàng ài jì yì
rì èr rén tóu hé
dōng jīng kōng fú
běn dāng zì fēn
shǎo xù
xīn zhōng zhōng
dōng rì shǐ