zui guo deng

Song 最果ての灯
Artist MarBell
Album Sister

Lyrics

ヘッドフォンが歌う优しい梦 轧んだ车轮の音に混ざり
真っ赤なキャンディ 噛み砕きながら 歩いてる
真冬の乾いた东京の空は渗んでた
指の隙间から君が见てた 明日に何を愿う?
大きな梦を忘れた子供たち 小さな爱を忘れた大人たち
素晴らしきこの世界が 崩れて落ちる
世界の终わりを歌うステレオが 远い远い街で响いていたの
聴こえないフリをしてた 耳を塞いで
愿いは二つも叶わないの?
三日月みたいな君の背中
仆の话をきいてよ ただ耳を澄ませて
遥か未来が欲しかった仆と 远い过去を守りたかった君は
もっと今を爱せたらよかったのかな
最果ての场所を探す旅人と この爱の终わりを见つけた仆は
微かな息を漏らして 笑っていたの
大きな梦を忘れた子供たち 小さな爱を忘れた大人たち
素晴らしきこの世界が 崩れて落ちる
世界の终わりを歌うステレオが 远い远い街で响いていたの
聴こえないフリをしてた 耳を塞いで
遥か未来が欲しかった仆と 远い过去を守りたかった君は
もっと今を爱せたらよかったのかな
最果ての场所を探す旅人と この爱の终わりを见つけた仆は
「もうここにはいたくない」 何も见えない

Pinyin

gē yōu mèng  yà chē lún yīn hùn
zhēn chì  niè suì  bù
zhēn dōng gān dōng jīng kōng shèn
zhǐ xì jiān jūn jiàn  míng rì hé yuàn?
dà mèng wàng zi gōng  xiǎo ài wàng dà rén
sù qíng shì jiè  bēng luò
shì jiè zhōng gē  yuǎn yuǎn jiē xiǎng
tīng  ěr sāi
yuàn èr yè?
sān rì yuè jūn bèi zhōng
pū huà  ěr chéng
yáo wèi lái yù pū  yuǎn guò qù shǒu jūn
jīn ài
zuì guǒ chǎng suǒ tàn lǚ rén  ài zhōng jiàn pū
wēi xī lòu  xiào
dà mèng wàng zi gōng  xiǎo ài wàng dà rén
sù qíng shì jiè  bēng luò
shì jiè zhōng gē  yuǎn yuǎn jiē xiǎng
tīng  ěr sāi
yáo wèi lái yù pū  yuǎn guò qù shǒu jūn
jīn ài
zuì guǒ chǎng suǒ tàn lǚ rén  ài zhōng jiàn pū
  hé jiàn