[00:01.00] | 『Dilemma』 |
[00:11.00] | |
[00:13.58] | 「仆(ぼく)は仆(ぼく)が好(す)きじゃない。」 |
[00:18.39] | 「それじゃ谁(だれ)も爱(あい)せないよ。」 |
[00:24.24] | 「自分(じぶん)の居场所(いばしょ)が分(わ)からない。」 |
[00:28.80] | 「それを知(し)るための旅(たび)だとしたら?」 |
[00:33.41] | |
[00:34.41] | 「无理(むり)だよ…仆(ぼく)は何(なん)も出来(でき)ない。」 |
[00:39.62] | 「君(きみ)と仆(ぼく)なら出来(でき)るかもしれない。」 |
[00:45.26] | 「仆(ぼく)は一人(ひとり)で平気(へいき)でよ。」 |
[00:49.47] | 「じゃあ何(なん)で泣(な)きそうな颜(かお)してるの?」 |
[00:55.62] | |
[00:56.62] | 谁(だれ)のタメ?何(なん)のタメ? |
[00:59.40] | 涙(なみだ)を流(なが)さないようにように 守(まも)ってばかりで |
[01:09.66] | 痛(いた)みも优(やさ)しさも 転(ころ)んでみなきゃ気付(きづ)けない |
[01:17.26] | 谁(だれ)だって伤(きず)つくのは怖(こわ)いよ |
[01:23.95] | 触(ふ)れてしまったら壊(こわ)れそう |
[01:26.48] | でも 爱(あい)してしまえばいい |
[01:33.04] | 言叶(ことば)はいらない そっとこの手(て)をつないで |
[01:43.32] | 光(ひかり)の指(さ)す方(ほう)へ |
[02:06.25] | |
[02:07.25] | 谁(だれ)にも望(のぞ)まれていないと |
[02:12.85] | 谁(だれ)より信(しん)じられずにいたのは自分(じぶん)で |
[02:20.07] | 手(て)を伸(の)ばす勇気(ゆうき)が少(すこ)し足(た)りなかっただけさ |
[02:27.92] | 今(いま) 生(い)きてる ただそれだけで |
[02:33.86] | 谁(だれ)かの幸(しあわ)せになれる 空想论(くうそうろん)じゃないってこと |
[02:43.36] | 笑(わらい)われたっていい 君(きみ)に証明(しょうめい)するから |
[02:52.56] | |
[02:53.56] | さぁ 歩(ある)きだそう |
[02:57.87] | |
[02:58.87] | 光(ひかり)の指(さ)す方(ほう)へ |
[03:04.12] | |
[03:05.12] | 収录:ココロ/発売日:2010-11-20(2011-11-19再発売) |
[03:09.39] | |
[03:15.45] | 终わり |
[00:01.00] | Dilemma |
[00:11.00] | |
[00:13.58] | pu pu hao. |
[00:18.39] | shui ai. |
[00:24.24] | zi fen ju chang suo fen. |
[00:28.80] | zhi lv? |
[00:33.41] | |
[00:34.41] | wu li pu he chu lai. |
[00:39.62] | jun pu chu lai. |
[00:45.26] | pu yi ren ping qi. |
[00:49.47] | he qi yan? |
[00:55.62] | |
[00:56.62] | shui? he? |
[00:59.40] | lei liu shou |
[01:09.66] | tong you zhuan qi fu |
[01:17.26] | shui shang bu |
[01:23.95] | chu huai |
[01:26.48] | ai |
[01:33.04] | yan ye shou |
[01:43.32] | guang zhi fang |
[02:06.25] | |
[02:07.25] | shui wang |
[02:12.85] | shui xin zi fen |
[02:20.07] | shou shen yong qi shao zu |
[02:27.92] | jin sheng |
[02:33.86] | shui xing kong xiang lun |
[02:43.36] | xiao jun zheng ming |
[02:52.56] | |
[02:53.56] | bu |
[02:57.87] | |
[02:58.87] | guang zhi fang |
[03:04.12] | |
[03:05.12] | shou lu: fa mai ri: zai fa mai |
[03:09.39] | |
[03:15.45] | zhong |
[00:01.00] | Dilemma |
[00:11.00] | |
[00:13.58] | pū pū hǎo. |
[00:18.39] | shuí ài. |
[00:24.24] | zì fēn jū chǎng suǒ fēn. |
[00:28.80] | zhī lǚ? |
[00:33.41] | |
[00:34.41] | wú lǐ pū hé chū lái. |
[00:39.62] | jūn pū chū lái. |
[00:45.26] | pū yī rén píng qì. |
[00:49.47] | hé qì yán? |
[00:55.62] | |
[00:56.62] | shuí? hé? |
[00:59.40] | lèi liú shǒu |
[01:09.66] | tòng yōu zhuǎn qì fù |
[01:17.26] | shuí shāng bù |
[01:23.95] | chù huài |
[01:26.48] | ài |
[01:33.04] | yán yè shǒu |
[01:43.32] | guāng zhǐ fāng |
[02:06.25] | |
[02:07.25] | shuí wàng |
[02:12.85] | shuí xìn zì fēn |
[02:20.07] | shǒu shēn yǒng qì shǎo zú |
[02:27.92] | jīn shēng |
[02:33.86] | shuí xìng kōng xiǎng lùn |
[02:43.36] | xiào jūn zhèng míng |
[02:52.56] | |
[02:53.56] | bù |
[02:57.87] | |
[02:58.87] | guāng zhǐ fāng |
[03:04.12] | |
[03:05.12] | shōu lù: fā mài rì: zài fā mài |
[03:09.39] | |
[03:15.45] | zhōng |