Song | Melting [DJ OMKT & MJ Remix] |
Artist | 倖田來未 |
Album | Koda Kumi Driving Hit's 4 |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : Daisuke Mori | |
作词 : KUMI KODA | |
La La La Melting chocolate | |
ほろ苦さも二人の証 / 那一絲微苦也代表了我倆 | |
La La La Melting chocolate love | |
違う愛でもかき混ぜよう / 將不同的愛攪拌在一起 | |
解け合うまで We can be as one!! / 直到水融 We can be as one!! | |
Someday we'll be as one!! | |
両極端な二人 / 各在兩個極端的一對 | |
そう 言われてたけど / 別人 都這麽說我倆 | |
何だか ほら / 不過呢 怎麽說 | |
最近の私たちって / 最近的我倆有點不一樣 | |
あなたの好きな映画は / 你所喜歡的電影 | |
未だに好きになれない / 至今我依然無法喜歡 | |
だけど 口癖や表情 似てきたかも / 但是 口頭禅與表情 卻是越來越像 | |
Darlin', I feel in love | |
交わり始めた愛を / 開始産生交流的愛情 | |
Darlin', I feel in love | |
大事に育てていこう 君と!! / 讓我們用心呵護它 和你一起!! | |
La La La Melting chocolate | |
ほろ苦さも二人の証 / 那一絲微苦也代表了我倆 | |
La La La Melting chocolate love | |
違う愛でもかき混ぜよう / 將不同的愛攪拌在一起 | |
解け合うまで We can be as one!! / 直到水融 We can be as one!! | |
私が怒っていても / 碰到我升起的時候 | |
また知らんぷりで / 你還是理都不理 | |
慣れたもんだ / 早就習慣了 | |
放ったらかしていれば / 你說只要放著不管 | |
Darlin', you feel in love | |
機嫌 直るって 待ってよ / 我自然就會消氣??等一下 | |
Darlin', I feel in love | |
特効薬は… CHUなのです… / 特效藥… 是你的CHU(吻)… | |
ブチューっと!! / 用力吻下去!! | |
La La La Melting chocolate | |
時には涙も隠し味 / 有時淚水也可以是一種提味 | |
La La La Melting chocolate love | |
今はまだ マーブル模様 / 現在還是 大理石花紋的模樣 | |
いつかきっと We can be as one!! / 但遲早有一天 We can be as one!! | |
何十年先でも / 等到再過幾十年 | |
新しい君 知らない君 / 一個新的你 一個未知的你 | |
二人で楽しく探そう / 讓我倆快樂的去尋找 | |
La La La Melting chocolate | |
ほろ苦さも二人の証 / 那一絲微苦也代表了我倆 | |
La La La Melting chocolate love | |
違う愛でもかき混ぜよう / 將不同的愛攪拌在一起 | |
解け合うまで / 直到水融 | |
La La La Melting chocolate | |
時には涙も隠し味 / 有時淚水也可以是一種提味 | |
La La La Melting chocolate love | |
今はまだ マーブル模様 / 現在還是 大理石花紋的模樣 | |
いつかきっと We can be as one!! / 但遲早有一天 We can be as one!! | |
Someday we'll be as one!! |
zuo qu : Daisuke Mori | |
zuo ci : KUMI KODA | |
La La La Melting chocolate | |
ku er ren zheng na yi si wei ku ye dai biao le wo lia | |
La La La Melting chocolate love | |
wei ai hun jiang bu tong de ai jiao ban zai yi qi | |
jie he We can be as one!! zhi dao shui rong We can be as one!! | |
Someday we' ll be as one!! | |
liang ji duan er ren ge zai liang ge ji duan di yi dui | |
yan bie ren dou zhe mo shuo wo lia | |
he bu guo ne zen mo shuo | |
zui jin si zui jin de wo lia you dian bu yi yang | |
hao ying hua ni suo xi huan de dian ying | |
wei hao zhi jin wo yi ran wu fa xi huan | |
kou pi biao qing shi dan shi kou tou chan yu biao qing que shi yue lai yue xiang | |
Darlin', I feel in love | |
jiao shi ai kai shi chan sheng jiao liu de ai qing | |
Darlin', I feel in love | |
da shi yu jun!! rang wo men yong xin a hu ta he ni yi qi!! | |
La La La Melting chocolate | |
ku er ren zheng na yi si wei ku ye dai biao le wo lia | |
La La La Melting chocolate love | |
wei ai hun jiang bu tong de ai jiao ban zai yi qi | |
jie he We can be as one!! zhi dao shui rong We can be as one!! | |
si nu peng dao wo sheng qi de shi hou | |
zhi ni hai shi li dou bu li | |
guan zao jiu xi guan le | |
fang ni shuo zhi yao fang zhe bu guan | |
Darlin', you feel in love | |
ji xian zhi dai wo zi ran jiu hui xiao qi?? deng yi xia | |
Darlin', I feel in love | |
te xiao yao CHU te xiao yao shi ni de CHU wen | |
!! yong li wen xia qu!! | |
La La La Melting chocolate | |
