| [00:00.00] | 作曲 : RYO |
| [00:01.00] | 作词 : TAKA |
| [00:06.47] | defspiral |
| [00:19.68] | 「READY OR NOT」 |
| [00:25.70] | 警报响起 将细胞碾碎 |
| [00:25.71] | 鳴り響くサイレン 切り刻まれる細胞 |
| [00:31.85] | 体温散去 身体被染红 |
| [00:31.86] | 溶け出した体温 赤く染まっていく身体 |
| [00:40.41] | |
| [00:44.00] | 黑暗之时即沉默 匍匐着 Revelation |
| [00:44.01] | 闇ならサイレント ねじ伏せた Revelation |
| [00:51.60] | 阴影处已密布着肤浅谎言 打破外壳 |
| [00:51.61] | 塗りつぶすシャドウ 浅はかな嘘にまみれた 覆う殻を破れ |
| [01:04.60] | Awake in a dream 为眼中显现的美景 |
| [01:04.61] | Awake in a dream 目蓋に描く景色 |
| [01:11.00] | 恢复光明 in the shade |
| [01:11.01] | 取り戻せ光を in the shade |
| [01:17.43] | Awake from the sleep 承受着痛苦 |
| [01:17.44] | Awake from the sleep 痛みを今受け止め |
| [01:23.90] | 去往变换的世界 Ready or not |
| [01:23.91] | 移り行く世界へ Ready or not |
| [01:33.00] | |
| [01:44.80] | 觉醒之声 就在这个时代 Revolution |
| [01:44.81] | 覚醒めゆく声 時代は今 Revolution |
| [01:51.30] | 在被捕之前 无妨来场精妙的背叛 敞开门扉 |
| [01:51.31] | 捕われる前に 鮮やかに裏切ればいい その扉を開けて |
| [02:04.54] | Awake in a dream 怀抱觉醒之风 |
| [02:04.55] | Awake in a dream 目覚めた風を受けて |
| [02:10.88] | 高举丰满理想 |
| [02:10.89] | あふれ出す理想を掲げ |
| [02:17.35] | Awake from the sleep 祈愿响彻天空 |
| [02:17.36] | Awake from the sleep 祈りよ響け空へ |
| [02:23.89] | 飞往加速前进之时代 Ready or not |
| [02:23.90] | 加速してゆく時代へ Ready or not |
| [02:32.74] | |
| [03:04.81] | Awake in a dream 眼中美景常在 |
| [03:04.82] | Awake in a dream 瞳に映る景色を |
| [03:11.03] | 切须把握未来 in the shade |
| [03:11.04] | 取り戻せ未来を in the shade |
| [03:17.34] | Awake from the sleep 承受着痛苦 |
| [03:17.35] | Awake from the sleep 痛みを今受け止め |
| [03:23.90] | 去往变换的世界 Ready or not |
| [03:23.91] | 移り行く世界へ Ready or not |
| [03:33.00] | |
| [03:45.57] | -END- |
| [00:00.00] | zuo qu : RYO |
| [00:01.00] | zuo ci : TAKA |
| [00:06.47] | defspiral |
| [00:19.68] | READY OR NOT |
| [00:25.70] | jing bao xiang qi jiang xi bao nian sui |
| [00:25.71] | ming xiang qie ke xi bao |
| [00:31.85] | ti wen san qu shen ti bei ran hong |
| [00:31.86] | rong chu ti wen chi ran shen ti |
| [00:40.41] | |
| [00:44.00] | hei an zhi shi ji chen mo pu fu zhe Revelation |
| [00:44.01] | an fu Revelation |
| [00:51.60] | yin ying chu yi mi bu zhe fu qian huang yan da po wai ke |
| [00:51.61] | tu qian xu fu qiao po |
| [01:04.60] | Awake in a dream wei yan zhong xian xian de mei jing |
| [01:04.61] | Awake in a dream mu gai miao jing se |
| [01:11.00] | hui fu guang ming in the shade |
| [01:11.01] | qu ti guang in the shade |
| [01:17.43] | Awake from the sleep cheng shou zhe tong ku |
| [01:17.44] | Awake from the sleep tong jin shou zhi |
| [01:23.90] | qu wang bian huan de shi jie Ready or not |
| [01:23.91] | yi xing shi jie Ready or not |
| [01:33.00] | |
| [01:44.80] | jue xing zhi sheng jiu zai zhe ge shi dai Revolution |
| [01:44.81] | jue xing sheng shi dai jin Revolution |
| [01:51.30] | zai bei bu zhi qian wu fang lai chang jing miao de bei pan chang kai men fei |
| [01:51.31] | bu qian xian li qie fei kai |
| [02:04.54] | Awake in a dream huai bao jue xing zhi feng |
| [02:04.55] | Awake in a dream mu jue feng shou |
