xin

Song 心のカタチ
Artist 榎本くるみ
Album NOTEBOOK I~未来の记忆~

Lyrics


爱しさで失くしたもの 优しさと思っていたこと
他の谁も知らない 本当の自分に问いかけてみた
谁かのために生きたくて あなたのために生きるふりをした
远ざかるあなたに泣きながら ちっとも泣けない自分と泣いた
”信じる” でも ”信じられる” でもなく
”与える” でも ”求める” でもなく
谁かのために生きるために 自分のために生きたいと思った
人のせいにして 人を伤つけて いつも
自分のせいにして逃げては 谁かの优しさを ずっと待っている
このままじゃ嫌なんだ 自分を嘘にはしたくない
失くした梦の辉きさえも 爱せるような 优しさを心に
见つけたい ひとり步くよ 私がいた道を
あなたが忘れる顷 この歌が届けばいい
谁かを爱する自分を 谁よりも爱せるように
痛みも后悔も 忆えたまま笑えるように
大切なものを失くして 今になって 气付いたよ
爱しさや寂しさを越えた いつまでも 强くそこにある
本当の优しさは 爱のそばにそっとあるものだと
失くした爱のはかなささえも 爱せるような 优しさを心に
见つけたい ひとり步くよ あなたがいた道を
私が忘れる顷 あなたにまた会える气がした
いつか本当の优しさを あなたとうたいたくて
ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ
あなたを思い浮かべて 今日も大好きなうたをうたう

Pinyin

ài shī yōu sī
tā shuí zhī běn dāng zì fēn wèn
shuí shēng shēng
yuǎn qì qì zì fēn qì
" xìn" " xìn"
" yǔ" " qiú"
shuí shēng zì fēn shēng sī
rén rén shāng
zì fēn táo shuí yōu dài
xián zì fēn xū
shī mèng huī ài yōu xīn
jiàn bù sī dào
wàng qǐng gē jiè
shuí ài zì fēn shuí ài
tòng hòu huǐ yì xiào
dà qiè shī jīn qì fù
ài jì yuè qiáng
běn dāng yōu ài
shī ài ài yōu xīn
jiàn bù dào
sī wàng qǐng huì qì
běn dāng yōu
sī fú jīn rì dà hǎo