The Sound

Song The Sound
Artist ふくい舞
Album MY SONG FOR YOU

Lyrics


流れる街ボーっと见つめて
心の声はかき消されて
なぜか不意に泣けてきた
拔け出せずにいた つまらない日々
I see in my eyes
瞳の奥に迂めた感情
あふれ出した
水のように
流れる街ボーっと见つめて
心の声をどうか闻いて
The sound of my heart beat
The sound of my tears
泣けるくらいに走り出した
Dream Nature and beautiful sound
They call my name to follow my heart
考えないで 感じて
言叶よりも 分かるから
I feel in my heart
心の奥に感じた冲动
割れて散った
ガラスのように
忠告してくれてありがとう
せっかくだけど闻こえてない
I follow my heart
It can take me away
どこに行くかなんて分からない
新しい时代に新しい风吹かそう
いつだってどこにだって
I can go anywhere
Can you feel the sound ?…
I wanna feel the sound…
I want to feel the sound
新しい时代に新しい风吹かそう
いつだってどこにだって
We can go anywhere
Can you hear the sound ?…
I wanna hear the sound…
(Searchin' sound of my heart calling…)
Can you hear me now ?
流れる街ボーっと见つめて
心の声をどうか闻いて
新しい风を感じて
どこにだって行けるから

Pinyin

liú jiē jiàn
xīn shēng xiāo
bù yì qì
bá chū  rì
I see in my eyes
tóng ào yū gǎn qíng
chū
shuǐ
liú jiē jiàn
xīn shēng wén
The sound of my heart beat
The sound of my tears
qì zǒu chū
Dream Nature and beautiful sound
They call my name to follow my heart
kǎo  gǎn
yán yè  fēn
I feel in my heart
xīn ào gǎn chōng dòng
gē sàn
zhōng gào
wén
I follow my heart
It can take me away
xíng fēn
xīn shí dài xīn fēng chuī
I can go anywhere
Can you feel the sound ?
I wanna feel the sound
I want to feel the sound
xīn shí dài xīn fēng chuī
We can go anywhere
Can you hear the sound ?
I wanna hear the sound
Searchin' sound of my heart calling
Can you hear me now ?
liú jiē jiàn
xīn shēng wén
xīn fēng gǎn
xíng