Song | さよならまたね |
Artist | ケツメイシ |
Album | ケツノポリス5 |
| |
※乐しみの终わりが 梦の始まり | |
そんな时 笑う君が一言 | |
また会えるさ この场所で | |
泣くなよ baby その日まで | |
悲しみの终わりが 旅の始まり | |
そんな时 君から一言 | |
また会えるさ この场所で | |
觉悟は出来てんな その日まで※ | |
また もう一杯なんて言うなよ | |
知るかよ 同じ事ばっか闻くなよ | |
そういや 初めて会ったのはいつだろう? | |
なんだかんだで またここにいるだろ | |
そりゃ 乐しい事ばっかしてたいし | |
“待て”と言われりゃ 先行けないし | |
でも互いの道で 一発当てるか? | |
突き进んでりゃ またすぐ会えるさ | |
またこの场で いい颜见せてくれ | |
その马鹿话 また入れてくれ | |
どれだけいい颜できるか こだわれ | |
また会う为 今日は一先ずお别れ | |
何かの终わりは 何かの始まり | |
“サヨナラ”は明日に 希望灯すおまじない | |
また会うから言う “サヨナラ”と | |
感じるコレ “始まり”なのかな?と | |
(※くり返し) | |
乐しい时に身を委ねていたい | |
全てを忘れて浮かれていたい | |
でも出会いの后に 别れが来る | |
景色も变わり 季节も巡る | |
人は忘れ行く生き物 だけど | |
これは忘れられない出来事 | |
别れは辛く悲しくさせるが | |
いつかは强く 优しくなれる | |
几つもの夜を分かち合い | |
会う度に梦を语り合い | |
时にはケンカでさえも怀かし | |
今や昔 思い出す度 | |
大人になっても 月日が经っても | |
ここで同じ气持ちで また会おう | |
それぞれの道 明日を重ね | |
今日は旅立ち さよならまたね | |
いつまでだって ここで骚いだり | |
酒を呑んだり 愚痴をこぼしたりしたいけど | |
泣いても笑っても 今日はさよなら | |
每晚だって 皆で骚いだり | |
酒をこぼしたり 语り合ったりしたいけど | |
泣いても笑っても 今日はさよなら またね | |
(※くり返し) |
lè zhōng mèng shǐ | |
shí xiào jūn yī yán | |
huì chǎng suǒ | |
qì baby rì | |
bēi zhōng lǚ shǐ | |
shí jūn yī yán | |
huì chǎng suǒ | |
jué wù chū lái rì | |
yī bēi yán | |
zhī tóng shì wén | |
chū huì? | |
lè shì | |
" dài" yán xiān xíng | |
hù dào yī fā dāng? | |
tū jìn huì | |
chǎng yán jiàn | |
mǎ lù huà rù | |
yán | |
huì wèi jīn rì yī xiān bié | |
hé zhōng hé shǐ | |
"" míng rì xī wàng dēng | |
huì yán "" | |
gǎn " shǐ"? | |
fǎn | |
lè shí shēn wěi | |
quán wàng fú | |
chū huì hòu bié lái | |
jǐng sè biàn jì jié xún | |
rén wàng xíng shēng wù | |
wàng chū lái shì | |
bié xīn bēi | |
qiáng yōu | |
jǐ yè fēn hé | |
huì dù mèng yǔ hé | |
shí huái | |
jīn xī sī chū dù | |
dà rén yuè rì jīng | |
tóng qì chí huì | |
dào míng rì zhòng | |
jīn rì lǚ lì | |
sāo | |
jiǔ tūn yú chī | |
qì xiào jīn rì | |
měi wǎn jiē sāo | |
jiǔ yǔ hé | |
qì xiào jīn rì | |
fǎn |