| [02:10.88] | gao ju feng man li xiang |
| [02:10.89] | chu li xiang jie |
| [02:17.35] | Awake from the sleep qi yuan xiang che tian kong |
| [02:17.36] | Awake from the sleep qi xiang kong |
| [02:23.89] | fei wang jia su qian jin zhi shi dai Ready or not |
| [02:23.90] | jia su shi dai Ready or not |
| [02:32.74] | |
| [03:04.81] | Awake in a dream yan zhong mei jing chang zai |
| [03:04.82] | Awake in a dream tong ying jing se |
| [03:11.03] | qie xu ba wo wei lai in the shade |
| [03:11.04] | qu ti wei lai in the shade |
| [03:17.34] | Awake from the sleep cheng shou zhe tong ku |
| [03:17.35] | Awake from the sleep tong jin shou zhi |
| [03:23.90] | qu wang bian huan de shi jie Ready or not |
| [03:23.91] | yi xing shi jie Ready or not |
| [03:33.00] | |
| [03:45.57] | END |
| [00:00.00] | zuò qǔ : RYO |
| [00:01.00] | zuò cí : TAKA |
| [00:06.47] | defspiral |
| [00:19.68] | READY OR NOT |
| [00:25.70] | jǐng bào xiǎng qǐ jiāng xì bāo niǎn suì |
| [00:25.71] | míng xiǎng qiè kè xì bāo |
| [00:31.85] | tǐ wēn sàn qù shēn tǐ bèi rǎn hóng |
| [00:31.86] | róng chū tǐ wēn chì rǎn shēn tǐ |
| [00:40.41] | |
| [00:44.00] | hēi àn zhī shí jí chén mò pú fú zhe Revelation |
| [00:44.01] | àn fú Revelation |
| [00:51.60] | yīn yǐng chù yǐ mì bù zhe fū qiǎn huǎng yán dǎ pò wài ké |
| [00:51.61] | tú qiǎn xū fù qiào pò |
| [01:04.60] | Awake in a dream wèi yǎn zhōng xiǎn xiàn de měi jǐng |
| [01:04.61] | Awake in a dream mù gài miáo jǐng sè |
| [01:11.00] | huī fù guāng míng in the shade |
| [01:11.01] | qǔ tì guāng in the shade |
| [01:17.43] | Awake from the sleep chéng shòu zhe tòng kǔ |
| [01:17.44] | Awake from the sleep tòng jīn shòu zhǐ |
| [01:23.90] | qù wǎng biàn huàn de shì jiè Ready or not |
| [01:23.91] | yí xíng shì jiè Ready or not |
| [01:33.00] | |
| [01:44.80] | jué xǐng zhī shēng jiù zài zhè gè shí dài Revolution |
| [01:44.81] | jué xǐng shēng shí dài jīn Revolution |
| [01:51.30] | zài bèi bǔ zhī qián wú fáng lái chǎng jīng miào de bèi pàn chǎng kāi mén fēi |
| [01:51.31] | bǔ qián xiān lǐ qiè fēi kāi |
| [02:04.54] | Awake in a dream huái bào jué xǐng zhī fēng |
| [02:04.55] | Awake in a dream mù jué fēng shòu |
| [02:10.88] | gāo jǔ fēng mǎn lǐ xiǎng |
| [02:10.89] | chū lǐ xiǎng jiē |
| [02:17.35] | Awake from the sleep qí yuàn xiǎng chè tiān kōng |
| [02:17.36] | Awake from the sleep qí xiǎng kōng |
| [02:23.89] | fēi wǎng jiā sù qián jìn zhī shí dài Ready or not |
| [02:23.90] | jiā sù shí dài Ready or not |
| [02:32.74] | |
| [03:04.81] | Awake in a dream yǎn zhōng měi jǐng cháng zài |
| [03:04.82] | Awake in a dream tóng yìng jǐng sè |
| [03:11.03] | qiè xū bǎ wò wèi lái in the shade |
| [03:11.04] | qǔ tì wèi lái in the shade |
| [03:17.34] | Awake from the sleep chéng shòu zhe tòng kǔ |
| [03:17.35] | Awake from the sleep tòng jīn shòu zhǐ |
| [03:23.90] | qù wǎng biàn huàn de shì jiè Ready or not |
| [03:23.91] | yí xíng shì jiè Ready or not |
| [03:33.00] | |
| [03:45.57] | END |
YouTube Results (More on YouTube)