shi lei yin wei you shi lei shui ye ke yi shi yi zhong ti wei | |
La La La Melting chocolate love | |
jin mo yang xian zai hai shi da li shi hua wen de mo yang | |
We can be as one!! dan chi zao you yi tian We can be as one!! | |
he shi nian xian deng dao zai guo ji shi nian | |
xin jun zhi jun yi ge xin de ni yi ge wei zhi de ni | |
er ren le tan rang wo lia kuai le de qu xun zhao | |
La La La Melting chocolate | |
ku er ren zheng na yi si wei ku ye dai biao le wo lia | |
La La La Melting chocolate love | |
wei ai hun jiang bu tong de ai jiao ban zai yi qi | |
jie he zhi dao shui rong | |
La La La Melting chocolate | |
shi lei yin wei you shi lei shui ye ke yi shi yi zhong ti wei | |
La La La Melting chocolate love | |
jin mo yang xian zai hai shi da li shi hua wen de mo yang | |
We can be as one!! dan chi zao you yi tian We can be as one!! | |
Someday we' ll be as one!! |
zuò qǔ : Daisuke Mori | |
zuò cí : KUMI KODA | |
La La La Melting chocolate | |
kǔ èr rén zhèng nà yī sī wēi kǔ yě dài biǎo le wǒ liǎ | |
La La La Melting chocolate love | |
wéi ài hùn jiāng bù tóng de ài jiǎo bàn zài yì qǐ | |
jiě hé We can be as one!! zhí dào shuǐ róng We can be as one!! | |
Someday we' ll be as one!! | |
liǎng jí duān èr rén gè zài liǎng gè jí duān dì yī duì | |
yán bié rén dōu zhè mó shuō wǒ liǎ | |
hé bù guò ne zěn mó shuō | |
zuì jìn sī zuì jìn de wǒ liǎ yǒu diǎn bù yī yàng | |
hǎo yìng huà nǐ suǒ xǐ huān de diàn yǐng | |
wèi hǎo zhì jīn wǒ yī rán wú fǎ xǐ huān | |
kǒu pǐ biǎo qíng shì dàn shì kǒu tóu chán yǔ biǎo qíng què shì yuè lái yuè xiàng | |
Darlin', I feel in love | |
jiāo shǐ ài kāi shǐ chǎn shēng jiāo liú de ài qíng | |
Darlin', I feel in love | |
dà shì yù jūn!! ràng wǒ men yòng xīn ā hù tā hé nǐ yì qǐ!! | |
La La La Melting chocolate | |
kǔ èr rén zhèng nà yī sī wēi kǔ yě dài biǎo le wǒ liǎ | |
La La La Melting chocolate love | |
wéi ài hùn jiāng bù tóng de ài jiǎo bàn zài yì qǐ | |
jiě hé We can be as one!! zhí dào shuǐ róng We can be as one!! | |
sī nù pèng dào wǒ shēng qǐ de shí hòu | |
zhī nǐ hái shì lǐ dōu bù lǐ | |
guàn zǎo jiù xí guàn le | |
fàng nǐ shuō zhǐ yào fàng zhe bù guǎn | |
Darlin', you feel in love | |
jī xián zhí dài wǒ zì rán jiù huì xiāo qì?? děng yī xià | |
Darlin', I feel in love | |
tè xiào yào CHU tè xiào yào shì nǐ de CHU wěn | |
!! yòng lì wěn xià qù!! | |
La La La Melting chocolate | |
shí lèi yǐn wèi yǒu shí lèi shuǐ yě kě yǐ shì yī zhǒng tí wèi | |
La La La Melting chocolate love | |
jīn mó yàng xiàn zài hái shì dà lǐ shí huā wén de mó yàng | |
We can be as one!! dàn chí zǎo yǒu yì tiān We can be as one!! | |
hé shí nián xiān děng dào zài guò jǐ shí nián | |
xīn jūn zhī jūn yī gè xīn de nǐ yī gè wèi zhī de nǐ | |
èr rén lè tàn ràng wǒ liǎ kuài lè de qù xún zhǎo | |
La La La Melting chocolate | |
kǔ èr rén zhèng nà yī sī wēi kǔ yě dài biǎo le wǒ liǎ | |
La La La Melting chocolate love | |
wéi ài hùn jiāng bù tóng de ài jiǎo bàn zài yì qǐ | |
jiě hé zhí dào shuǐ róng | |
La La La Melting chocolate | |
shí lèi yǐn wèi yǒu shí lèi shuǐ yě kě yǐ shì yī zhǒng tí wèi | |
La La La Melting chocolate love | |
jīn mó yàng xiàn zài hái shì dà lǐ shí huā wén de mó yàng | |
We can be as one!! dàn chí zǎo yǒu yì tiān We can be as one!! | |
Someday we' ll be as one!! |