pian xiang

Song 片想い
Artist 日之内エミ
Album ME...

Lyrics

[00:18.78] 见つめられるだけで my heart
[00:22.29] カギをかけてた この气持ち全部
[00:26.56] 溶け出しちゃいそう
[00:28.40] 见つめないで これ以上
[00:32.04] あまりにも 君が近すぎて
[00:48.40] まだ见ぬ景色 心のどこかしらで 憧れながら
[00:57.97] ただひっそりと 时间の隅を见つけ 伫んでた
[01:06.69] まるで映画のよう 急に出会ったから
[01:15.98] まさかこんなふうに 急に始まってくなんて
[01:25.26] 骚ぎ始めてる my heart
[01:28.83] もう身动きも出来ないくらいに はまり始めた
[01:34.90] 否定しても この气持ち
[01:38.57] もううまく 自分も骗せない
[01:45.56] 违って见える いつもと同じ街の夕暮れだって
[01:54.90] 油断したらね 何もなくても すぐに泣きそうになる
[02:03.77] ただの片想いと 言い张ってるけど
[02:13.09] 何てウソつきかな 隐しきれるのかな
[02:22.50] 见つめられるだけで my heart
[02:25.77] カギをかけてた この气持ち全部
[02:29.96] 溶け出しちゃいそう
[02:31.85] 见つめないで これ以上
[02:35.53] あまりにも 君が近すぎて
[03:01.38] ただ想ってるだけじゃ嫌だよ
[03:10.61] すごく欲张りになるから
[03:19.25] 君にも一绪くらい この气持ちあげるよ
[03:28.47] 一人じゃもう抱えきれない
[03:40.98] 见つめられるだけで my heart
[03:44.30] カギをかけてた この气持ち全部
[03:48.40] 溶け出しちゃいそう
[03:50.30] 见つめないで これ以上
[03:54.00] あまりにも 君が近すぎて
[03:59.78] 骚ぎ始めてる my heart
[04:03.30] もう身动きも出来ないくらいに はまり始めた
[04:09.49] 否定しても この气持ち
[04:13.09] もううまく 自分も骗せない

Pinyin

[00:18.78] jiàn my heart
[00:22.29] qì chí quán bù
[00:26.56] róng chū
[00:28.40] jiàn yǐ shàng
[00:32.04] jūn jìn
[00:48.40] jiàn jǐng sè xīn chōng
[00:57.97] shí jiān yú jiàn zhù
[01:06.69] yìng huà jí chū huì
[01:15.98] jí shǐ
[01:25.26] sāo shǐ my heart
[01:28.83] shēn dòng chū lái shǐ
[01:34.90] fǒu dìng qì chí
[01:38.57] zì fēn piàn
[01:45.56] wéi jiàn tóng jiē xī mù
[01:54.90] yóu duàn hé qì
[02:03.77] piàn xiǎng yán zhāng
[02:13.09] hé yǐn
[02:22.50] jiàn my heart
[02:25.77] qì chí quán bù
[02:29.96] róng chū
[02:31.85] jiàn yǐ shàng
[02:35.53] jūn jìn
[03:01.38] xiǎng xián
[03:10.61] yù zhāng
[03:19.25] jūn yī xù qì chí
[03:28.47] yī rén bào
[03:40.98] jiàn my heart
[03:44.30] qì chí quán bù
[03:48.40] róng chū
[03:50.30] jiàn yǐ shàng
[03:54.00] jūn jìn
[03:59.78] sāo shǐ my heart
[04:03.30] shēn dòng chū lái shǐ
[04:09.49] fǒu dìng qì chí
[04:13.09] zì fēn piàn